Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын аумақтық полициясы
English territorial police force
Тарих
1829 жылғы Чешир констебюлярлық актісі (10 Geo. 4. c. 97) бойынша округте алғашқы констебюляр құрылды, ол 1852 жылғы Чешир констабуляры туралы актімен (15 және 16 Vict. c. xxxi) толықтырылды. 1856 жылғы округтік және қалалық полиция актісінің қабылдануы осы күшті таратуға және екінші констебюляр құруға әкелді. Көптеген офицерлер жаңа күште қызмет етуді жалғастырды, ал актіде олардың зейнетақы құқықтарын сақтауға мүмкіндік беретін тармақтар болды. Алғашқы бас констебль – Бедфордшир милициясының бұрынғы офицері капитан Томас Джоннес Смит болды. 1857 жылдың 3 ақпанында Крюдегі Крю Армс қонақ үйінде алғашқы толық Чешир полиция комитеті өтті, ал жаңа Чешир констебюлярлық 1857 жылдың 20 сәуірінде ресми түрде құрылды. Алғашқы штаб-пәтер Честердегі 4 Селлер көшесінде орналасты. 1862 жылы кеңсе Честердегі 1 Эгертон көшесіне көшірілді және 1870 жылға дейін сол жерде болды, содан кейін 113 Форгейт көшесіне ауыстырылды. 1893 жылы төртінші сессия соты жаңа штаб-пәтер салуға келісім берді, ол 142 Форгейт көшесінде Джон Дуглас жобалаған және құны 2000 фунт стерлингтен аспайтын күйі салынды. Бұл ғимарат, іргелес ғимараттармен бірге, 1967 жылға дейін қолданылды, содан кейін Честердегі Нанс-роудта жаңа, мақсатқа сәйкес штаб-пәтер ашылды. Бұл ғимарат 2004 жылға дейін констебюлярлық қызметке пайдаланылды, содан кейін штаб-пәтер Клемондс Хей, Уинсфордтағы арнайы салынған кешенге көшірілді. 2006 жылдың 6 ақпанында Ішкі істер министрі Чеширдің Мерсисайд полициясымен бірігіп, стратегиялық полиция күшін құруды ұсынды, бірақ бұл ұсыныстар кейіннен қабылданбады. Чеширдегі полиция мұражайы округтегі полиция тарихын сақтап, зерттейді. 2022 жылдың маусым айында Чешир полициясы қылмыскерлерді анықтауға көмектесу үшін бет-әлпетті тану технологиясын қолдана бастайтынын хабарлады. Бұл технология CCTV және полицияның ұлттық деректер базасындағы суреттерді салыстыру үшін пайдаланылады.
A constabulary was first formed in the county under the Cheshire Constabulary Act 1829 (10 Geo. 4. c. 97) which was amended by the Cheshire Constabulary Act 1852 (15 & 16 Vict. c. xxxi). The passage of the County and Borough Police Act in 1856 led to the dissolution of this force and the creation of a second constabulary. Many of the officers continued to serve in the new force and there were clauses in the Act which allowed their pension rights to continue. The first chief constable was Captain Thomas Johnnes Smith, late of the Bedfordshire Militia. The first full Cheshire Police Committee met at the Crewe Arms Hotel, Crewe, on 3 February 1857 and the new Cheshire Constabulary was officially formed on 20 April 1857. The first headquarters was established at 4 Seller Street, Chester. In 1862 this office was removed to 1 Egerton Street, Chester and remained there until 1870, when it was removed to 113 Foregate Street. In 1893, the Court of Quarter Sessions approved the building of a new Headquarters which was erected at 142 Foregate Street and designed by John Douglas, at a cost not exceeding £2,000. This continued to be used, together with the adjoining buildings, until 1967, when a new purpose built Headquarters was opened at Nuns Road, Chester. This building served the constabulary until 2004 when the Headquarters building moved to a purpose built complex at Clemonds Hey, Winsford. It was proposed by the Home Secretary on 6 February 2006, that Cheshire should merge with the Merseyside Police, to form a strategic police force, but these proposals were later abandoned. The Museum of Policing in Cheshire preserves and researches the heritage of policing in the county. In June 2022, The Cheshire Police announced that they will start using facial recognition technology in a bid to help identify offenders. The Technology will be used retrospectively to compare images such as CCTV against pictures held on the police national database.
