Кіріспе
Атланта Thrashers – Атланта қаласындағы кәсіби хоккей командасы болды. Атлантаға 1997 жылдың 25 маусымында Ұлттық хоккей лигасының (НХЛ) франшизасы берілді және 1999–2000 маусымда ойынға кіріскенде лиганың 28-ші франшизасы атанды. Олар НХЛ-дің Шығыс конференциясының Оңтүстік-Шығыс дивизионының құрамына кірді және өздерінің үйіндегі ойындарын қазіргі Атланта қаласының орталығындағы "State Farm Arena" деп аталатын аренада өткізді. Thrashers 2006–07 маусымда Оңтүстік-Шығыс дивизионында жеңіске жетіп, Стэнли кубогы плей-оффына қатысуға мүмкіндік алды, бірақ бірінші раундта Нью-Йорк Рейнджерс командасынан жеңіліс тапты. 2011 жылдың мамыр айында Thrashers командасы Канадалық True North Sports & Entertainment компаниясына сатылды. Компания франшизаны Виннипег қаласына көшірді, ол Виннипег Джеттерінің екінші құрамы болды (Виннипег Джеттерінің алғашқы құрамы 1996 жылы Феникс қаласына көшіріліп, Койотес аталды). Сату және көшіруге НХЛ 2011 жылдың 21 маусымында келісім берді. Команданың сатылуы мен орны ауысуы нәтижесінде Атланта қаласы НХЛ-дің қазіргі заманында екі хоккей командасының басқа қалаларға көшірілген алғашқы қаласы болды. Екі жағдайда да команда Атлантадан Батыс Канада қаласына көшірілді; қаланың бұрынғы НХЛ командасы Атланта Флеймс 1980 жылы Калгариге көшіп, Калгари Флеймс болып өзгерді.
The Atlanta Thrashers were a professional ice hockey team based in Atlanta. Atlanta was granted a franchise in the National Hockey League (NHL) on June 25, 1997, and became the League's 28th franchise when it began play in the 1999–2000 season. They were members of the Southeast Division of the NHL's Eastern Conference, and played their home games at what is now known as State Farm Arena in downtown Atlanta. The Thrashers qualified for the Stanley Cup playoffs in the 2006–07 season, after winning the Southeast Division, but were swept in the first round by the New York Rangers. In May 2011, the Thrashers were sold to Canadian based ownership group True North Sports & Entertainment. The group moved the franchise to Winnipeg, which became the second incarnation of the Winnipeg Jets (the first incarnation of the Winnipeg Jets relocated to Phoenix in 1996 to become the Coyotes). The sale and relocation were approved by the NHL on June 21, 2011. With the sale and relocation of the team, Atlanta became the first city in the NHL's modern era to have two ice hockey teams relocate to different cities. In both cases, the team moved from Atlanta to a Western Canadian city; the city's previous NHL team, the Atlanta Flames moved to Calgary, in 1980 to become the Calgary Flames.
