Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық скейтбордист (Patineta Professional)
American Skateboarder (Patineta Professional)
Стив Берра (10 мамыр 1973 жылы туған) – американдық кәсіби скейтбордист және режиссер, сонымен қатар The Berrics скейтбординг веб-сайтының негізін қоюшысы және тең иесі.
Steve Berra (born May 10, 1973) is an American professional skateboarder and director, and is also the cofounder/co owner of the skateboarding website The Berrics.
Ерте өмір
Берра Небраска мен Миссури штатында өсті және 2007 жылы отбасының жағдайы қиын болғанын айтты: "Бала кезімде кедей деп есептелдім. Менде телефон болған жоқ". Берра мектепте скейтбордпен айналысқаны үшін зорлық-зомбылыққа ұшырады және оқуда қиындықтарға тап болды. Берра өзінің "барлығы оны толығымен үмітсіз жағдайға түскен бала деп ойлаған" екенін айтты. Ол кезде аз ғана достары болған, оқшауланған Берра 14 жасында кәсіби скейтбордшы болуды өмірлік мақсаты деп белгіледі.
Berra grew up in both Nebraska and Missouri and he explained in 2007 that his family was poor: "I was considered poor when I was growing up. I didn't have a phone." Berra was bullied at school for skateboarding and struggled as a student, with Berra stating that he "was the kid who everybody assumed was a complete lost cause." It was at the age of 14 years that the isolated Berra, who had a small number of friends at the time, decided that a professional skateboarding career was his aspiration.
Скейтбордтық мансап
Скейтборд мансабын қуу үшін Берра 18 жасында АҚШ-тың Оңтүстік Калифорниясына көшіп, скейтборд легендасы Тони Хокпен бірге тұрды. Хок Берраға скейтборд индустриясы бойынша кеңес берді және: "Скейтбордты көңіл көтеру ретінде қарауың керек. Бірақ бұл мансап емес", – деді, себебі сол кездегі субмәдениеттің мәртебесі төмен еді. Birdhouse командасында 23 жастағы Хок Берраға ұстаз болды, осының нәтижесінде Берра актерлік өнерге алғаш рет қадам басты. 1992 жылы Берра Birdhouse-тан кетіп, кейіннен "жас, дұрыс түсінбеген және ойсыз" болғаны үшін кеткенін мойындады. Бірнеше айдан кейін Берра Foundation командасына қосылып, компанияның 1993 жылғы Super Conductor Super Collider видеосында түсті. Фильмдегі есімді көріністердің бірінде Берраның өлімі бас кесу арқылы көрсетілді (манекеннің көмегімен түсірілген). The End альбомы жарық көргеннен кейін көп ұзамай Берра Birdhouse-тан тағы да кетіп, Dill және Josh Kalis, Rob Dyrdek сияқты кәсіби скейтбордшылармен бірге Alien Workshop командасына қосылды. 2003 жылы Берра қатты тобық ауруына шалдықты, ол жылдың көп бөлігінде скейтборд тебуге мүмкіндік бермеді және 2004 жылдың қаңтарында тобығын қайта жаңарту операциясын жасады. Берраның тобық операциясына түскен кадрлар DVS Shoes (бұрынғы DVS Shoe Co.) компаниясының Skate More видеосында көрсетілді, онда ол толық бөлімді түсіруге үлкерді. Берра MTV телеарнасындағы Rob & Big және Rob Dyrdek's Fantasy Factory шоуларында пайда болды. Rob & Big шоуының 2-маусымының 6-бөлімі Tampa Pro кәсіби скейтборд жарысына арналған, онда Берра мен Дырдек бәсекелестікті қыздыру үшін 5000 АҚШ долларына тікелей бәс тікеді. Rob Dyrdek's Fantasy Factory шоуының 2-маусымының 8-бөлімі "The Berrics vs. Fantasy Factory" деп аталады, онда Дырдек Фантазия фабрикасының скейтпаркінің командасы The Berrics командасына қарсы жарысады. 2013 жылдан бастап Берра кәсіби скейтбордшы Эрик Костонмен бірлесіп иеленетін The Berrics веб-сайтында жиі пайда болады. 2013 жылдың наурызынан бастап Берра енді Alien Workshop командасының мүшесі емес, ал оның демеушілері DC Shoes, Grizzly Griptape, Skullcandy және The Berrics болып табылады.
