Нэнси Кван: Голливудтың азия жұлдызы

Кіріспе

Қытай-американдық актриса (туған 1939)

Нэнси Кван Ка Шен (; 19 мамыр 1939 ж. туған) – қытай-американдық актриса. Оның есімділігі мен сыртқы келбетімен қатар, оның мансабына 1960-шы жылдары Голливудтың азиялық актерлерге көбірек рөлдер бергені, әсіресе комедияларда, көмектесті. 1960-шы жылдары ол Шығыстың секс-символы деп есептелді.

Ерте өмір

1939 жылы 19 мамырда Гонконгта дүниеге келіп, Коулун Тонгта өскен Кван – кантондық сәулетші Кван Винг Хонгтың және ағылшын және шотланд тегі бар еуропалық модель Маркита Скоттың еуразиялық қызы. Кван музыкалық фильмдегі әндерді өзі орындамады; Линда Лоудың вокалын Б. Дж. Бейкер орындады. Сузи Вонг пен «Гүл барабаны» фильмін салыстырғанда, ол соңғысын ойнау қиын болды, себебі ол ойнаған кейіпкер «әрекетке бейім» болды. Балет білімі «Гүл барабаны» фильміндегі рөліне берік негіз болды. Сан-Францискодағы Чайнатаундағы Грант даңғылының үлгісі бойынша салынған бұл сахна сол кезге дейін ең үлкен және ең қымбат Голливуд дыбыс сахнасы болды. Голливудтың танымал тұлғасы болған Кван Лос-Анджелестегі Лорел каньонының басында тұрды. Ол ақ түсті британдық спорттық машинамен жүріп, латын әуендерімен би биледі. Ол Джонни Матистің пластинкаларын тыңдап, қытай тарихы туралы кітаптарды оқуды ұнататын. Лондондық шаштараз Видал Сассун жасаған Кванның фильмдегі боб кесуі «жаңа шаш үлгісінің қатал геометриясы» үшін көп назар аударды. Сассонның Куанның шашын кесуі «Куан кесу», «Куан боб» деп аталды немесе жай ғана «Куан» деп танылды; Куанның жаңа шаш үлгісінің суреттері Vogue журналының американдық және британдық басылымдарында жарияланды. Бұл 1960-шы жылдардағы Американың мәдени ерекшелігіне байланысты. Энн Ллойд пен Грэм Фуллер «Кино әлемінің суреттелген кімдері» кітабында: «Оның еуразиялық сұлулығы мен әзілқойлық сезімі оның жұлдыздығын ұзақ сақтауға мүмкіндік бермеді» деп жазды. Кейінгі фильмдерінде әртүрлі рөлдерді ойнады. 1963 жылдың желтоқсанында Пок Тироль Альпында салтанатты қонақ үй салып жатқан. Сол жылдың Рождествосында Нэнси Кван сол жерге барып, 1964 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарына дейін бірнеше шараларға қатыса алды. Оның Seven Arts кино өндіріс компаниясымен келісім-шарты оны әлемді аралап, фильм түсіруге итерді. Ол бір жасқа толмаған Берни ұлынан алыс болуды қиындықпен бастан өткерді. Ол: «Ол жеке басын қалыптастыра бастаған кезеңге еніп келеді» деді. Ақ терілі және көк көзді Бернидің сыртқы келбеті әкесіне ұқсас болды. Киімге деген бейжай қатынасымен, Халоу мектебінің мұғалімі Тамахина басшының үйіне қонақ ретінде шақырылды. Мектепте ол киімін шешіп, өзін-өзі сезінбейді; ол өз елінде теңізге кіргенде киімін шешкендей болады. Ол тек бюстгальтер мен трусик киіп, студенттеріне гүлдер шашады. Оның «әрекеттері» барлық еркек студенттер мен басшының оған құмарлануына себеп болды. Тамахинаның қимылдары консервативті мұғалімдердің ашуын тудырды. Фильмдегі Кванның рөлінде ол Шарон Тейт ойнаған кейіпкермен жекпе-жекке түсті. Оның жекпе-жек өнеріндегі жетістігі каратэ емес, бимен байланысты. Автор Даррелл И. Хамамото бұл Куанның «аждаһа әйел рөлін» «ирониялық» түрде бұрмалап, кунг-фуды батыс биімен алмастырғанын атап өтті. Ол Голливуд сценарисі Дэвид Гиллермен 1970 жылдың шілдесінде Невада штатының Карсон Сити қаласында азаматтық рәсімде тұрмысқа шықты. Бұл Куанның екінші, ал Гиллердің бірінші некесі