Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
CELTA – ағылшын тілін екінші немесе шет тілі ретінде (ESL және EFL) оқыту үшін мұғалімдерді даярлаудың бастапқы біліктілік аттестаты. Оны Cambridge Assessment English компаниясы бекітілген Cambridge English Teaching Qualification орталықтары арқылы ұсынады және толық немесе жартылай уақыт бойынша оқуға болады. CELTA ағылшын тілін шет тілі ретінде оқытуға (TEFL) және ағылшын тілін басқа тілдерде сөйлейтіндерге оқытуға (TESOL) қызығушылық танытқандар үшін жасалған. Курстың толық атауы бастапқыда "Ересектерге ағылшын тілін оқыту жөніндегі сертификат" болған және кейбір курсты ұйымдастырушылар оны әлі де осылай атайды. Алайда, 2011 жылы Ofqual тіркелімінде біліктілік атауы басқа тілдерді білетін адамдарға ағылшын тілін оқыту жөніндегі Кембридж ағылшын тілі деңгейі 5 сертификаты (CELTA) деп өзгертілді, бұл мұғалімдердің, соның ішінде жас оқушылардың, кең ауқымын қамту мақсатында жасалды. CELTA ағылшын тілін оқыту тәжірибесі аз немесе мүлдем жоқ үміткерлерге арналған. Сонымен қатар, оны кейбір тәжірибесі бар, бірақ жеткілікті практикалық оқыту алмаған немесе халықаралық деңгейде танылған біліктілік алуды қалайтын мұғалімдер де тапсырады. Үміткерлердің ағылшын тіліндегі білімі Тілдерді зерттеудің ортақ еуропалық деңгейінің (CEFR) кем дегенде C1 деңгейіне немесе IELTS-тің 7 баллына тең болуы керек. CELTA теория мен практикаға бірдей мән береді. Курстың күшті практикалық бөлігі жұмыс берушілерге табысты үміткерлердің сыныпта табысқа жету үшін қажетті дағдылары бар екенін көрсетеді. Курстарды үш түрлі форматта толық немесе жартылай уақыт бойынша оқуға болады: толықтай бетпе-бет, онлайн оқу мен практикалық оқыту тәжірибесін біріктіретін аралас форматта немесе толықтай онлайн, оқыту практикасы мен ақпараттық материалдар Zoom сияқты бейнеконференция платформасы арқылы онлайн жеткізіледі. Толық күндізгі, бетпе-бет курс әдетте төрттен бес аптаға созылады. CELTA – үздіксіз бағалау жүйесімен жүзеге асырылатын курс (яғни қатысушылар курстың барысында бағаланады) және сертификат алуға әкеледі. Курсты сәтті аяқтаған үміткерлер әлемнің түкпір-түкпіріндегі ағылшын тілін оқыту саласында жұмыс істей алады. CELTA Англия, Уэльс және Солтүстік Ирландиядағы біліктіліктер мен кредиттер аясында 5-ші деңгейде реттеледі және Кембридж ағылшын тілін оқыту аясындағы Foundation және Developing деңгейіндегі мұғалімдерге арналған.
CELTA is an initial teacher training qualification for teaching English as a second or foreign language (ESL and EFL). It is provided by Cambridge Assessment English through authorised Cambridge English Teaching Qualification centres and can be taken either full time or part time. CELTA was developed to be suitable both for those interested in Teaching English as a Foreign Language (TEFL) and for Teaching English to the Speakers of Other Languages (TESOL). The full name of the course was originally the Certificate in English Language Teaching to Adults and is still referred to in this way by some course providers. However, in 2011 the qualification title was amended on the Ofqual register to the Cambridge English Level 5 Certificate In Teaching English to Speakers of Other Languages (CELTA) in order to reflect the wider range of students that teachers might have, including younger learners. CELTA is designed for candidates with little or no previous English language teaching (ELT) experience. It is also taken by candidates with some teaching experience who have received little practical teacher training or who wish to gain internationally recognised qualification. Candidates should have English language skills equivalent to at least C1 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) or an IELTS score of 7. CELTA gives equal emphasis to theory and practice. The strong practical element demonstrates to employers that successful candidates have the skills to succeed in the classroom. Courses can be taken full time or part time through one of three modes of delivery: fully face to face, in a blended format that combines on line self study with practical teaching experience, or fully online, with teaching practice and input all being delivered online through a video conferencing platform such as Zoom. A full time, face to face course typically lasts between four and five weeks. CELTA is a continuous assessment course (i. e. participants are assessed throughout the course) leading to a certificate qualification. Candidates who successfully complete the course can start working in a variety of English language teaching contexts around the world. CELTA is regulated at Level 5 of the Qualifications and Credit Framework for England, Wales and N. Ireland and is suitable for teachers at Foundation and Developing level on the Cambridge English Teaching Framework.
