Владимир Фельцман: Бах, Шопен және фортепиано шебері
Vladimir Feltsman
Владимир Фельцман – әйгілі ресейлік-американдық пианист, Бах және Шопен музыкасына берілгенімен танымал. Биографиясы, мансабы және жетістіктері туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Владимир Оскарович Фельцман (Владимир Оскарович Фельцман, Vladimir Oskarovič Feltsman) (8 қаңтар 1952 жылы туған) – литвалық еврей тегінен шыққан орыс-американдық классикалық пианист, ерекше Иоганн Себастьян Бах және Фредерик Шопен музыкасына берілгендігімен белгілі.
Vladimir Oskarovich Feltsman (Владимир Оскарович Фельцман, Vladimir Oskarovič Feltsman (born 8 January 1952) is a Russian American classical pianist of Lithuanian Jewish descent particularly noted for his devotion to the music of Johann Sebastian Bach and Frédéric Chopin.
Өмірбаян
Владимир Оскарович Фельцман 1952 жылдың 8 қаңтарында Мәскеуде дүниеге келген. Оның әкесі, композитор Оскар Фельцман, КСРО-да танымал әндерімен және музыкалық комедияларымен белгілі болды. Ол Мәскеудегі Чайковский атындағы, Мәскеу және Ленинград (қазіргі Санкт-Петербург) консерваторияларында оқыды. 1971 жылы Парижде өткен Маргарита Лонг атындағы халықаралық фортепиано конкурсында Гран-при жеңіп алып, бұрынғы КСРО, Еуропа және Жапония бойынша гастрольдік сапарлар жасады, осылайша ересек өмірін бастады. Фельцман фортепианода орындауға көшті; ол әсіресе Моцарттың барлық фортепианолық сонаталарын, сондай-ақ Бетховеннің «Императорлық» концерті мен Моцарттың K595, No. 27 концертін орындады. Моцарттың мерейтойына арналған үлесі ретінде ол клавиштер жасаушы Пол МакНалтиге Моцарт заманындағы Антон Вальтердің аспабының үлгісімен фортепиано жасауды тапсырды.
Vladimir Oskarovich Feltsman was born on January 8, 1952, in Moscow. His father, the composer Oscar Feltsman, was known in the Soviet Union for popular songs and musical comedies. He studied at the Moscow Tchaikovsky, Moscow, and Leningrad (now St. Petersburg) Conservatories. In 1971, he won the Grand Prix at the Marguerite Long International Piano Competition in Paris, followed by tours in the former Soviet Union, Europe, and Japan, thus beginning his adult career. Feltsman has turned to performances on the fortepiano; he has notably performed all of Mozart's piano sonatas on a fortepiano, as well as Beethoven's Emperor Concerto and Mozart's Concerto K595, No. 27. As his contribution to the Mozart anniversary year, he commissioned the keyboard builder Paul McNulty to construct a fortepiano modeled after an Anton Walter instrument from Mozart's time.
Жеке
1977 жылы Анна есімді әйелге үйленді және 1983 жыл шамасында Даниэль есімді ұлдары болды. Ол үйленгеннен кейін Кеңес Одағының шегінен тыс жерлерге саяхаттауға рұқсат алды, бірақ әйеліне онымен бірге баруға рұқсат берілмеді, оны ол қайта оралуы үшін іс жүзінде кепіл ретінде ұстады. 1995 жылы Фельцман АҚШ азаматы атанды. Қазір ол кореялық әйелі Хейвонмен Нью-Йорк штатында тұрады.
He married a woman named Anna in 1977, and they had a son, Daniel, circa 1983. He was allowed to travel outside the Soviet Union after his marriage, though his wife was not allowed to accompany him, held as a de facto hostage so he would return. In 1995, Feltsman became a U. S. citizen. He lives in upstate New York with his Korean wife, Haewon.
Шығармалары
Фелцманның дискографиясына И. С. Бахтың клавирлік шығармаларының алты альбомы, Бетховеннің соңғы бес фортепианолық сонатасының жазбалары, Франц Шуберт, Шопен, Лист, Брамс, Оливье Мессьен және Валентин Сильвестровтың жеке фортепианолық шығармалары, сондай-ақ Бах, Фредерик Шопен, Чайковский, Сергей Рахманинов және Сергей Прокофьевтің концерттері кіреді.
Feltsman's discography includes six albums of clavier works of J. S. Bach, recordings of Beethoven's last five piano sonatas, solo piano works of Franz Schubert, Chopin, Liszt, Brahms, Olivier Messiaen, and Valentyn Sylvestrov, as well as concerti by Bach, Frédéric Chopin, Tchaikovsky, Sergei Rachmaninov, and Sergei Prokofiev.