Сэмюэл Эрнест Вандивер: Джорджия губернаторы және саяхатшысы
Ernest Vandiver
Сэмюэл Вандайвер (1918-2005) – Джорджия губернаторы, саясаткер. Демократиялық партия өкілі, 1959-1963 жж. Джорджияны басқарды. Биографиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Грузия штатының американдық саясаткері (1918–2005)
American politician from Georgia (1918–2005)
Сэмюэль Эрнест Вандивер кіші (1918 жылдың 3 шілдесі – 2005 жылдың 21 ақпаны) – американдық Демократиялық партиясының саясаткері, 1959 жылдан 1963 жылға дейін Грузияның 73-ші әкімі болды.
Samuel Ernest Vandiver Jr. (July 3, 1918 – February 21, 2005) was an American Democratic Party politician who was the 73rd governor of Georgia from 1959 to 1963.
Ерте өмір және мансап
Вандивер Солтүстік-шығыс Джорджиядағы Франклин округіне қарасты Канон қаласында дүниеге келген. Ол Ванна Бауэрс пен Сэмюэл Эрнест Вандивердің жалғыз баласы болды. Оның анасының бұрынғы некеден екі баласы болған, ол күйеуінің қайтысымен аяқталды. Вандивердің әкесі Франклин округіндегі белгілі кәсіпкер, фермер және жер иесі болған. Вандивер Лавониядағы мемлекеттік мектептерде және Джорджияның Рим қаласындағы Дарлингтон мектебінде оқыды. Ол Джорджия университетін және Джорджия университетінің құқық факультетін бітірді, екеуі де Афина қаласында орналасқан. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери Әуе күштерінде офицер болып қызмет еткеннен кейін, 1946 жылы Франклин округіндегі Лавония қаласының мэрі болып сайланды. Сол жылы ол Юджин Талмидждің губернаторлыққа кандидаттурасын, содан кейін Юджиннің қайтысынан кейін Герман Талмидждің осы лауазымға талап етуін қолдады. 1948 жылы Талмадж Вандиверді штаттың генерал-адъютанты етіп тағайындады. 1954 жылы Вандивер вице-губернатор болып сайланды. Ол 1958 жылы губернаторлыққа үміткер болып, губернатор Марвин Гриффин басқарған кезеңде скандалдармен дақтанған штаттың беделін қайта жаңартуға уәде берді. Вандивер үлкен көпшілік дауысымен сайланды. Ол Гриффиннен кейін вице-губернатор және губернатор лауазымдарын иеленді.
Vandiver was born in Canon in Franklin County in northeastern Georgia. He was the only child of Vanna Bowers and Samuel Ernest Vandiver. His mother had two children from a previous marriage, which ended with the death of her first husband. Vandiver's father was a prominent businessman, farmer, and landowner in Franklin County. Vandiver attended public schools in Lavonia and the Darlington School in Rome, Georgia. He graduated from the University of Georgia and the University of Georgia School of Law, both in Athens. After stateside service as an officer in the United States Army Air Forces during World War II, he was elected in 1946 as mayor of Lavonia in Franklin County. That same year he supported Eugene Talmadge's candidacy for governor and then Herman Talmadge's claim to the office after Eugene's death. In 1948, Talmadge appointed Vandiver to be the state's adjutant general. In 1954, Vandiver was elected lieutenant governor. He ran for governor in 1958 and promised to restore the state's image, which had been tarnished by scandals under Governor Marvin Griffin under whom he had served in the second position. Vandiver was overwhelmingly elected. He succeeded Griffin as both lieutenant governor and governor.
Грузияның губернаторы