еді. Олар 1971 жылы ажырасып кетті. Сол жылы Кван әкесі ауырып қалғандықтан, ұлымен Гонконгқа оралды. Бастапқыда ол оған бір жыл көмектесу үшін қалуға ниеттенген, бірақ ақырында жеті жылға жуық қалды. Ол өзінің жұмысын тоқтатқан жоқ, «Wonder Women» (1973) фильмінде доктор Сью рөлін ойнады. Гонконгта болған кезінде Куан өндіріс компаниясын құрды, онда ол «Фантазия аралы», «Нотс Лэндинг» және «Траппер Джон, М. Д.» телесериалдарындағы кейіпкерлерді ойнады. Оның алғашқы күйеуі Питер Пок сияқты, бұрынғы күйеуі Максимилиан Шелл сияқты, Мейзель де австриялық болды. «Менің австриялық кармам бар», - деді ол 2021 жылғы сұхбатында. «Менің ойымша, бұл өмір бойына созылады». 1993 жылы St. Petersburg Times газетіне берген сұхбатында Кван өзінің ұлы Берниді жиі «сары, көк көзді қытай» деп атайтынын айтты, өйткені ол тілді еркін сөйлей алады. 1979 жылы екеуі Құрама Штаттарға оралды, өйткені Куан оның мектепті бітіруін қалады. Берни актер, жекпе-жекші және каскадер болды. Бейтс олардың трюгі «бұрынғы кездегі ең жоғары» қос құлау болды деді. Кван аудиокітаптарды жиі жазады. 2011 жылы ол Jay Wurts-пен Le Ly Hayslip-тің 1989 жылғы «When Heaven and Earth Changed Places» мемуарлары үшін аудиокітап жазды. Сан-Франциско хроникасы Патрисия Холт Кванның интонациясын мақтап, «Кванның аздап азиялық акценті мен вьетнам сөздерін мұқият айтуы Хейслиптің өткен және қазіргі өмірін тоқуын қызықты тәжірибеге айналдырады» деп жазды. 1993 жылы Кван «Дракон: Брюс Лидің тарихы» фильмінде «қатал сөйлейтін, мейірімді Гонконг қонақ үйінің иесі» Гусси Янг рөлін ойнады. Бұл рөл Сиэтлдегі қонақ үй иесі және саяси лидер Руби Чоуға негіделген. Variety журналының рецензенты Хулио Мартинес Кванның «құлықтық және қызғылықты сезімдер арасында оңай өте алуын» мақтап бағалады. 1994 жылы South China Morning Post газетінде жарияланған мақалада ол «бишінің дене бітімін» қытай жекпе-жегінің тай-чи түрі және жиі би билеу арқылы сақтағаны айтылды. 1996 жылы, ол 33 жасқа толғанда, Куанның ұлы Берни, оның Куан ескерткен қызынан жұққан ЖИТС-тен қайтыс болды. Нэнси Куан 1990-шы жылдарға дейін телерекламаларда пайда болды және «Oriental Pearl Cream» косметикалық өнімінің өкілі ретінде түнгі жарнамаларда ойнады. Куан ЖИТС туралы хабар таратуға қатысты. 1997 жылы ол «Өмірді тойлау – Ұлымның естеліктері» атты кітабын жариялады, ол ЖИТС-ке жұққаннан кейін қайтыс болған ұлы туралы. Ол кітаптан түскен табысты және оның ұлы туралы түсірген фильмін ЖИТС зерттеуін қолдауға және ЖИТС туралы хабар таратуға жұмсады. Куан 2007 жылы The Kansas City Star газетіне берген сұхбатында зейнетке шығуды жоспарламағанын айтты, себебі зейнеткерлікке дайындықсыз шығу қиындықтарға әкеледі. Куан: «Мен өмір бойы жұмыс істеуді үміттенемін. Егер жұмыс қызықты болса, неге емес?» деді. Куан 2007 жылы Артур Донгтың «Голливудтық қытайлар» атты құжаттық фильмінде пайда болды, онда ол және басқа да қытайлық мәртебелі тұлғалар киноиндустриясындағы қытай халқының жетістіктері мен болашақтағы қиындықтары туралы әңгімеледі. Куан және оның күйеуі Норберт Мейзель азиялық американдықтар туралы фильмдерді жазады және түсіреді. Куан азиялықтардың фильмдер мен телешоуларда жеткілікті рөлдерде ойнамайтынына сенеді. Мейзель және ол өздерінің сценарийлерін және азиялық кейіпкерлер туралы фильмдерін жасауға бел буды. «Sunshine» фильмінде Куан джаз-клубтың менеджері Рэйчелге көмектеседі, ол бір құпияны біледі.

