Кіріспе
Нестор Джордж Чайлак-кіші (1922-1982) – 1954-1978 жылдары Америкалық лигасында жұмыс істеген американдық бейсбол төрешісі. Ол үш АЛКС-те (1969, 1972, 1973) төрешілік жасады, 1969 және 1973 жылдары төрешілер тобының басшысы болды. Ол сондай-ақ бес рет Әлем сериясына шақырылды (1957, 1960, 1966, 1971, 1977), 1971 жылы төрешілер тобының басшысы қызметін атқарды (онда ол шешуші 7-ойында үй тақтасын басқарды) және 1977 жылы. Ол алты All-Star ойынында да жұмыс істеді: 1957, 1960 (екі ойын), 1964, 1973 және 1978 жылдары, 1960 жылғы екінші ойында және 1973 жылы үй тақтасында төрешілік жасады.
Nestor George Chylak Jr. ('/tʃ//aɪ//l//æ//k/; May 11, 1922February 17, 1982) was an American umpire in Major League Baseball who worked in the American League from 1954 to 1978. He umpired in three ALCS (1969, 1972, 1973), serving as crew chief in 1969 and 1973. He also called five World Series (1957, 1960, 1966, 1971, 1977), serving as the crew chief in 1971 (in which he worked home plate in the decisive Game 7) and 1977. He also worked in six All Star Games: 1957, 1960 (both games), 1964, 1973 and 1978, working home plate in the second 1960 game and in 1973.
Ерте өмір
Чайлак Пенсильвания штатының Олифант қаласында дүниеге келген. Оның ата-анасы, Нестор және Нелли, украиндықтар еді; Чайлак олардың бес баласының үлкені болды. Ол Скрантон университетінде инженерлік мамандық білімін алды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Еуропада АҚШ армиясында қызмет етті. Арденн операциясында (Battle of the Bulge) оқшаланудан жарақат алған, ол бірнеше күнге соқыр болып, сегіз апта ауруханада жатты. Қызметі үшін ол «Күміс жұлдыз» және «Пурпур жүрек» ордендерін алды. Соғыстан кейін 1946 жылы ол әуесқой бейсболда төрешілік жасады және қысқа мерзімге колледжге қайта оралды. 1969 жылы ол алғашқы Американ лигасының чемпионат сериясында жұмыс істеді. 1974 жылдың 4 маусымында ол Кливлендте «Он центтік сыра кеші» ойынында болды. «Кливленд Индианс» командасы төмен көрермендік көрсеткіштерімен күресіп жатқандықтан, бұл акцияны ұйымдастырды, нәтижесінде 25 000-нан астам жанкүйер ойынға келді. Жанкүйерлер тәртіпсіз мінез көрсетіп, ойыншылармен төбелес шығарды, кейде оларға сыра құйды. Чайлак оқтан (стулдан) жарақат алғаннан кейін ойынды тоқтатуға мәжбүр болды. Отбасының айтуынша, оның ең есте қаларлық ойыны 1960 жылғы әлем сериясінде болды, қазанның 13-і күні Билл Мазероски Питтсбургтегі Форбс Филдтегі ойында Ральф Терриден соққы жасады. Бұл тарихындағы әлем сериясының 7-ші ойынында жеңіске жеткен жалғыз гол болды. Мансабында 31 рет ойыннан қуылған ол, сонымен қатар Балтимор командасының бас жаттықтырушысы Эрл Уиверді ешқашан ойыннан шығармағанымен де белгілі.
Зейнеткерлік
Зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол Sports Illustrated Speakers' Bureau мүшесі болды және түрлі топтарға лекция оқып, "бейсболдағы жылдары алған түсініксіз сабақтары туралы" айтты. Сылак 1982 жылдың 17 ақпанында Пенсильвания штатының Данмор қаласында 59 жасында ұйықтаған күйі қайтыс болды. Одан кейін әйелі Сью, ұлдары Роберт және Уильям, сондай-ақ үш бауыры қалды. 2013 жылы Боб Феллер Батырлық сыйлығы Килакты Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ армиясындағы қызметі үшін Бейсбол Даңқы залының 37 мүшесінің бірі ретінде марапаттады.