Франчайзинг тарихы
Халықаралық хоккей лигасының (IHL) «Атланта Найтс» командасы (1992–1996) «Квебек Рафалес» командасы болып қайта құрылғаннан кейін, Атланта қаласына 1997 жылдың 25 маусымында төрт командадан тұратын кеңейту аясында НХЛ франшизасы берілді. Бұл Нэшвилл, Колумбус және Сент-Пол қалаларындағы командаларды да қамтыды, олардың әрқайсысы жаңа аренасы салынысымен бірге ойынға кіріседі. Жаңа франшизаның құрылуы 1972 жылы құрылған және 1980 жылы Канадаға «Калгари Флеймс» болып кеткен «Атланта Флеймс» командасынан кейін НХЛ хоккейінің Джорджияға оралуын білдірді. «Флеймс» лиганың АҚШ-тың оңтүстігіне жасаған алғашқы қадамы болды, ал олардың сәтсіздігі келесі он жылға дейін Вашингтондан оңтүстікке НХЛ хоккейін әкелуге бағытталған барлық күш-жігерді тоқтатты. «Трашерлер» деген лақап аты Грузия штатының құсы – қоңыр трашердің құрметіне жанкүйерлер арасында өткізілген дауыс беру нәтижесінде таңдалды. Шындығында, «Трашерлер» дауыс беруде «Флеймс» командасына (ескі «Атланта Флеймс» командасына құрмет ретінде) екінші орын алған еді, ал «Трашерлер» командасының жаңа үйі – «Philips Arena» бұрынғы «Omni» аренасының орнына салынған, ол «Флеймс» командасының үйі болған. Кездейсоқ жайтқа байланысты, кейін Атлантаға айналған алғашқы лагерь (шамамен 1839 жыл) «Трашервилл» деп аталды, ал осы оқиғаға арналған тарихи белгі Джорджия штатының адвокатурасының алдындағы аренаға жақын орналасқан (бұрынғы Атланта Федералды резервтік банкінің үйі). Команданың иесі – Атлантаға негізделген медиа-магнат Тед Тернер болды, ол сонымен қатар «Атланта Брейвз» бейсбол командасы мен «Атланта Хоукс» НБА командасының да иесі еді.
1999-2003: Алғашқы жылдар
Жаңа құрылған «Thrashers» командасы 1999 жылғы НХЛ драфтында Патрик Стефанды бірінші жалпы таңдаумен, ал Люк Селларсты 30-шы жалпы таңдаумен (екінші раундтың екінші таңдауы) таңдады. Дегенмен, 1999 жылғы НХЛ драфтының барлығы «Thrashers» үшін үлкен көңіл көшіруге айналды, себебі олардың барлық 11 драфтталған ойыншысы команданың соңғы маусымына дейін НХЛ-ден шығып қалды; Стефан «Thrashers» сапында ең көп ойын өткізді (414 ойын). Олардың алғашқы екі таңдауы (Стефан және Селларс) драфт тарихындағы ең үлкен сәтсіздіктердің біріне айналды; NHL.com Стефанды барлық уақыттағы ең нашар бірінші таңдау деп, ал Селларсты (тек бір НХЛ ойынында ойнаған) – НХЛ тарихындағы ең нашар 30-шы таңдау деп атады. Бұл оқиға таң қалдырды, өйткені бұқаралық ақпарат құралдары Стефанды франшизалық ойыншы ретінде ғана емес, хоккей сарапшылары да «Thrashers» командасының бас менеджері Дон Уодделлдің өте жақсы скауттарға ие екенін мойындады. «Thrashers» командасы алғашқы ойынын 1999 жылдың 2 қазанында өткізіп, «New Jersey Devils» командасына 4:1 есебімен жеңіліп қалды. Капитан Келли Букбергер жеңіліс кезінде команданың алғашқы голын соқты, ал команда алғашқы маусымын Оңтүстік-Шығыс дивизионында 14 жеңіс, 61 жеңіліс (соның ішінде төрт үстеме уақыттағы жеңіліс) және жеті тең ойынмен 39 ұпай жинап, соңғы орында аяқтады. «Atlanta» командасы 2000 жылғы НХЛ драфтында екінші жалпы таңдау құқығына ие болды; бұл драфт жақсы нәтижелер әкелді, себебі сол таңдаумен алынған ойыншы, Дэни Хитли, команданың ең үздік ойыншыларының біріне айналды. Команда 2001 жылғы драфта да сәтті таңдау жасады, бірінші жалпы таңдаумен Илья Ковальчукты таңдады. Хитли мен Ковальчук 2001-2002 маусымда НХЛ-дегі алғашқы ойындарын өткізді; екеуі де НХЛ-дің үздік жаңашыл командасына енді, ал Хитли лиганың үздік жаңашылы атанды және Кальдер мемориалдық жүлдесімен марапатталды. «Atlanta Thrashers» командасының алғашқы жылдарында «Atlanta» қаласында хоккей жанкүйерлерінің саны күрт