Born in Hong Kong on May 19, 1939, and growing up in Kowloon Tong, Kwan is the Eurasian daughter of Kwan Wing hong, a Cantonese architect and Marquita Scott, a European model of English and Scottish ancestry. Kwan did not sing the songs in the musical film; the vocals for Linda Low were performed by B. J. Baker. Comparing Suzie Wong and Flower Drum Song, she found the latter much harder because the girl she played was "more go getter". Her prior ballet education provided a strong foundation for her role in Flower Drum Song, where she had much space to dance.#tag:ref|The film's three building primary set cost $310,000, spanning 51,000 square feet. Modeled after Grant Avenue in Chinatown, San Francisco, it was up to that point the biggest, most expensive Hollywood sound stage ever designed. As a Hollywood icon, Kwan lived in a house atop Laurel Canyon in Los Angeles. She commuted in a white British sports car and danced to Latin verses. She enjoyed listening to Johnny Mathis records and reading Chinese history texts. Designed by London hairdresser Vidal Sassoon, Kwan's bob cut in the film drew widespread media attention for the "severe geometry of her new hairstyle". Sassoon's signature cut of Kwan's hair was nicknamed "the Kwan cut", "the Kwan bob", or was plainly known as "the Kwan"; photographs of Kwan's new hairstyle appeared in both the American and British editions of Vogue. due to the cultural nature of 1960s America. Ann Lloyd and Graham Fuller wrote in their book The Illustrated Who's Who of the Cinema: "Her Eurasian beauty and impish sense of humor could not sustain her stardom". Her later films were marked by multifarious parts, In December 1963, Pock was constructing a luxury hotel in the Tyrolean Alps. During Christmas of that year, Nancy Kwan visited the location and was able to participate in several pre 1964 Winter Olympics events despite having been very occupied with movies. Her contract with film production company Seven Arts led her to travel around the world to film movies. She found the separation from her son, Bernie, who was not yet a year old, difficult. She said, "He's coming into a time when he's beginning to assert his personality." Fair skinned and blue eyed, Bernie had his father's appearance.#tag:ref|The energetic nature of Kwan's character Tamahine either causes amazement or captivation in her family members. With an irreverent air about clothes, Tamahine, an instructor at Hallow school, is welcomed as a guest in the headmaster's dwelling. While at the school, she takes her clothes off with no sense of self awareness; she has the same attitude as when she stripped off her clothes in her homeland while entering the ocean. Adorned in only a bra and panties, she tosses flowers to her students from her boudoir. Her "high jinks" cause all the male students and the headmaster to become infatuated with her. The more conservative teachers are angered by Tamahine's antics. In Kwan's role in the film, she fought the character played by Sharon Tate by throwing a flying kick. Her martial arts move was based not on karate training, but on her dance foundation. Author Darrell Y. Hamamoto noted that this "ironically" twisted Kwan's "dragon lady role" through its underscoring the replacement of Kung Fu with Western dance moves. She married Hollywood screenwriter David Giler in July 1970 in a civil ceremony in Carson City, Nevada. The marriage was Kwan's second and Giler's first. They divorced in 1971. That year, Kwan returned to Hong Kong with her son because her father was sick. She initially intended to remain for one year to assist him, but ultimately remained for about seven years. She did not stop her work, starring as Dr. Sue in the film Wonder Women (1973). While in Hong Kong, Kwan founded a production company, where she played characters in the television series Fantasy Island, Knots Landing and Trapper John, M. D Like her first husband Peter Pock, as well as her former