Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оукенгейтс – Англияның Шропшир графтығындағы Тельфорд және Врекн ауданындағы Тельфорд қаласының құрамына кіретін қала және азаматтық округ. 2001 жылғы халық санағында осы округтің халқы 8 517 адамды құрады.
Oakengates is a constituent town of Telford and a civil parish in the borough of Telford and Wrekin, Shropshire, England. The towns parish population was recorded as 8,517 in the 2001 census.
Этимология
Атауы "емен" немесе "қақпалар" сөзінен емес, ежелгі бритондық тіліндегі осы аймақтың атауынан шыққан – Usc con, яғни "көл" (Usc – су, con – екі өзеннің қосылуы) (Cartlidge-ті қараңыз), сондай-ақ көне норвеж тіліндегі gata, "жол"; индоевропалық түбірлердегі gh қараңыз, ол "шекара" немесе "жол" мағынасын білдіреді. Демек, Usc con gait – Usc con аңғарындағы жол. "The Vales and Gates of Usc Con: Oakengates тарихы" кітабын жергілікті тарихшы, пастор J. E. G. Cartlidge жазған, оның есімі Cartlidge House зейнеткерлер үйінің атында сақталған.
The name is not derived from "oak" or "gates" but is derived from the Ancient Brythonic name for the valley which was Usc con, meaning The Lake(Usc(water) and the confluence(Cond) of two streams (see Cartlidge), and from the Old Norse gata, path; see gh in Indo European roots. meaning boundary or Road. So Usc con gait is at the Road at the vale of Usc con. The Vales and Gates of Usc Con: A history of Oakengates was written by local historian Reverend J. E. G. Cartlidge whose name is commemorated in the name of the retirement home Cartlidge House.
Көлік
18 ғасырдың соңында Кетли каналы Окенгейттен Кетли зауытына көмір мен темір кені тасымалдау үшін салынды. Бұл канал ұзақ уақыттан бері қолданылмайды және қазір оның ізі де аз. Ұлыбританиядағы алғашқы қайық көтергіші 1794 жылы Личфилд қалалық Роберт Уэлдонның Окенгейтсте эксперименттік түрде салынды. Толық масштабтағы нұсқасы Комб Хейге жақын Роули Боттомдағы Сомерсет көмір каналында салынуы жоспарланған, бірақ көтергіш істен шығып, көрсетілім кезінде тоқтап қалды және құрылыс тоқтатылды. Шрусбериден Вулвергемптонға дейінгі теміржол желісі қаладан өтеді, онда станция және туннель (Окенгейтс туннелі) бар. Окенгейтс Коалпорт тармақ желісімен де қамтамасыз етілді және 1952 жылы жабылған Окенгейтс Маркет-стрит теміржол станциясы деп аталған екінші станцияға ие болды. Қазір ол Стейшн Хилл деп аталады, онда тек тауарлық қойма ғана сақталған.
In the late 18th century the Ketley Canal was constructed to carry coal and ironstone from Oakengates to Ketley works. The canal has long since fallen into disuse and little trace of it can be found today. The first boat lift in Britain was an experimental one built at Oakengates in 1794 by Robert Weldon of Lichfield. A full scale version was to be built on the Somerset Coal Canal at Rowley Bottom near Combe Hay, but the lift jammed and failed while being demonstrated and the construction was abandoned. The Shrewsbury to Wolverhampton railway line runs through the town and there is a station and a tunnel (Oakengates Tunnel). Oakengates was also served by the Coalport Branch Line and had a second station called Oakengates Market Street railway station which closed in 1952. It is now Station Hill with only the goods shed still standing.
Өнеркәсіп
Шадрак Фокс Окенгейтс қаласындағы Уомбридж темір зауытын басқарды және Абрахам Дарбимен бірге, көмірдің орнына кокспен отындырылатын доменді пеште шойын өндіру әдістері бойынша тәжірибелер жүргізді. Темір металлургиясы саласында бұл, өнеркәсіптік революция үшін шикізат ретінде темір өндірісінде маңызды қадам болды. 1701 жылы ол ағасын Уомбридждегі доменді пештің басшысы етіп тағайындады, оған Исаак Хокинс көп мөлшерде көмір мен темір кенін жеткізді, бұл олардың бұл жерде-ақ кокспен темір балқытып жатқанын көрсетеді – бұл маңызды технологиялық жетістік, қазір тек жақын орналасқан Коалбрукдейлде ғана еске алынады. Қала 20-ғасырдың соңына дейін үлкен өндіріс секторына ие болды, ал оның өнімдерінің бірін Лэнгфордтағы (Эссекс) Энергия мұражайында көруге болады. Бұл, әлі де жұмыс істеп тұрған, Lilleshall Company Ltd. компаниясы жасаған және орнатқан соңғы бу машинасы деп саналады. Ол 1931 жылдың 13 қаңтарында қолданысқа енгізілді.