өсті. «Thrashers» командасының ойындарына билет сатылымы бір түнде орташа есеппен 10 000-ға жетті, олардың көп бөлігі маусымдық билеттер еді. Аренаның бір бөлігі өздерін «Nasty Nest» деп атаған маусымдық билет иелеріне арналған. «Nasty Nest» жанкүйерлері қарсыластарды ыңғайсыз жағдайға түсіру үшін ән шырқап, айқайлады. «Thrashers» командасының таблоға қарама-қарсы орналасқан екі құс басы болды. Бұл құс басшылары гол соққан кезде тұтанатын жалынды шығаратын қақпаларын ашты. Осы кезде франшиза «Blueland-ке сен» деген ұранды қабылдады, ол көбінесе жарнамаларда қолданылды. Алайда, сол уақытта «Thrashers» командасының бәсекеге қабілетті болуы үшін қажетті қаржыны жұмсауға Тернердің құлшынбауы оларды шектеді. «Thrashers» командасының алғашқы үш маусымында ойнаған тәжірибелі шабуылшы Рей Феррароның айтуынша, Уодделл оған Тернердің «Thrashers» командасын көбінесе екінші ойша қарастырғанын айтқан; «Braves» және «Hawks» командаларына жалақы төленгеннен кейін қалған қаржы оларға бөлінді.
2003-2005: Атланта Спирит жылдары және НХЛ блокадасы
Тернер 2003 жылы Тернердің Turner Broadcasting System компаниясының бас компаниясы AOL Time Warner-дің вице-президенті қызметінен кетті. Бір жылдан кейін AOL Time Warner екі команданы да Атланта мен басқа жерлерде орналасқан бизнесмендерден тұратын Atlanta Spirit, LLC компаниясына сатты. Кейіннен Atlanta Spirit Thrashers-ті бірден сатуға шығарды, бұл консорциумға қатысты көптеген сот ісінің бірі болғаннан кейін ғана белгілі болды. Thrashers 2003–04 маусымын Снайдердің естелігіне арнады, ал ойыншылары маусым бойы жейделерінде Снайдердің нөмірі 37-ге сәйкес қара түсті жапсырмалар тақты. Хитлидің қандағы алкогольдің мөлшері заңмен белгіленген шектен төмен болды, бірақ оның жоғары жылдамдықпен (сағатына шамамен 80 миль) жүргені және бейсауаттығы салдарынан қылмыстық айыптаулар қойылды, бірақ кейіннен олар алынып тасталды. Соңында ол үш жылға сынаққа қойылды және қоғамдық жұмыстарға жіберілді. Капитан Шон МакИчерннің жетекшілігімен Thrashers маусымды жарқын бастады. Илья Ковальчук алғашқы жеті ойында сегіз гол соқты, оның ішінде екі хет-трик: біреуі Чикаго Блэкхокс командасын 7–2 есебімен жеңіп, екіншісі Нэшвилл Предаторс командасына қарсы жеңіске жетті. Осындай жеңістер маусым бойы жиі қайталанды, себебі Атланта Торонто Мейпл Лифс, Бостон Бруинс және Оттава Сенаторларынан күтпеген жеңістерді одда, сондай-ақ Лос-Анджелес Кингс және Нью-Йорк Айлендерс командаларын жеңді. Маусымның он бір ойынынан кейін Thrashers Оңтүстік-Шығыс дивизионында және НХЛ-де бірінші орында тұрды. Олар жақсы ойнағанына қарамастан, Стэнли кубогының болашақ чемпиондары – Тампа Бей Лайтнинг және Лиганың басқа командаларымен теңесе алмады. 2003 жылғы Boxing Day (26 желтоқсан) Thrashers үшін қуанышты да, қайғылы да күн болды. Сол күні Хитли Снайдермен болған жол апатынан кейін алғаш рет мұзға шықты, бірақ бұл Thrashers үшін ұзақ жеңіліс тізбегі басталар алдындағы соңғы жеңіс болды. 28 желтоқсаннан 11 ақпанға дейін команда 2–16–3 есебімен ойынды ұтпады. Ковальчук НХЛ All Star Game-де гол соққан Thrashers командасының екінші ойыншысы болды (Хитлиден кейін). Thrashers плей-оффқа қатысу мүмкіндігінен айырылса да, Оңтүстік-Шығыс дивизионында Тампа Бейден кейін екінші орынды және Шығыс конференциясында оныншы орынды иеленді, Стэнли кубогының плей-оффына бірнеше жеңіс жетіспеді. Ковальчук Калгари Флеймс командасының Жаром Игинла және Колумбус Блю Джекетс командасының Рик Нэшпен бірдей (41 гол) гол соғу бойынша Лига көшбасшысы атанды. Қақпашы Кари Лехтонен НХЛ мансабын төрт ойында төрт жеңіспен бастады, оның ішінде бір ойында қақпаны құрғақ ұстады.