fiancé Maximilian Schell, Meisel was Austrian. “I have my Austrian karma,” she said in a 2021 interview. “I think it's lifetime." In a 1993 interview with the St. Petersburg Times, Kwan remarked that her son Bernie was frequently called a "blond, blue eyed Chinese" because he could speak the language fluently. In 1979, the two returned to the United States because Kwan wanted him to finish his schooling there. Bernie was an actor, a martial artist, and a stunt performer. Bates said their stunt was the "highest 'double drop' ever attempted". Kwan sporadically records audiobooks. In 2011, she recorded an audiobook for the 1989 memoir When Heaven and Earth Changed Places by Le Ly Hayslip with Jay Wurts. San Francisco Chronicles Patricia Holt praised Kwan's intonation in her delivery, writing that "Kwan's faint Asian accent and careful pronunciation of Vietnamese words make Hayslip's weaving of her past and present lives a riveting experience". In 1993, Kwan played Gussie Yang, a "tough talking, soft hearted Hong Kong restaurateur", in the fictional Dragon: The Bruce Lee Story. a character based on Seattle restaurateur and political leader Ruby Chow Variety reviewer Julio Martinez praised Kwan for her ability to "flo[w] easily between haughty sophistication and girlish insecurity". In 1994, an article in the South China Morning Post said that she preserved her "dancer's figure" through the Chinese martial art tai chi and frequent dance sessions. In 1996, when he was 33, Kwan's son, Bernie, died after contracting AIDS from his girlfriend whom Kwan had cautioned him to avoid. Nancy Kwan has appeared on television commercials even into the 1990s and appeared in "late night infomercials" as the spokesperson for the cosmetic "Oriental Pearl Cream". Kwan has been involved in philanthropy for AIDS awareness. In 1997, she published A Celebration of Life – Memories of My Son, a book about her son who died after being infected by HIV. She gave profits from both the book and a movie she created about him to supporting the study of AIDS and the promotion of AIDS awareness. Kwan told The Kansas City Star in 2007 that she did not consider retiring, leads to trouble. Retirees, she professed, frequently find themselves with nothing to do because they have not readied themselves for it. Kwan said, "I hope I'm working until the day I die. If work is a pleasure, why not?" Kwan appeared in Arthur Dong's 2007 documentary Hollywood Chinese, where other Chinese dignitaries and she discussed the past accomplishments and the impending plight of Chinese people in the film industry. Kwan and her husband Norbert Meisel write and direct films about Asian Americans. Kwan believes that Asians are not cast in enough films and TV shows. Meisel and she resolved to create their own scripts and films about Asian characters. In Sunshine, Rachel is supported by Kwan, the manager of a jazz club, who knows a mystery about her.#tag:ref|Clapp, a professor of urbanism who has travelled frequently to teach in Hong Kong, is from California. The novel's title is a tribute to Wong's Chinese Pidgin English. Main character Marco Podesta is, like Clapp, an urbanism professor. His visit to Hong Kong coincides with the transfer of sovereignty over Hong Kong in 1997. He meets and becomes infatuated with a Chinese girl, Lily. Podesta, while strolling through Sheung Wan, discovers a painting featured in a gallery window. The painting's subject, a Chinese girl, wears a ponytail and cheongsam. To Podesta, she is Suzie Wong. He becomes infatuated with her and meets the painting's artist, Robert Lomax, who is either Suzie Wongs male lead or an insane man. Author Clapp was inspired to write the novel when he was traveling on the Star Ferry in 2000 and saw from behind the flowing ponytail of a young lady. He said, "Now, I know there are thousands of women in Hong Kong with ponytails, but somehow the film started rolling in my head and I started to write notes."