Shadrach Fox ran the Wombridge Iron Works in Oakengates and with Abraham Darby was involved in experiments on methods of producing pig iron in a blast furnace fuelled by coke rather than charcoal. In the field of ferrous metallurgy this was a major step forward in the production of iron as a raw material for the Industrial Revolution. In 1701 he placed his brother in charge of the blast furnace, at Wombridge to which Isaac Hawkins supplied a large quantity of coal and ironstone, which suggests that they already smelted iron with coke there a major technological breakthrough which is now solely commemorated at nearby Coalbrookdale. The town had a considerable manufacturing sector well into the 20th century and one of the products of this can still be seen at the Museum of Power in Langford, Essex. This has, still in working order, what is believed to be the last steam engine built and installed by the Lilleshall Company Ltd. It was commissioned on 13 January 1931.
Шіркеу
Қазіргі Англия шіркеуінің Қасиетті Ұш Тұрғыны шіркеуі 1854 жылы салынды, осыған дейін Уомбридж және Шифналдың ескі парафияларының бөліктерінен жеке діни парафия құрылған болатын.
The present Church of England parish church of Holy Trinity was built in 1854, when a separate ecclesiastical parish had been created from parts of the older parishes of Wombridge and Shifnal.
Ыңғайлылықтар
Окенгейтсте Тельфорд театры бар, ол 1968 жылы чемпион жокей сэр Гордон Ричардс тарапынан Окенгейтс қалалық үйі ретінде ашылған. Оның Derby жүлдесін жеңген атынан бір бөлмесі, Pinza Suite деп аталған. Жақын жерде қалалық кеңестің бас кеңсесі және Біріккен реформаланған/методист шіркеуі орналасқан. Окенгейтстің басты ашық кеңістігі – Хартсхилл паркі, ол бастапқыда Окенгейтс спорт және демалыс алаңы ретінде, көмір шахтасының қалдық үйіндісін тегістеу арқылы құрылған. 1927 жылы ашылған бұл парк боулинг алаңы мен теннис кортысын қоса, маңызды нысан болып табылады. 1928 жылы қазіргі парктің қақпалары Бірінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқан жергілікті ерлерге арналған соғыс ескерткіші ретінде ашылды, олардың есімдері қақпа тіректерінде, ал Екінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқандардың есімдері шеткі тіреулерде тізімделген.
Oakengates has Telford Theatre, which was originally opened in 1968 as Oakengates' Town Hall by champion jockey Sir Gordon Richards, after whose Derby winning horse is named one of its rooms, the Pinza Suite. Nearby are the town council's headquarters and the United Reformed/Methodist church. Oakengates' main public open space is Hartshill Park, originally created as the Oakengates Sports and Recreation Ground. by levelling a coal mine spoil heap. Opened in 1927, it remains a valuable facility including bowling green and tennis courts. In 1928 the present park gates were unveiled as a war memorial to local men who died serving in World War I whose names are listed on the gate piers, the World War II casualties being listed on outlying pillars.
Нағыз сыра
Қала "жыл бойы нағыз эль фестивалі" деген репутацияға ие болып келеді. CAMRA нұсқаулығында үш паб бар, бұл көптеген, одан әлдеқайда үлкен қалалардан да көп. Бұл Crown Inn, The Old Fighting Cocks және The Station Inn, олардың барлығы бір-біріне жақын орналасқан және бірлесіп, негізінен шағын сыра қайнатушылардан шыққан нағыз эльдің кең ассортиментін ұсынады. Кез келген уақытта әдетте 20-дан астам түрлі эльді табуға болады, ал жеке пабтардағы арнайы сыра фестивальдері жылдың белгілі бір мезгілдерінде осы таңдауды одан да кеңейте алады.
The town has a growing reputation as offering an "all year real ale festival". It has three pubs in the CAMRA guide, more than many towns very much greater in size. These are the Crown Inn, The Old Fighting Cocks and The Station Inn, which are all within a few feet of each other and collectively offer a wide range of real ales, principally from smaller breweries. Over 20 can typically be found at any one time and special beer festivals at the individual pubs can expand this range even further at certain times of year.
Қалалық округтік кеңес
The Wrekin (Telford) округінің және кейіннен Telford және The Wrekin қалалық округінің құрылуына дейін, Oakengates қалалық округі Oakengates, Wrockwardine Wood, St. George's, Priorslee, Snedshill, The Nabb, Wombridge және Trench ауылдықтарынан тұратын және үнемі Еңбек партиясы кеңесі болған.
Before the formation of the District of The Wrekin (Telford) and later the Borough of Telford and The Wrekin, the Urban District of Oakengates comprised Oakengates, Wrockwardine Wood, St. George's, Priorslee, Snedshill, The Nabb, Wombridge and Trench, and always had a Labour council.
Спорт
2018 жылы Веллингтон Аматерс клубымен біріккен Окенгейтс Атлетик ФК Шропшир графтығының Премьер-футбол лигасында ойнады.
Oakengates Athletic F. C., which in 2018 merged into Wellington Amateurs, played in the Shropshire County Premier Football League.