Тарих
Ағылшын тілін шет тілі ретінде оқыту (TEFL) сертификаттық курсы 1962 жылы Лондонның International House мекемесінде пайда болды және 1970 жылдардан 1988 жылға дейін Корольдік өнер қоғамы (RSA) басқарды. International House-тағы 100 сағаттық курс аяқтағаннан кейін RSA ересектерге ағылшын тілін шет тілі ретінде оқыту жөніндегі дайындық сертификаты (RSA PrepCertTEFLA) берілді. 1988 жылы Кембридж ағылшын тілі сараптама орталығы (бұл кезде Кембридж университетінің жергілікті емтихан орталығы немесе UCLES деп белгілі болған) RSA-мен ағылшын тілін шет тілі ретінде оқытушыларды даярлау курстарын өткізу туралы келісімге келді. Сертификаттың талаптары өзгертіліп, 1988 жылдың қыркүйегінде CTEFLA (Ересектерге ағылшын тілін шет тілі ретінде оқыту сертификаты) іске қосылды. 1996 жылы CTEFLA RSA/Cambridge CELTA болып өзгертілді, ал 2001 жылы ол жай ғана Cambridge CELTA деп аталды. 2011 жылы Кембридж ағылшын тілі сараптама орталығы мен IH London бірлесіп онлайн-CELTA курсын ұсынды: CELTA Online.
A certificate course for the teaching of English as a foreign language (TEFL) originated in International House London in 1962 and was run from the 1970s until 1988 by the Royal Society of Arts (RSA). The 100 hour course at International House led to the RSA Preparatory Certificate in Teaching English as a Foreign Language to Adults (RSA PrepCertTEFLA). In 1988, Cambridge English Language Assessment (then known as the University of Cambridge Local Exam Syndicate or UCLES) reached an agreement with the RSA to take over the running of training courses for teachers of English as a foreign language (TEFL). The qualification was amended in response to perceived needs, leading to the launch in September 1988 of the CTEFLA (the Certificate in Teaching English as a Foreign Language to Adults). By 1996, the CTEFLA became the RSA/Cambridge CELTA and in 2001 it was known simply as Cambridge CELTA. In 2011, Cambridge English Language Assessment and IH London co operated to launch a jointly produced online blended CELTA course: CELTA Online.
Ересектерден білім алушылардың мұғалімдері үшін CELTA
CELTA ересектерді оқытуға бағытталған, бірақ көптеген дағдылар мен техникалар жас оқушыларды оқытуға да қатысты. Егер үміткерлер негізінен жас оқушыларды оқытуды жоспарласа, 2010 жылға дейін, «Жас оқушыларға арналған кеңейтім» (Young Learner Extension) тоқтатылғанға дейін, CELTA курсын бітіргеннен кейін осы кеңейтімді тамамдай алатын еді.
CELTA focuses on teaching adult learners, but many of the skills and techniques apply to teaching young learners as well. Candidates who plan to teach mainly young learners could take the Young Learner Extension to CELTA, after completing Celta until 2010 when Young Learner Extension ceased to exist.
Курсқа қабылдау
CELTA бастауыш сатыдағы карьерасын бастағандарға және тәжірибелі ұстаздарға, олар практикалық оқытудан аз білім алған немесе ЭЛТ дағдыларын халықаралық деңгейде сертификаттауды қалайтындарға арналған. Алғашқы оқытушы біліктілігі бар және кемінде бір жыл ағылшын тілін оқыту тәжірибесі бар ұстаздар Delta сияқты басқа біліктілікке көбірек сай келуі мүмкін. Үміткерлерден жазбаша тапсырма орындау талап етіледі. Тапсырма тілдік сезімталдыққа және ағылшын тілін оқытумен байланысты мәселелерді қарастыруға бағытталған. Егер жазбаша тапсырма ағылшын тілінің жеткілікті деңгейін және курсты сәтті аяқтау үшін қажетті дағдыларды дамыту әлеуетін көрсетсе, үміткер әңгімелесуге шақырылады.
