Алан Напиер: Англиялық актер және Альфред Пеневорт рөліндегі жұлдыз
Alan Napier
Алан Напиер – британ актері (1903-1988). «Бэтмен» сериалындағы Альфред Пенниуорт рөлімен танымал. Биографиясы, мансабы және театр өнері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алан Уильям Нейпер Клаверинг (7 қаңтар 1903 – 8 тамыз 1988), көбінесе Алан Нейпер ретінде танымал, ағылшын актері. Ол он жыл Вест-Энд театрында сахнада болғаннан кейін, Ұлыбританияда және кейін Голливудта ұзақ кино мансабына ие болды. Нейпер 1960 жылдардағы «Бэтмен» телесериалында Брюс Уэйннің үй шаруашылығын жүргізушісі Альфред Пенниворт рөлін сомдауымен есімдері сақталды.
English actor (1903–1988)
Alan William Napier Clavering (7 January 1903 – 8 August 1988), better known as Alan Napier, was an English actor. After a decade in West End theatre, he had a long film career in Britain and later on in Hollywood. Napier is best remembered for portraying Alfred Pennyworth, Bruce Wayne's butler in the 1960s live action Batman television series.
Ерте өмір және мансап
Ол 1903 жылдың 7 қаңтарында Бирмингемде Клод пен Миллисент (Кенрик) Нейпер Клэвингтің ұлы Алан Уильям Нейпер Клэвинг болып дүниеге келді. Оның екі үлкен бауырлары болды: Марк (бес жыл бұрын туған) және Молли (екі жарым жыл бұрын туған). Нейпир 1937 жылдан 1940 жылға дейін Ұлыбританияның премьер-министрі болған Невилл Чемберленнің алыс туысы еді. Ол Паквуд Хоу мектебінде оқыды, ал Клифтон колледжін бітіргеннен кейін Корольдік драмалық өнер академиясына түсіп, 1925 жылы бітірді. Ол «Оксфорд ойыншылары» тобында Джон Гилгуд және Роберт Морли сияқтылармен бірге жұмыс істеді. Нейпирдің естеліктерінде, оның «күлкілідей биік» 6'6" бойы оның жұмысын алғаннан кейін бірден жоғалтуына жақын болған. Дж. Б. Фаган Тайрон Гатриді көптеген рөлдерге тым биік болғандықтан жұмыстан шығарған. Нейпир Гатридің орнына сұхбатқа қабылданды (және қабылданды), отырып. Фаган Нейпирдің тіпті Гатриден де биік екенін тұрғанда байқады, бірақ берген уәдесін орындады. 1950 жылдары ол телеарнада Альфред Хичкок ұсынған төрт эпизодта ойнады және Дейл Робертсонның NBC батыстық сериалы «Уэллс Фаргоның ертегілерінде» қонақ ретінде пайда болды. 1962–1963 жылдардағы «Don't Call Me Charlie!» комедиялық сериалында генерал Стил рөлін ойнады.
He was born Alan William Napier Clavering on 7 January 1903 in Birmingham to Claude and Millicent ( Kenrick) Napier Clavering. He had two older siblings, Mark (born five years earlier) and Molly (born two and a half years earlier). Napier was a first cousin once removed of Neville Chamberlain, Britain's prime minister from 1937 to 1940. He was educated at Packwood Haugh School and, after leaving Clifton College, he studied at the Royal Academy of Dramatic Art, graduating in 1925. He was engaged by the Oxford Players, where he worked with the likes of John Gielgud and Robert Morley. As Napier recalled, his "ridiculously tall" 6'6" height almost cost him his position immediately after he secured it. J. B. Fagan had dismissed Tyrone Guthrie because he was too tall for most parts. Napier was interviewed (and accepted) as Guthrie's replacement while sitting down. Fagan realized that Napier was even taller than Guthrie when he stood up, but honoured his commitment. In the 1950s, he appeared on TV in four episodes of Alfred Hitchcock Presents and guest starred on Dale Robertson's NBC western series Tales of Wells Fargo. He had a recurring role as General Steele on the 1962–1963 situation comedy Don't Call Me Charlie!
