Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Марвин Голдштейн (1950 жылы туған) – белгілі кәсіби пианист және орындаушы.
Marvin Goldstein (born 1950) is an acclaimed professional pianist and performer.
Өмірбаян
Голдштейн 9 жасында музыкалық білім алуын бастады, аккордеон мен фортепианоны үйреніп, 12 жасында француз мүйізін (валторнаны) ойнауға көшті. Ол Австрияның Зальцбург қаласындағы танымал "Моцартеумда" формальды білімін жалғастырды және Флорида штатының Таллахасси қаласындағы Флорида мемлекеттік университетінде (ФМУ) музыка бакалавры және магистрі дәрежелерін аяқтады. Шіркеуге қосылмас бұрын оған сенім туралы білім беруге Роберт Милле атсалысты.
Goldstein began musical training at age 9, learning the accordion and piano, followed by the french horn when he was 12. He continued his formal training at the famed "Mozarteum" of Salzburg, Austria and completed his education with Bachelor and Master of Music degrees at Florida State University (FSU) in Tallahassee, Florida. One of the people who worked with him in teaching him of the faith before he joined the Church was Robert Millet.
Орындау
1972 жылдан 1977 жылға дейін, ФСУ-дың Музыка мектебінде оқыған кезінде Голдштейн Таллахассидегі қонақүйлер мен коктейль залдарында "Марв Аллен Комбо" тобы ретінде өнер көрсетті. Ол жергілікті джаз дауылпашысы Пол Розете, басист Карл Чернилья, перкуссияшы Джордж Розете және саксофонистер Джоди Кугл мен Майкл Уоллеспен бірге сахнада болды. Комбоның өнерлері жиі жергілікті әншілермен толықтырылды, мысалы Сара Коупленд, Кэрол Смит және сопрано Линда Зогби. Голдштейн "Музыка әлемі" деп аталатын жергілікті музыка дүкенінің тең иесі болды. Голдштейн көп саяхаттап, Иерусалим, Анкоридж, Оаху, Копенгаген, Лондон, сондай-ақ Канада мен АҚШ-тың барлық штаттарында өнер көрсетті. Ол жеке және аккомпаниатор ретінде өнер көрсетеді. Сонымен қатар, ол Кариб теңізінде, Жерорта теңізінде және Тынық мұхитында саяхаттайтын кемелердегі турлық топтар үшін басты орындаушы болды. Голдштейн 1999 жылдың жаңа жылдық қарсаңында Солт-Лейк Ситидегі Солт-Лейк шатырында жаңа мыңжылдықты қарсы алды (бір жыл бұрын). Голдштейн Бригам Янг Университетінің (BYU) Білім беру апталығының модераторы болды, сондай-ақ BYU Гавайи, BYU Айдахо және BYU Иерусалим орталықтарында баяндама жасады. 2003 жылдың қараша айында ол Невада штатының Лас-Вегасындағы Venetian Hotel Showroom-да өткен гала-концертте бас орындаушы болды. Сол жылы ол "Музыка арқылы бейбітшілік" қорына негіз салды, мақсаты – әдетте кездеспейтін адамдарды музыка арқылы біріктіру. 1995 жылдан бастап Голдштейн Израильде бейбітшілікті насихаттау мақсатында еврей және араб әншілерінің тең санымен концерттер ұйымдастырды. Кейбір концерттерден түскен қаражат еврей және араб балаларының баратын балабақшаға жәрдем ретінде берілді. Ол сондай-ақ Израиль әншісі Гали Атари және араб әншісі Наджва Жибранмен бірге Оңтүстік Калифорнияда концерттерде өнер көрсетті. Голдштейн поп, мюзикл, соул, R&B, кантри, патриоттық, госпел және классикалық музыка сияқты көптеген стильде ойнайды. Ол Тёрл Бейли мен Пэм Лоузбен соул, Табернакл хорымен рухани музыка, тіпті Билли Динмен кантри орындады. Ол тыңдаушыларды шығарманың құпиясына енгізе біледі, оларға оның тудыратын эмоцияларын сезіндіреді. Ол ойнағанда фортепиано жанданады. Бір ән сізді көз жасына келтірсе, келесісінде күлкіге шақырады.
From 1972 to 1977, while a student at FSU's School of Music, Goldstein performed as "The Marv Allen Combo" in Tallahassee's lounge and cocktail circuit. He performed with local jazz drummer Paul Rosete, bassist Carl Cerniglia, percussionist George Rosete, and saxophonists Jodie Coogle and Michael Wallace. As a sought out lounge act, the Combo’s performances were frequently augmented by local singers, such as Sarah Copeland, Carol Smith, and soprano Linda Zoghby. Goldstein was part owner of a local music store called Music World. Goldstein has traveled extensively, performing in such places as Jerusalem, Anchorage, Oahu, Copenhagen, London, and throughout Canada and the continental United States. He performs as a soloist and as an accompanist. He has also been the headline talent for tour groups ships sailing on the Caribbean Sea, the Mediterranean Sea, and the Pacific Ocean. Goldstein ushered in the new millennium in the Salt Lake Tabernacle in Salt Lake City on New Year's Eve 1999 (one year early). Goldstein has also been a presenter for Brigham Young University (BYU) Education Week, as well as presenting at BYU Hawaii, BYU Idaho and the BYU Jerusalem Center. In November 2003, he headlined a showcase concert at the Venetian Hotel Showroom in Las Vegas, Nevada. The same year, he established the Peace Through Music Foundation, aiming to bring together through music people who would not normally meet. From 1995, Goldstein hosted concerts in Israel with equal numbers of Jewish and Arabic singers, as a way of promoting peace. Some of the concerts raised money for a kindergarten attended by both Jewish and Arabic children. He also performed in concerts in southern California with Israeli singer Gali Atari and Arabic singer Najwa Gibran. Goldstein plays many styles of music, including pop, show tunes, soul, R&B, country, patriotic, gospel, and the classics. He has played soul with Thurl Bailey and Pam Laws, spiritual with the Tabernacle Choir at Temple Square and even country with Billy Dean. He has a way of drawing the audience into the piece as they experience the emotion that it invokes. He can make the piano come alive when he is playing. One song you will be moved to tears and the next he will have you in burst out laughter.
Жазу және жариялау
Голдштейн 40-тан астам компакт-дискіні жазды, олардың ішінде халыққа кең таралған музыка, патриоттық әндер, театр музыкасы, қасиетті музыка және махаббат туралы әндер бар. Жақында ол «Грэмми» жүлдесінің иегері Билли Дин және бұрынғы НБА ойыншысы Тёрл Бейлимен бірлесе CD шығарды. Голдштейн сондай-ақ 15 фортепианоға арналған жеке орындау музыкалық жинақты аранжировкалады.
Goldstein has recorded over 40 compact discs including popular music, patriotic melodies, show tunes, sacred music and love songs. He recently released a CD with Grammy winner Billy Dean and former NBA star Thurl Bailey. Goldstein has also arranged 15 piano solo music books.