Басқару
Қазіргі Чешир полиция және қылмыс комиссары Джон Дуйер, ол 2021 жылдың мамырында тағайындалды. Дуйер бұрын 2012 жылдың қарашасынан 2016 жылдың мамырына дейін осы қызметті атқарған. 2016 жылдың мамырынан 2021 жылдың мамырына дейін Дэвид Кин осы қызметті атқарды. Полиция және қылмыс комиссарының қызметін полиция аумағындағы жергілікті билік органдарынан сайланған кеңесшілерден құралған Чешир полиция және қылмыс комиссиясы қадағалайды. 2012 жылдың қарашасына дейін полицияны басқару Чешир полиция органының құзыретінде болды.
The incumbent Cheshire Police and Crime Commissioner is John Dwyer, appointed in May 2021. Dwyer previously held the post from November 2012 to May 2016. From May 2016 until May 2021, David Keane held the office. The police and crime commissioner is scrutinised by the Cheshire Police and Crime Panel, made up of elected councillors from the local authorities in the police area. Before November 2012, the Cheshire Police Authority was the police governance.
Жол полициясы
Чеширдің жол жүйесі 3417 миль (5499 км) тас жолдан тұрады. Полиция Ұлыбританиядағы ең ұзын тас жол учаскелерінің бірін қадағалауға жауапты. Күш M6, M62, M53 және M56 тас жолдарының 344 шақырымын, 23 түйіскен жерін және төрт сервистік аймағын патрульдейді. Thelwall Viaduct арқылы өтетін M6 тас жолы тәулігіне 140 000 көлікке қызмет көрсетеді. Тас жолдағы кешігулер мен жағдайлар бүкіл Солтүстік-Батыс өңірінің экономикалық өміріне елеулі әсер етіп қана қоймай, қиындықтар тудыруы мүмкін.
The Cheshire road system is made up of 3417 mile (5499 km) of highway. The constabulary is responsible for policing one of the longest stretches of motorway in Britain. The force patrols 214 mile (344 km) of the M6, M62, M53 and M56 motorways, which has 23 interchanges and four service areas. The M6 motorway across the Thelwall Viaduct carries 140,000 vehicles every 24 hours. Delays and incidents on the motorway can have a severe impact on the economic life of the entire North West Region.
Әуе операциялары бөлімі
Әуе операциялары бөлімі енді жойылды. 2012 жылдан бері авиациялық қолдауды Ұлттық полицияның әуе қызметі қамтамасыз етеді. Тарихи мағлұмат бойынша, 2001 жылдың желтоқсан айында Чешир полициясы Britten Norman Islander типті тұрақты қанатты ұшақты пайдалануды бастады. Бұл ұшақ полиция авиациясы үшін өте қолайлы болды, себебі ол көптеген жабдықтарды тасымалдай және ұзақ уақыт бойы әуеде қалуға қабілетті еді. Бұл жабдықтар оған күндіз де, түнде де, көбінесе кез келген ауа райында жұмыс істеуге мүмкіндік берді. 2009 жылдың 27 ақпанында Полиция басқармасы Ішкі істер министрлігінің тәулігіне 24 сағат жұмыс істейтін жаңа 1 миллион фунт стерлингтік Eurocopter EC135 ұшағын бірлесіп сатып алуға келіскенін растады. Жаңа тікұшақ пайдалануға берілгеннен кейін тұрақты қанатты ұшақтан бас тартылды. Ұшақты азаматтық ұшқыштар тобы, төрт полиция бақылаушысы және бір сержант жыл бойы қолжетімді болуын қамтамасыз етті. Ұшақ өмірге қауіп төндіретін жағдайларға, қылмыс жасауға және жоғалған адамдарды іздеуге жедел жауап беруді қамтитын полиция жұмысының кең ауқымын жүргізу үшін пайдаланылды. Сондай-ақ, ол қылмысқа жатпайтын іздестірулер, оқиға орнын басқару және бейнедәлелдерді жинау жұмыстарын да жүргізді. 2011 жылдың 18 шілдесінде Солтүстік-Батыс әуе операциялары тобы құрылды. Бұл бес полиция күші мен полиция органдары арасындағы аймақтық ынтымақтастық болды. Қызмет аймақтық басқару орталығынан Чешир, Үлкен Манчестер, Ланкашир, Мерсисайд және Солтүстік Уэльс аймақтарындағы оқиғаларға ұшақтарды жіберді. Солтүстіктегі бес полиция күшінің төрт тікұшағы болды, олар Солтүстік-Батыс аймағының төрт әртүрлі орнында орналасқан, аймақтың кез келген жеріне тәулігіне 24 сағат, аптасына жеті күн қызмет көрсетті.