2005-06: Блоктаудан кейінгі кезең
2005-06 маусымның басталуына дейін, «Thrashers» плей-оффқа өтуді үміттене отырып, бірнеше тәжірибелі НХЛ ойыншыларымен келісім шарт жасасты, олардың ішінде шабуылшылар Бобби Холик пен Скотт Меланби, қорғаушы Ярослав Модри және қақпашы Майк Данхэм болды. Алайда, сонымен бірге, олар өздерінің ең жарқын жұлдыздарының бірінен айырылды, себебі Хитли 2003 жылғы қайғылы жол апатының естеліктерін артта қалдыру үшін ауысуды сұрады. Соңында ол Мариан Хоссаға (ауысу кезінде төрт рет 30 гол соққан) және Грег де Вриске алмастырылып, «Оттава Сенаторларына» өтті. 2005-06 маусымында «Thrashers» клуб тарихындағы рекордтық 41 ойын жеңіп алды, тіпті көптеген қақпашылардың жарақаттарына қарамастан. Маусымның алғашқы ойындарының басында Кари Лехтонен жамбас бұлшығын жыртып алды, бұл жарақат оны маусымның үлкен бөлігіне шығуға мүмкіндік бермеді. Тәжірибелі резервтік қақпашы Майк Данхэм, бірінші нөмірлі қақпашы ретіндегі өзінің тәжірибесімен, ойынға түсті, бірақ бірнеше ойыннан кейін өзі де жарақат алды; нәтижесінде тек Майкл Гарнет пен Адам Беркхоел қақпаны қорғауға қалды. Көп жылдар бойы тәжірибе жинаған қақпашы Стив Шилдс шартқа қол қойды, бірақ ол да он ойын ішінде жарақат алды. 6 сәуірде «Tampa Bay» командасының ойыншысы Крис Дингман Лехтоненге соқтығысып, оны тағы да жарақаттады. Маусымның қалған бөлігі Данхэмке тапсырылды. Гарнет «Вашингтон Капиталс» командасына қарсы өткен ойында жарақат алды. Ойынды бастаған, бірақ нашар ойын көрсеткені үшін жас ойыншыға алмастырылған Данхэм үшінші кезеңде қайтадан ойынға қосылды.