Губернатор ретінде Вандивер Гриффин әкімшілігімен байланысты жемқорлықты және басқарудағы кемшіліктерді жойды. Ол сайлау кампаниясының ұраны ретінде "Жоқ, ешқайсысын да емес" дегенді қолданды, яғни ақ мектептерде бірде-бір қара бала оқуын қаламады. 1960 жылғы президенттік сайлауда Вандивер Джон Ф. Кеннедиді қолдады, бірақ толыққанды қолдамады. Ол "тәуелсіз" сайлаушыларды жақтады. Бұл Оңтүстікте Демократиялық партияның ыдырауына және азаматтық құқықтар қозғалысына Оңтүстіктің қарсылығына әкелді. 1960 жылдың наурыз айында Вандивер "Атланта Конституциясында" жарияланған Спелман колледжінің қара студенттері жазған "Адам құқықтарына шақыру" мақаласын "Америкаға қарсы құжат" деп атады, ол "осы елде жазылғандай емес" деді. Вандивер Кеннеди мен оның інісі Робертпен жасырын жұмыс істеді және Мартин Лютер Кингтің түрмеден босатылуына көмектесті. Кинг 1960 жылдың 19 қазанында Атлантадағы Ричс дүкенінде өткен отырыс кезінде тұтқындалды. Вандивер сегрегацияға қатысты "Жоқ, ешқайсысын да емес" деген ұстанымын өзгертті. Оны өзгертуге шақырушылардың арасында Иван Аллен кіші (кейін Атланта қаласының әкімі), банкир Миллс Б. Лейн, Coca-Cola президенті Роберт Вудрафф, Гриффин Белл (кейін Бесінші апелляциялық округ сотының судьясы және АҚШ президенті Джимми Картер кезінде АҚШ Бас прокуроры) және тағы да басқалар болды. Джон Ф. Кеннединің қазасынан кейін Вандивер: "Президентіміздің қазасына бүкіл әлем қайғырып, шокталды. Барлық грузиндықтар қайғылы отбасыға көңіл айту үшін бірігеді деп сенемін" деді. Вандивердің басшылығымен АҚШ округтік соты екі афроамерикалық студентті – Гамильтон Э. Холмсты және Шарлейн Хантерді Джорджия университетіне қабылдауға бұйрық берді. Өзінің бұрынғы сегрегациялық ұстанымына қарамастан, губернатор Вандивер сот шешіміне қарсылық көрсетпеді, бұл Джорджия университетін 1962 жылы Миссисипи университетінің губернаторы Росс Барнетт және 1963 жылы Алабама университетінің губернаторы Джордж С. Уоллес көрсеткен қарсылықтарға байланысты ұлттық жариялылықтан сақтады. Джорджия университетінің сегрегациядан арылуынан кейін Вандивер Джорджия Бас Ассамблеясын интеграцияланған мектептерге мемлекеттік қаржыландыруды тыйым салатын жақында қабылданған заңды жоюға шақырды. Ол сондай-ақ банкир Джон А. Сиблиді сот бұйрығымен мектептердің сегрегациясын жоюға дайындалған мемлекеттік комиссияны басқаруға тағайындады, бірақ ол АҚШ Жоғарғы Сотының конституциялық емес деп таныған шешімімен күшін жойды. Содан кейін ол Демократиялық штаттық комитетіне 1962 жылғы алғашқы сайлауды халықтың тікелей дауысымен өткізуді тапсырды. Демократиялық партияның үміткерлігі Арналлға емес, Атланта бизнесмені Лестер Мэддоксқа, беделді сегрегационистке берілді. Демократ Вандивер жалпы сайлауда республикалық үміткер, АҚШ өкілі Говард "Бо" Каллавейді қолдады. Мэддокс ақыр соңында сайлау нәтижесі көпшілік дауыспен жеңімпазды анықтамағаннан кейін Джорджия заң шығарушы органымен сайланды. Егер Вандивердің денсаулығы 1966 жылы губернаторлыққа үміткер болуға мүмкіндік берсе, Каллавей АҚШ Палатасына қайта сайлануға тырысқан болар еді. Вандивер демократиялық партияның ықтимал үміткері болып көрінген кезде, Каллавей Уильям Р. Боудойн ағадан (1913-1996), Атланта банкирі және мемлекеттік басқаруды қайта ұйымдастыру жөніндегі комиссияны басқарған қоғамдық қайраткерден республикалық губернаторлық үміткер ретінде қатысуын сұрады. Қызығы, мерзімі шектеулі губернатор Карл Сандерс Боудоинге сол жылы демократ ретінде қатысуға шақырды. 1972 жылы, елу төрт жасында Вандивер 1971 жылы қайтыс болған әйелінің ағасы, тәжірибелі сенатор Ричард Расселлдің орнына АҚШ Сенатына толық мерзімге үміткер болды. Вандивер Сэм Нанннан кейін үшінші орынды иеленді және Демократиялық алғашқы сайлауда сенатор Дэвид Гэмбреллді тағайындады. Нанн республикашыл Флетчер Томпсонды жеңді, ол Атланта аймағындағы АҚШ өкілі болды, тіпті Ричард М. Никсон демократ Джордж С. Макговернге қарсы президенттік сайлауда Джорджияны басып өтті. Өмірінің соңғы жылдарында ол өзінің бұрынғы сегрегациялық ұстанымына өкінгенін білдірді. 2002 жылы ол: "Сол кезде мен көптеген ойсыз сөздер айттым, енді солармен өмір сүруім керек. Қазір мен тек сіздер өз заманыңыздағы адамдар екендеріңізді айта аламын" деді.
