Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық мэр (1862–1929)
American mayor (1862–1929)
Уильям Эмет Девер (13 наурыз 1862 – 3 қыркүйек 1929) – американдық саясаткер. Ол 1923–1927 жылдары Чикаго қаласының мэрі болды. Бұрын сот судьясы, ал одан бұрын қалалық кеңес мүшесі қызметін атқарған. Қала әкімі және судья ретінде екі он жылдан астам уақыт бойы демократтардың мэрлік кандидаттығына ұмтылды. Массачусетс штатында дүниеге келген, бірақ жастық шағында Чикагоға көшіп келген Уильям Девер қалалық кеңес мүшесі болып, жаппай көлікті мемлекеттік меншікке беруді белсенді түрде қолдады. Ол жергілікті демократиялық партияның Данн тобының мүшесі болды. Мэр ретінде қызмет еткен кезінде реформалар мен инфрақұрылымды дамытуға баса назар аударды. Кейіннен, жеке қарсылығына қарамастан, құрғақ заңды сақтау мәселесіне көңіл бөлді. Бұл шаралар бастапқыда тиімді болды, бірақ жоғары деңгейдегі биліктің немқұрайлылығы тиімділігін шектеді, ал алкогольдің азаюы контрабандистер арасындағы зорлық-зомбылықты күшейтіп, Чикаго тұрғындарының оған деген көзқарасын нашарлатты. 1927 жылы Уильям Хейл Томпсонға ұтылып, ол Чикагодағы партиялық мэр сайлауында жеңілген соңғы демократтық кандидат болды. Денсаулығы нашар болғандықтан, сайлаудан кейін саясаттан шығып, екі жылдан кейін қарын безінің қатерлі ісігінен қайтыс болды.
William Emmett Dever (March 13, 1862 – September 3, 1929) was an American politician. He was the mayor of Chicago from 1923 to 1927. He had previously served as a judge and before that an alderman. As an alderman and judge he would work to become the Democratic candidate for mayor for over two decades. Born in Massachusetts but moving to Chicago in young adulthood, William Dever became an alderman and prominently supported municipal ownership of mass transit. He was a member of the Dunne wing of the local Democratic party. As mayor, he focused on reform and infrastructure during his tenure. Later he would turn his attention to the enforcement of Prohibition despite his personal opposition to it. Such enforcement was initially effective, but indifference from government at other levels limited its efficacy and the lower amount of alcohol increased violence among bootleggers, souring Chicagoans' view on it. Losing to William Hale Thompson in 1927 over the issue, he is the last Democratic nominee in a partisan Chicago mayoral election to lose. Never in particularly good health, he retired from politics after the election and would die of pancreatic cancer two years later.
Ерте өмір
Девер Массачусетс штатының Вобурн қаласында дүниеге келді және он бес жасында отбасының тері өңдеу бизнесіне қатысты. 1882 жылы Вобурнды тастап, Бостонға көшіп барды, онда ол екі жыл бойы тері өңдеу ісімен саяхаттап жүрді. Осы уақыт ішінде Девер Кэтрин Э. Конвеймен танысып, 1885 жылы үйленді. Олар некеде екі ұлды асырап алды. Девер Чикагодағы Тракция соғысы кезінде қаланың трамвай қызметтерін муниципалдық меншікке беруді ынталы түрде қолдады. Ол өзінің әкімшілік қызметінің барлық кезеңінде осы ұстанымды сақтап, кейін қала әкімі болып сайланғаннан кейін де жалғастырды. Ол таза дауыс беру тарихына ие болды және қайта сайлауға түскенде Муниципалды сайлаушылар лигасының жиі қолдауын алды. Бұл кейбір адамдардың Деверді оның орнына екі жылдық мерзімге тағайындау керек деп талап етуіне әкелді, олар әртүрлі мерзімдерге жеке сайлаулар өткізу конституцияға қайшы екенін айтты. Бұл сайлау төрт жылдық мерзімге өтті. МакСюрли соттың Келісім туралы ережелерді жақын арада қарауы мүмкін болғандықтан, трамвай мәселесі бойынша ұстаным білдіруден бас тартты. Деверге "Қара носоктар" (Black Sox) скандалына қатысқандарға қарсы алғашқы іс жүктелді. Сот процесі 1921 жылдың ақпан айында басталды. 1921 жылдың наурыз айында Девер прокуратураның іс жүргізуді шексіз мерзімге кейінге жылдыру туралы өтінішін қабылдамады және дереу сот отырысын белгіледі. Бұл Кук округінің мемлекеттік прокуроры Роберт Э. Кроудың айыптауды әкімшілік тәртіппен тоқтатуына (nolle prosequi) және істі жаңа айыптамалар алу үшін тағы да үлкен қазылар алдына жіберуіне әкелді, бұл оған іс жинауға және дәлелдер жинауға көбірек уақыт беруді көздеді. Жаңа сот процесі судья Хьюго Френдтің қарауына берілді.