Фильм

Жыл Атауы Рөл Ескертулер1960Сюзи Вонг1961Гүл барабан әні Линда Лоу1962Тесса1963Тамахина Тамахина1964 Бал айының қонақ үйі Линн Дженли1964Тағдыр – аңшы Салли Фрейзер1965Марджори Ли 1963 жылы түсірілді1966Лт. Робин Крузо, АҚШ, сәрсенбі1966Дроп Дэд Дарлинг Бейби, сондай-ақ Arrivederci, Baby!1966Монг Фу сек Мей Чинг, қысқа фильм1967Тина, сондай-ақ Сыбайлас жемқорлар1968Ешкімнің қатесі жоқ Томико Момояма1968Вен Юранг1969Ревел Дру1970Робин1971Америка Кариока этносы1973Ғажайып әйелдер Др. Тсу1974Bu zai you chun tian1974Лени1975Күннің бекінісі Мария1975Суперқасқа Юки Чан1975Пекиннен келген әйел Су Тенчан1976Қойылған жоба Ли Су1978Қараңғылықтан шығу Лесли, сондай-ақ Түнгі жаратылыс1979Гонконг көшелері Мей Мей1982Анкор: Камбоджа экспресі Су1985Шетте жүру Кристин Холлоуэй1988Азаттық кілттері Др. Лао1989Түнгі балалар Диана1990Суық ит сорпасы Мадам Чанг1993Аждаһа: Брюс Ли туралы әңгіме Гасси Ян19951995Нағыз еркек Жони1996Өмір үшін немесе өлім үшін Линг Ли1998Мистер P-нің би суши бары Мицуко МакФи2005Сары кірпіш жолдағы кісі өлтіру Натали Чанг2006Күн сәулесі Лилли2016Қараға бояу Маргарет2016Жайнақ аттары: Рози Мингтің поэтикалық парсылық аян Глория (дауыс)

Теледидар

Жыл Атауы Рөл Ескертулер1968–69Hawaii Five ORosemary Quong"Pilot", "Cocoon: Parts 1 & 2"1974Kung FuMayli Ho"The Cenotaph: Parts 1 & 2"1976HadleighKai Yin"Hong Kong Rock"1978Fantasy IslandAdela"Тағайындама/Mr. Татуировка"1982Chicago StoryХоан Ан"Жұмаққа жақын емес: 1-ші және 2-ші бөлімдер"1983Noriko SakuraТелефильм1984Trapper John, M. D. Доктор Лоис Миёширо"Бұл без сіздің безіңіз"1984Partners in CrimeАнна Чен"Дюк"1984Knots LandingБеверли Микурия"Тоқтаусыз атыс"1985Blade in Hong KongЛилиТелефильм1986Lin Wu"Қайтарылмайтын нүкте"1988Noble HouseКлаудия ЧенТелесериал1990Miracle LandingC. Б. ЛансингТВ фильмі1990BabiesДр. ЛюТВ фильмі2000ERМэрс Чен"Мені құтқарыңыз"