CELTA is suitable for candidates who are beginning their career and experienced teachers who have received little practical teacher training or who wish to gain an international certification of their ELT skills. Teachers who already have an initial teacher training qualification, and who have at least one year’s English Language Teaching experience, may be more suited to another qualification such as Delta. Applicants are asked to complete a written task. The task will focus on language awareness and consideration of issues related to teaching English. If the written task demonstrates an appropriate level of English and the potential to develop the skills needed to pass the course, the applicant will be invited to an interview.
CELTA онлайн араластырылған
CELTA Online курсын Кембридж ағылшын тілі бағалау орталығы Лондонның International House компаниясымен бірлесіп ұсынады. Бұл онлайн оқуды және жеке оқыту практикасын біріктіру арқылы CELTA алудың ыңғайлы жолын ұсынады. Онлайн материалдарға кез келген уақытта қол жеткізуге болады, бұл студенттерге басқа кәсіби / жеке міндеттемелеріне қарай өздерінің курстық жұмыстарын жоспарлауға мүмкіндік береді. Онлайн курс кемінде он аптадан, ең көп дегенде бір оқу жылына дейін жүргізіледі. Әрбір онлайн курста кемінде үш, ең көп дегенде 24 үміткер болады. Онлайн оқу бірліктерінде интерактивті материалдар, тапсырмалар және талқылау алаңдары бар. Үміткерлер осы тапсырмаларды жеке немесе бірлесіп орындайды, онлайн-жетекшінің қолдауымен, бағалауымен және пікірлерімен. Курстың оқыту практикасы бөлігі рұқсат етілген оқыту біліктілігін анықтау орталығында тікелей байланыс арқылы жүзеге асырылады. Үміткерлер жалпы алты сағат сабақ береді (кемінде сегіз рет), ал олардың әріптестері сабақты бақылайды.
CELTA Online is provided by Cambridge English Language Assessment in partnership with International House, London. It provides a flexible manner of obtaining CELTA by combining online self study with face to face teaching practice. The online materials can be accessed at any time allowing students to plan their course work around other professional / personal commitments. The online course is conducted over a minimum of ten weeks and maximum of an academic year. Each online course has a minimum of three and a maximum of 24 candidates. The online self study units have interactive materials, tasks and discussion forums. Candidates work independently or collaboratively on these tasks with support, evaluation and comment from an online tutor. The teaching practice elements of the course take place at an authorised teaching qualification centre with face to face contact. Candidates teach for a total of six hours (spread over a minimum of eight occasions) with peers observing.
Жас оқытушы (YL) CELTA-ға кеңейту (Жалпы тоқтатылды)
CELTA-ға "Жас оқушы" (YL) қосымшасы CELTA сертификатын алған және балалар мен жасөспірімдерге (яғни жас білім алушыларға) сабақ беру үшін CELTA курсының мазмұнын кеңейткісі келетін мұғалімдерге арналған. "Жас оқушы" (YL) қосымшасы әдетте екі апта бойы күндізгі оқу режимінде оқытылады.
The Young Learner (YL) Extension to CELTA was aimed at teachers who had gained the CELTA certificate and wished to build on the content of CELTA to teach young learners (i. e. children and teenagers). The YL Extension to CELTA was normally taught full time over the course of two weeks.
Дайындық
CELTA курсына қабылданған үміткерлерге қолайлы материалдардың оқу тізімі және курсқа дейінгі тапсырма ұсынылады. Курсқа дейінгі тапсырма – ағылшын тілін оқытуға кіріспе, ол үміткерлерге әдістеме және тілдік талдау туралы ақпарат береді. Бұдан өзге, үміткерлер Cambridge English Teacher платформасына қол жеткізе алады, онда қосымша материалдар мен кәсіби даму курстары бар. Бұл – мансаптық дамуды қысқа курстар, сарапшылармен вебинарлар, мақалалар мен бейнелер, оқыту ресурстары, мыңдаған мұғалімдердің жаһандық желісі, жұмыс орындары туралы хабарламалар және онлайн және офлайн іс-шаралар күнтізбесі арқылы қолдайтын онлайн ресурс.
Candidates accepted on to a CELTA course are provided with a reading list of suitable materials and a pre course task. The pre course task is an introduction to English language teaching, which provides candidates with information about methodology and language analysis. Additionally, candidates receive access to Cambridge English Teacher where further materials and professional development courses can be accessed. It is an online resource that supports career development by providing short courses, webinars with experts, articles and videos, teaching resources, a global network of thousands of teachers, a Jobs Board and a calendar of events (online and face to face).