Dever was born in Woburn, Massachusetts and entered his family's leather tanning business when he was fifteen. He left Woburn in 1882 and moved to Boston, where he was based while he traveled on tannery business for two years. During this time Dever met Katherine E. Conway and they married in 1885. The two would go on to adopt two sons during their marriage. Dever was elected as a steadfast supporter of municipal ownership of the city's streetcar services amid the Chicago Traction Wars. He would maintain this position throughout his aldermanic tenure, and continue it into his later mayoralty. He had a clean voting record and was frequently endorsed by the Municipal Voters League in his runs for reelection. This led some to contend that Dever should be seated to a two year seat seat in his place, arguing that holding separate elections for the different durations had been unconstitutional. This election was to a partial term of four years. McSurely refused to take a stance on the traction issue, due to the fact that the court might soon review the Settlement Ordinances. Dever was assigned the initial case against those involved in the Black Sox Scandal. The arraignment began in February 1921. In March 1921, Dever rejected the prosecution's motion to indefinitely postpone proceedings and set a prompt peremptory trial date. This resulted in Robert E. Crowe, the Cook County state's attorney, opting to instead administratively dismiss the charges (nolle prosequi) and opted instead to present the case to a grand jury again for new indictments, to buy more time to put together a case and gather evidence. The new trial instead landed before judge Hugo Friend.
Қала әкімі қызметі
Девер 1923 жылғы 16 сәуірде қызметке кірісті.
Dever was sworn in on April 16, 1923.
Транзит
Қала әкімі болып сайланғаннан кейін ертерек, Девер қаладағы қоғамдық көлікті жақсарту жоспарларын жасауға кірісті, бұл мәселе ол бұрынғы әкімдік сайлау науқанында басты назарда болған еді. Девер сондай-ақ көлік желісін кеңейту және метро салу жоспарларын жасауды қолға алды. Девер заңсыз спирттік ішімдік сатуға қарсы күрес үшін ірі құқық қорғау шараларын бастады.
Early into his mayoralty, Dever had begun making plans to improve the city's public transit, which he had previously made a central issue in his mayoral election campaign. Dever began also formulating plans for transit expansions and the construction of a subway. Dever launched a major law enforcement campaign to crack down on bootlegging.
1927 жылғы қала әкімі сайлауы
Девер 1927 жылы "Биг Билл" Томпсонға қарсы қайта сайлауға түсті, ол одан 83 000 дауыспен басым түсті.
Dever ran for re election in 1927 against "Big Bill" Thompson, who defeated him by 83,000 votes.
Кейінгі жылдар
Девер жергілікті банктің вице-президенті қызметін атқарып, кейін қызметтен уақытша босатылып, 1929 жылы рактан қайтыс болды. Ол Иллинойс штатының Эванстон қаласындағы Кальварий зиратында жерленген.
Dever went on to serve as a vice president of a local bank, but took a leave of absence and died of cancer in 1929. He is buried in Calvary Cemetery in Evanston, Illinois.