As governor, Vandiver cleaned up the corruption and mismanagement associated with the Griffin administration. He had pledged to defend segregation, using the campaign motto, "No, not one," meaning not one black child in a white school. During the presidential election of 1960, Vandiver supported John F. Kennedy, but not fully. Vandiver favored "independent" electors. This led to the erosion of the Democratic party in the South, and southern resistance to the civil rights movement. In March 1960, Vandiver called "An Appeal for Human Rights", an article published in the Atlanta Constitution by black students at Spelman College, "an anti American document" that "does not sound like it was written in this country". Vandiver worked behind the scenes with Kennedy and his brother Robert and ultimately played a role in obtaining the release of Martin Luther King Jr. from jail. King had been arrested during a sit in at Rich's in Atlanta on October 19, 1960. Vandiver changed from his "No, not one" stance on segregation. Those urging him to change included Ivan Allen Jr. (later mayor of Atlanta), banker Mills B. Lane, Coca Cola President Robert Woodruff, Griffin Bell (later a judge of the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit and the United States Attorney General under U. S. President Jimmy Carter), and many others. Following the assassination of John F. Kennedy, Vandiver said, "All the world is shocked and grieved at the death of our President. I am certain that all Georgians join together in sending our condolences to the grieved family." Under Vandiver's administration, a United States District Court ordered the admission of two African American students, Hamilton E. Holmes and Charlayne Hunter, to the University of Georgia. Despite his past support for segregation, Governor Vandiver did not resist the court order, sparing the University of Georgia the national publicity associated with the opposition stands taken in 1962 by Governor Ross Barnett at the University of Mississippi and in 1963 by Governor George C. Wallace at the University of Alabama. After the desegregation of the University of Georgia, Vandiver successfully urged the Georgia General Assembly to repeal a recently passed law barring state funding to integrated schools. He also appointed banker John A. Sibley to head a state commission designed to prepare for the court ordered school desegregation. but it was struck down by a decision of the United States Supreme Court as unconstitutional. He then ordered the Democratic State Central Committee to conduct the 1962 primary by popular vote. When the Democratic nomination went not to Arnall but to the Atlanta businessman Lester Maddox, a strong segregationist, the Democrat Vandiver endorsed in the general election the Republican nominee, U. S. Representative Howard "Bo" Callaway, then of Pine Mountain. Maddox was ultimately elected by the Georgia legislature after election returns failed to produce a winner by majority vote. Had Vandiver's health permitted him to run for governor in 1966, Callaway would have instead sought reelection to the U. S. House. When Vandiver looked like a potential Democratic nominee, Callaway asked William R. Bowdoin Sr. (1913–1996), an Atlanta banker and civic figure who had chaired a commission on state government reorganization, to run as a Republican gubernatorial candidate. Oddly, Carl Sanders, the term limited governor, asked Bowdoin to run that year as a Democrat. In 1972, at the age of fifty four, Vandiver ran for the United States Senate for a full term to replace his wife's uncle, veteran Senator Richard Russell Jr., who had died in office in 1971. Vandiver finished third behind Sam Nunn and appointed Senator David H. Gambrell in the Democratic primary election. Nunn defeated the Republican Fletcher Thompson, an Atlanta area U. S. representative even as Richard M. Nixon was sweeping Georgia in the presidential election against the Democrat George S. McGovern. In his final years, he would express regret at his earlier segregationist positions. "I said a lot of intemperate things back then that I now have to live with," he said in 2002. "All I can say now is that you are of your time."
Неке және Расселл отбасы
Вандивер сенатор Расселдің қызының немересі Бетти Расселге үйленген, ол бұрын губернатор болып қызмет еткен. Рассел Грузияда танымал және ықпалды болды және күйеу баласының мансабын дамытуға көмектесті. Вандивер судья Роберт Ли Расселдің күйеу баласы және судья Ричард Рассел ағаның немересі болды. Толық ақпарат үшін Рассел әулетіне қараңыз.
Vandiver was married to Betty Russell, a niece of Senator Russell, who had also served earlier as governor. Russell was popular and powerful in Georgia and helped to promote his nephew in law's career. Vandiver was a son in law of Judge Robert Lee Russell and grandson in law of Judge Richard Russell Sr. For information, see Russell family.
Өлім
Эрнест Вандивер 2005 жылғы 21 ақпанда, сексен алты жасында, Джорджия штатының Лавония қаласындағы үйінде дүние салды. Ол әйелінен бөлек үш бала қалдырды: Самуэль Эрнест "Чип" Вандивер III; Ванна Элизабет (әкесінің әжесі мен анасының құрметіне қойылған есім) Вандивер; және Джейн Бревард Вандивер, ол Джейн В. Кидд ретінде Афинадан Грузия штатының Өкілдер палатасына сайланды және 2007 жылы Грузия Демократиялық партиясының төрағасы болып сайланды.
Ernest Vandiver died on February 21, 2005, at the age of eighty six at his home in Lavonia, Georgia. In addition to his wife, he was survived by three children: Samuel Ernest "Chip" Vandiver, III; Vanna Elizabeth (named for her paternal grandmother and mother) Vandiver; and Jane Brevard Vandiver, who as Jane V. Kidd was elected as a member of the Georgia House of Representatives from Athens and in 2007 as the chairman of the Georgia Democratic Party.
Ескерткіштер
I 85-тің Джорджия штатының Франклин округі арқылы өтетін бөлігі оның құрметіне "Эрнест Вандивер тас жолы" деп аталды. Вандивер бұл тас жолдың бастапқы жоспар бойынша солтүстікке қарай емес, Франклин округі арқылы өтуіне қол жеткізу үшін күш салды. 2008 жылдың 26 қыркүйегінде Джорджия университеті Шығыс кампус ауылындағы жатақхананы Вандиверге арнады.
The stretch of I 85 through Franklin County, Georgia, is named "Ernest Vandiver Highway" in his memory. Vandiver had worked to make sure the highway traversed Franklin County, instead of proceeding further north as originally planned. On September 26, 2008, the University of Georgia dedicated a residence hall in the East Campus Village to Vandiver.