In pursuit of his skateboarding career, Berra relocated to southern California, US when he was 18 years old and lived with skateboarding legend Tony Hawk. Hawk provided guidance to Berra regarding the skateboarding industry and advised, "You have to look at skating as fun. But it's not a career," due to the subculture's marginal status at the time. While with Birdhouse, the 23 year old Hawk was a mentor figure to Berra, leading to Berra's initial forays into acting. In 1992, Berra left Birdhouse and since admitted that his departure was due to being "young, misunderstood, and silly". Several months later, Berra joined the Foundation team, skating in the company's 1993 video Super Conductor Super Collider. In one of the notable scenes in the movie, Berra's death is simulated in a decapitation scene (filmed with the aid of a dummy). Shortly after the release of The End Berra once again left Birdhouse and joined Alien Workshop, alongside Dill and professionals such as Josh Kalis and Rob Dyrdek. In 2003 Berra struggled with severe ankle pain that prevented him from skating for most of the year and he underwent reconstructive surgery in January 2004. Footage of Berra entering ankle surgery is featured in the DVS Shoes (formerly DVS Shoe Co.) video, Skate More, a production that he managed to film a full part for. Berra has been featured in MTV shows Rob & Big and Rob Dyrdek's Fantasy Factory. Season 2, Episode 6 of Rob & Big revolves around the Tampa Pro professional skateboarding contest, whereby Berra and Dyrdek engage in a US$5,000 bet to "up the ante" of the competition. In Season 2, Episode 8 of Rob Dyrdek's Fantasy Factory, entitled "The Berrics vs. Fantasy Factory", Dyrdek's Fantasy Factory skate park crew competes against The Berrics crew. As of 2013, Berra regularly appears on the website venture The Berrics that is co owned with professional skateboarder Eric Koston. As of March 2013, Berra is no longer a member of the Alien Workshop team and his sponsors are DC Shoes, Grizzly Griptape, Skullcandy, and The Berrics.
Берриктер
Berrics тұжырымын негізінен Берра ойлап тапты, ол жақын досы Костонды оқу орталығы орналасқан ғимаратқа инвестиция салуға шақырды. АҚШ-тың Лос-Анджелесінде орналасқан осы орталықтың аты екі адамның есімдерінен құралған: Берра + Эрик = Беррикс. 2009 жылы скейтборд журналисі Крис Ниератко скейтпаркке кіріп, оның басты ережесімен танысты: "Берриксте сырғанағанда түсірілім жасауың керек". Түсірілген видеолар кейіннен TheBerrics.com сайтында жарияланады. TheBerrics.com бірнеше айдың ішінде скейтборд әлемінің ең танымал сайттарының біріне айналды: "ComScore нарық зерттеу компаниясының мәліметінше, қаңтар айында сайттың барлық ірі скейтборд журналдары мен ESPN.com-ның экстремалды спорттар бетінен көп бірегей келуші болды". Берра бұл сайтты кино, жарнама және музыка салаларындағы әріптестері мен достарын көрсету үшін де пайдаланды.
The Berrics concept was primarily conceived by Berra, who enlisted close friend, Koston, to invest in the premises that contains the training facility. Located in Los Angeles, U. S., the facility's name is an amalgamation of the pair's individual names: Berra + Eric = Berrics. In 2009, skateboarding journalist, Chris Nieratko, gained entrance to the skate park and its cardinal rule: "You have to film while you're skating The Berrics." The footage is later posted on The Berrics website, TheBerrics. com. TheBerrics. com grew to become one of skateboarding's most popular websites in only several months: "In January, the site had more unique visitors than sites for all of the major skateboarding magazines, and ESPN. com's action sports page, according to comScore, a market research firm." Berra has also used the website to feature colleagues and friends from the fields of film, advertising, and music.