2006-07: Қысқаша табысы және плей-оффқа қатысуы
Thrashers командасының 2006–07 маусымы франшиза тарихындағы ең жоғары үміттермен басталды, тіпті команданың екінші гол соққан ойыншысы Марк Савард Бостон Брюинс клубына еркін агент ретінде кеткеннен кейін де. Ардагер шабуылшы Стив Ручин, Нико Капанен және Джон Сим Савардтың орнын толтыру үшін сатып алынды. НХЛ жұлдыздары Мариан Хосса мен Илья Ковальчук, сондай-ақ сау болған қақпашы Кари Лехтоненнің арқасында Thrashers өз тарихында алғашқы (және жалғыз) плей-оффқа қатысып, 43 жеңіспен Оңтүстік-Шығыс дивизионының чемпионы атанды, Конференцияда үшінші орын алып, плей-оффтың бірінші турында өз алаңында басымдыққа ие болды. Бірақ 18 сәуірде команда плей-оффтан шығарылды, Шығыс конференциясының ширек финалында Нью-Йорк Рейнджерс командасы оларды төрт ойында тікелей жеңіп шықты. Бұл маусым Thrashers үшін ең көп көрермен жиналған кезең болды, барлық үй плей-офф ойындары сатылып кетті, сондай-ақ маусымның ашылу және жабылу ойындары да толық болды. Команда плей-офф дебюті үшін лигада танымал болды, ал Атлантадағы команданың қолдаушыларының саны рекордтық деңгейге жетті. Атланталық хип-хоп әртісі Лил Джон командаға қолдау көрсетіп, Thrashers жейдесін киіп, Стэнли кубогымен суретке түсті. Осы маусымнан кейін Thrashers билеттерін сату 2008 жылғы жылжымайтын мүлік нарығының құлдырауы және Атлантадағы экономиканың тұрақсыздығы салдарынан азая бастады. Жағдайды нашарлатқан нәрсе – Thrashers жанкүйерлерінің көп бөлігі Атлантаның солтүстік аймақтарында тұрғандықтан, қаланың әйгілі трафигіне шыдамай, Philips Arena-дағы ойындарға баруға ынтақтанбады. 2011 жылдың 22 қаңтарында команданың иелері соңғы алты жылда 130 миллион АҚШ долларын жоғалтқанын мәлімдеді, бұл бұрынғы серіктесі Стив Белкинмен болған сот процесінің нәтижесі болды. 2011 жылдың ақпан айында көпшілік иеленуші Майкл Гирон команданың жаңа инвесторлар іздеп жатқанын хабарлады. Бірнеше жергілікті топтар франшизаны сатып алып, Атлантада қалдыруға ниет білдірді, бірақ ақырында команда True North Sports & Entertainment канадалық тобына сатылды. 16 мамырда Atlanta Journal Constitution басылымы True North Sports & Entertainment компаниясына сату туралы келіссөздер жүргізіліп жатқанын хабарлады. The Globe and Mail газетінің мәліметінше, 2011 жылдың 20 мамырында команданы Виннипегке көшіру туралы келісімге қол қойылды. Лига бұл хабарды жоққа шығарды, бірақ екі команда арасындағы келіссөздердің жоғары деңгейде жүріп жатқанын және НХЛ комиссары Гэри Беттман бұл қадамды қолдағанын мойындады. Команданың Виннипегке көшуіне сәйкес кестелер дайындалды, True North Америка хоккей лигасының (AHL) Манитоба Моусын көшіруге тырысты, ақырында команда Атлантикалық Канададағы Сент-Джонс, Ньюфаундленд және Лабрадор қаласына көшіріліп, Сент-Джонс Айскепс деген атпен ойнады. Алайда, IceCaps 2015 жылы Виннипегке қайта оралды. 31 мамырда True North Sports & Entertainment және НХЛ Виннипегте баспасөз конференциясын өткізіп, Thrashers командасын сатып алу туралы келісімнің аяқталғанын жариялады. True North команданы 2011 жылдың 21 маусымында Виннипегтегі MTS орталығына көшіріп, қайта жаңғыртылған Виннипег Джетс командасына айналдырмақшы болды. Команданы сату және көшіру НХЛ басқармасының ресми мақұлдауымен бекітілді. Алайда, Atlanta Spirit Group Thrashers командасының атауын және логотипіне құқықтарды сақтап қалды, олар болашақта Атлантаға көшіп келетін немесе сол қалаға орналасатын кез келген Атланта НХЛ франшизасы үшін пайдаланылуы мүмкін. 2023–24 маусымында НХЛ-де бұрынғы Thrashers командасынан үш ойыншы белсенді болды: Тампа Бей Лайтнинг клубының Зак Богезиан, Эдмонтон Ойлерс клубының Эвандер Кейн және Нью-Йорк Рейнджерс клубының Блейк Уилер. Атланта ұзаққа соқпай кәсіби хоккейден айырылды. 2015 жылы Гвиннетт Гладиаторлары өз атауын Атланта Гладиаторлары деп өзгертті, бұл Атланта агломерациясын қамту үшін жасалды. Команда Атлантаның солтүстік-шығысында орналасқан Джорджия штатының Дулут қаласында ойнайды, ал Гладиаторлар 2022 жылдың 16 желтоқсанында Greenville Swamp Rabbits командасына қарсы 1999 жылы алғаш рет киген көк түсті жейделерін киіп, Thrashers командасының құрметіне арналған матч өткізді, бірақ Greenville командасы 5:4 есебімен жеңіске жетті.
