Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кәсіби суға түсу жобалары үшін қалқымалы база ретінде қолданылатын кеме.
Ship used as a floating base for professional diving projects
Суға түсуді қолдаушы кеме – кәсіби суға түсу жобалары үшін қалқымалы база ретінде қолданылатын кеме. Негізгі талаптар – суға түсу операциясы кезінде, көбінесе бұрғылау немесе өндіру платформаларына жақын жерде, жағдай нашарлағанда суға түсушілерді қауіпсіз жағдайда алып шығу үшін кеменің орнын баяу өзгерте білуі, сондай-ақ қолданылатын суға түсу түріне қажетті көмекші жабдықты тасымалдау қабілеті. Жақындағы офшорлық суға түсуді қолдаушы кемелер көбінесе динамикалық позициялау (ДП) жүйесімен жабдықталған, қашықтан басқарылатын су асты аппараты (ROV) үшін де қолданылады, сондай-ақ сейсмикалық зерттеулер мен кабель төсеу операцияларын қолдауға қабілетті. ДП жүйесі операциялардың ауқымын кеңейтеді, бірақ платформада қозғалтқыштар сияқты белгілі бір қауіптер бар, сондықтан суға түсу камерасы арқылы іске қосу және қайтару жиі қолданылады. Суға түсу камерасы немесе ROV суға кіретін және шығатын жерді қорғау үшін айлық бассейн пайдаланылуы мүмкін, ал іске қосу және қайтару жүйесі су шашырау аймағындағы салыстырмалы қозғалысты шектеу үшін суға түсу камерасының курсорын және суға түсу кезінде тереңдік өзгеруін азайту үшін теңдестіру жүйесін қолдануы мүмкін. Кемеге қандай міндеттер жүктелгеніне байланысты, командаларға арналған тұрғын үйлер қарастырылуы тиіс. Операцияларға арналған DSV кемелері көбінесе кішкентай болады және жағалауға орналасқан кезде де жұмыс істей алады. Беттік суға түсу, егер суға түсушілердің құбырлары кеменің қозғалтқыштарынан аулақ болу үшін саты немесе камера қолданылмаса, қауіпті деп есептеледі.
A diving support vessel is a ship that is used as a floating base for professional diving projects. Basic requirements are the ability to keep station accurately and reliably throughout a diving operation, often in close proximity to drilling or production platforms, for positioning to degrade slowly enough in deteriorating conditions to recover divers without excessive risk, and to carry the necessary support equipment for the mode of diving to be used. Recent offshore diving support vessels tend to be dynamically positioned (DP) and double as remotely operated underwater vehicle (ROV) support vessels, and also be capable of supporting seismic survey operations and cable laying operations. DP makes a wider range of operations possible, but the platform presents some inherent hazards, particularly the thrusters, making launch and recovery by diving bell widespread. They may use a moonpool to shelter the position where the bell or ROV enters and exits the water, and the launch and recovery system may also use a bell cursor to constrain relative movement through the splash zone, and heave compensation to minimise depth variation of the bell during the dive. Accommodations must be provided for the teams supporting whichever functions the vessel is contracted for. DSVs for operations tend to be much smaller, and may operate while moored for shallow work. operations are considered unacceptably hazardous for surface supplied diving unless a stage or bell is used to keep the divers' umbilicals clear of the vessel's thrusters
Сипаттама
Суға түсуге көмекші кеме – кәсіби су астына түсу жобалары үшін пайдаланылатын, суда жүзетін база.
A diving support vessel is a ship that is used as a floating base for professional diving projects.