The force no longer has an air operations unit. Since 2012 aviation support has been provided by the National Police Air Service. Historically, in December 2001, Cheshire Police began operating a Britten Norman Islander fixed wing aircraft. It was particularly suited to police aviation as it was able to carry a wide range of equipment and stay airborne for long periods of time. This equipment allowed it to operate during the day or night, in most weather conditions. On 27 February 2009, the Constabulary confirmed that the Home Office had agreed to jointly fund the purchase of a new £1million Eurocopter EC135 aircraft, to be operational 24 hours a day. The fixed wing aircraft was retired when the new helicopter came into operation. The aircraft was operated by a team of civilian pilots, four police observers and one sergeant ensure it was available all year. The aircraft was used to conduct a wide range of policing work providing emergency responses to incidents involving threat to life, commission of crime and searching for missing persons. It also conducted deployments for non crime searches, scene management at incidents and video evidence gathering. On 18 July 2011, the North West Air Operations Group was launched. It was a regional collaboration between five forces and police authorities. The service dispatched aircraft from a regional command desk to incidents across Cheshire, Greater Manchester, Lancashire, Merseyside and North Wales. The five forces in the North had four helicopters, based at four different locations throughout the North West, providing a service anywhere in the region, 24 hours a day, seven days a week.
Жұмысқа қабылдау кезінде нәсілдік және жыныстық кемсітушілік
2019 жылдың ақпан айында Чешир полициясы талапкерге жұмыс беруден бас тартқандықтан дискриминация жасады деп танылды, себебі ол ақ нәсілді, гетеросексуал ер адам еді. Университет бітіруші Мэтью Фурлонг «жақсы дайындалған» деп табылғанына қарамастан, оған жұмыс берілмеді, полиция басқа 127 үміткердің де осы лауазымға бірдей лайықты екенін жалған мәлімдеді. Еңбек трибуналы бұл талапты «қателік» деп бағалады. Трибуналға полиция бастығы міндетін атқарушы Джанетт МакКормик «позитивті шараларды ынтамен» қолдайтынын айтты және Фурлонгтың жыныстық бағдарына байланысты тікелей дискриминацияның құрбаны болғанына шешім шығарды. Бұл жағдай Ұлыбританияда позитивті шараларды заңсыз дискриминация үшін қолданған алғашқы оқиға деп есептеледі.
In February 2019, Cheshire Constabulary was found guilty of discrimination, having refused to give an applicant a job because he was a white heterosexual man. Despite the applicant, university graduate Matthew Furlong, being judged to have been "well prepared", he was nevertheless rejected for the job with the force falsely claiming that 127 of the other candidates had been equally suitable for the role, a claim an employment tribunal described as a "fallacy". The tribunal was told that Acting Chief Constable Janette McCormick believed "passionately about positive action" and it ruled that Furlong had been a victim of direct discrimination on the grounds of his sexual orientation, with the case believed to be the first in the UK of an organisation misusing positive action to discriminate illegally.