Жездектер
Команданың Атлантадағы өкіметтік кезеңі бойында «Thrashers» мұзкөк, теңізкөк, қызыл, алтын және ақ түсті жейделер киді. 2003 жылы «Thrashers» командасы қосымша үй жейдесін таныстырды. Көбінесе көк түсті, оның оң иығында «АТЛАНТА» деген жазуы бар қара түсті иық болды. 2006 жылы ол команданың толыққанды үй жейдесіне айналып, 1999 жылы клуб құрылғаннан бері киіліп келген бастапқы теңізкөк жейдесін ығыстырды. 2007 жылы Reebok, Reebok Edge Uniform System жүйесінің бөлігі ретінде жаңа командалық жейделерді шығарды. «Thrashers» жейделері үшін үй және жол жейделерінен белдік жолақтары алынып тасталды және жиек қосылды. Атланта 2008 жылдың 10 қазанында ақ және алтын әшекейлері бар қызыл және түн ортасы көк түсті жаңа үшінші жейдесін таныстырды. Бұл жейде лига тарихындағы ең нашар формалардың бірі деп әдетте қысымға ұшырайды. 2022 жылдың 7 қарашасында «Thrashers» командасының бұрынғы ECHL серіктесі «Atlanta Gladiators» 16 желтоқсанда бір ойынға «Thrashers» командасының имиджін қабылдау жоспарларын жариялады.
Талисман
Команданың талисманы — Thrash, қоңыр трашер, ол сонымен қатар Джорджия штатының ресми құсы.
Қайта алынған нөмірлер
Thrashers ешқашан ресми түрде ешқандай нөмірді зейнеткерлікке шығармаған. 37 нөмір Dan Snyder 2003 жылдың қыркүйек айында қайтыс болғаннан кейін жасырап алынып қалды. 99 нөмірі 2000 жылғы НХЛ All Star Game кезінде лига бойынша Уэйн Гретцкиді құрметтеу үшін зейнеткерлікке шығарылды.
Грузияның өз несиелік одағы 3 жылдыз сыйлығы
Georgia's Own Credit Union 3 жұлдызының жыл сайынғы сыйлығы, маусым бойындағы әр ойында үш жұлдыздың бірі деп танылған ойыншы жинаған ең көп ұпай саны бойынша Thrashers ойыншысына табысталды. Бұл сыйлық Thrashers командасының 1999 жылғы тұңғыш маусымында құрылған.
Медиа
Атланта Трэшерлері SportSouth және Fox Sports South кабельді телеарналарында көрсетілді. Эфирде Thrashers WUPA (69 арна) (1999–2004) және WPXA (14 арна) (2005–2007) арналарында трансляцияланды. Радиодағы хабарлау Атлантадағы WCNN станциясында барлық ойындардың тікелей эфирін қамтыды. Бұл станция 18 станциядан тұратын желінің бас станциясы болды. Көбінесе олар Джорджияда орналасқан, бірақ Оңтүстік Каролинада екі серіктес станция және Алабама штатында бір серіктес станция болды. Бірінші маусымдағы радио тікелей эфирін Скотт Ферралл, кейін Дэн Камал жүргізді.