Бэтмен
1965 жылы ол Брюс Уэйннің адал уәзірі Альфред рөлінде «Бэтмен» телесериалына алғаш рет түсті және сериал 1968 жылы тоқтағанға дейін осы рөлді сомдады. «Мені жұмысқа алғанға дейін ешқашан комикс оқымаған едім. Менің агентім телефон соғып, "Сіз "Бэтменде" ойнайсыз деп ойлаймын" деді. Мен: "Бэтмен деген не?" - деп сұрадым. Ол: "Комикс оқымайсыз ба?" - деді. Мен: "Жоқ, ешқашан" дедім. Ол: "Сіз Бэтменнің үй қызметшісі боласыз деп ойлаймын" деді. Мен: "Бэтменнің үй қызметшісі болғым келетінін қалай білеймін?" - деп сұрадым. Бұл мен естіген ең абсурдты нәрсе еді. Ол: "Бұл 100 000 доллардан астам болуы мүмкін" деді. Сондықтан мен Бэтменнің үй қызметшісі екенімді айттым. Оның әріптесі Ивон Крейг қайта қосылу шоуын тым көп адам жиналған деп сипаттады, ал жүргізуші Росс Шафер ақыры Нейпирге назар аударғанда, оған тек ақымақ сұрақ қойды, содан кейін ол оқиға айтып жатқанда сөзін кесіп тастады, бұл Нейпирді қатты ашуландырды. Нейпир қайтыс болғанға дейін өткен актерлердің келесі кездесуіне қатыспады. Хослидің бұрынғы некеден туған қызы, актриса Дженифер Рейн, бұрынғы бала актер Брайан Форстердің анасы болды, ол 1970-ші жылдардағы «Партридж отбасы» телешоуындағы «Крис Партридж» рөлімен танымал болды.
In 1965, he was the first to be cast in the Batman TV series, as Bruce Wayne's faithful butler Alfred, a role he played until the series' cancellation in 1968. <blockquote>I had never read comics before [I was hired for Batman]. My agent rang up and said, 'I think you are going to play on "Batman,"' I said 'What is "Batman"?' He said, 'Don't you read the comics?' I said, 'No, never.' He said, 'I think you are going to be Batman's butler.' I said, 'How do I know I want to be Batman's butler?' It was the most ridiculous thing I had ever heard of. He said, 'It may be worth over $100,000.' So I said I was Batman's butler. His co star Yvonne Craig described the reunion show as overbooked, and when host Ross Shafer finally turned his attention to Napier, it was only to ask him a silly question, then cut him off abruptly as he was telling a story, much to Napier's annoyance. Napier did not participate in the subsequent cast reunion held before his death. Hawsley's daughter from a previous marriage, actress Jennifer Raine, was the mother of former child actor Brian Forster, best known as "Chris Partridge" on the 1970s television show The Partridge Family.
Өлім
Нейпир 1987 жылы инсульт алды, 1988 жылдың маусым айынан бастап ауруханаға жатты және 1988 жылдың 8 тамызында Калифорния штатының Санта-Моника қаласындағы Беркли Шығыс емдеу-қалпына келтіру ауруханасында табиғи себептерден қайтыс болғанға дейін бірнеше күн бойы ауыр сырқатта болды. Ол 85 жаста еді. 2015 жылы McFarland Press кітапты «Бэтменнің ғана емес, үй шаруашылығының да қызметшісі» деген атпен жариялады, Нейпирдің түпнұсқа мәтінін Джеймс Бигвуд түсіндіріп, жаңартты.
Napier suffered a stroke in 1987, was hospitalized from June 1988, and was gravely ill for several days before his death of natural causes on 8 August 1988, in the Berkeley East Convalescent Hospital in Santa Monica, California. He was 85 years old. In 2015, McFarland Press published the book under the title Not Just Batman's Butler, with Napier's original text annotated and updated by James Bigwood.