Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық саясаткер және ақын (1709–1788)
Irish politician and poet (1709–1788)
Роберт Крэгс Нюгент, 1-ші граф Нюгент ПК (1709 – 13 қазан 1788) – ирландиялық саясаткер және ақын. Ричард Гловер оны католицизмді протестанттық дінге, ақшаға және жесірлерге айырған көңілді және құштар ирландиялық деп қысқа да нұсқаулы сипаттады.
Robert Craggs Nugent, 1st Earl Nugent PC (1709 – 13 October 1788) was an Irish politician and poet. He was tersely described by Richard Glover as a jovial and voluptuous Irishman who had left popery for the Protestant religion, money and widows.
Өмірбаян
Майкл Нюгент пен Мэридің ұлы, Роберт Барнуоллдың, 9-шы барон Тримлстаун мен Маргарет Донганның қызы, ол 1709 жылы Вестмит графтығындағы Карланстаун қаласында дүниеге келді. 1739 жылдың 13 мамырында әкесінен мұрагерлікке ие болды.
The son of Michael Nugent and Mary, daughter of Robert Barnewall, 9th Baron Trimlestown and Margaret Dongan, he was born at Carlanstown, County Westmeath, in 1709. He succeeded his father in the Carlanstown property on 13 May 1739.
Саяси мансап
Оның әйелінің меншігіне Корнуоллдағы Сент-Мауес ауданы кірді, және Нюгент 1741 жылдан 1754 жылға дейін сол округтен депутат болды, содан кейін 1774 жылға дейін Бристольді өкілдік етті, одан кейін Сент-Мауеске қайта оралды. 1782 жылы ол Ұлыбритания Парламентінің ең ұзақ қызмет еткен мүшесі атанды және осылайша Палатаның әкесі болды. 1747 жылы ол Уэльс принцінің үй шаруашылығын басқарушысы ретінде лорд Донерайлдің орнын басты. Нюгент принцке үлкен сомада ақша қарыз берді, бірақ олар ешқашан қайтарылмады; кейінірек алған лауазымдары мен ақсүйек титулдары Уэльс принцінің ұлы Георг III-нің Нюгентті өтеуге деген ниетімен байланысты болды. Роберт Крэгс Нюгент сол кезде 1754 жылдан 1759 жылға дейін Қазынашылық лорды қызметін атқарды және 1759 жылдың 15 желтоқсанында Құпия кеңесші атанды. Ол 1759 жылдан 1765 жылға дейін Ирландияның қазынашысының орынбасары, 1766 жылдан 1768 жылға дейін Сауда лорды және 1768 жылдан 1782 жылға дейін қайтадан Ирландияның қазынашысының орынбасары болды. 1768 жылы ол Ирландияның Құпия кеңесіне мүше болып сайланды. Оның үкіметке көрсеткен қолдауы соншалықты пайдалы болды, сол себепті 1767 жылы ол Нюгент бароны және Клэр виконты, ал 1776 жылы Нюгент графы титулдарын алды, барлығы ирланд ақсүйектері. Саяси мансабынан басқа, лорд Нюгент сонымен қатар поэзиялық шығармалардың авторы болды, олардың бірнешеуі Додслидің жинақтарының екінші томында (1748) сақталған.
His wife's property included the borough of St Mawes in Cornwall, and Nugent sat for that constituency from 1741 to 1754, after which date he represented Bristol until 1774, when he returned to St Mawes. By 1782, he had become the longest continually serving member of the Commons, and so became the Father of the House. In 1747 he succeeded Lord Doneraile as Comptroller of the Household to the Prince of Wales. Nugent lent the Prince large sums of money, which were never repaid; the appointments and peerages he received later in life have been attributed to the wish of the Prince of Wales's son, George III, to compensate Nugent. Robert Craggs Nugent, as he then was, served as a Lord of the Treasury from 1754 to 1759, and was made a Privy Counsellor on 15 December 1759. He was Vice Treasurer of Ireland from 1759 to 1765, First Lord of Trade from 1766 to 1768, and Vice Treasurer of Ireland again from 1768 to 1782. In 1768 he was made a member of the Irish Privy Council. His support of the ministry was so useful that he was created in 1767 Baron Nugent and Viscount Clare, and in 1776 Earl Nugent, all Irish peerages. Apart from his political career, Lord Nugent was also the author of some poetical productions, several of which are preserved in the second volume of Dodsley's Collections (1748).
Отбасы
Лорд Нюгент 1730 жылғы 14 шілдеде бірінші рет Питер Планкеттің қызы Эмилияға (1731 жылғы 16 тамызда бала туғанда қайтыс болды) үйленді. Олардың бір ұлы болды – Эдмунд, ол подполковник атанды және 1771 жылы қайтыс болғанға дейін екі заңды емес ұлдың (кейіннен фельдмаршал болған) сер Джордж Нюгент, 1-ші баронет, және флот адмиралы сер Чарльз Эдмунд Нюгенттің әкесі болды. Нюгент екінші рет 1736 жылғы 23 наурызда Джон Найттың жесірі, Джеймс Краггстың қызы және Мемлекеттік хатшы Джеймс Краггстың қарындасы Анна Найтқа (1756 жылғы 22 қарашада қайтыс болды) үйленді. Нюгент Краггс Нюгент тегін қабылдады. Ол бұрын екі рет жесір болған еді, бірақ Роберт, туғаннан католик болғанымен, өмірінің басында-ақ шіркеуден бас тартып, дінін өзгерткен. Ол үшінші рет 1757 жылғы 2 қаңтарда үлкен қалжа белгісін әкелген және екі қызы болған төртінші Беркли графының жесірі Элизабет Дракстің (1792 жылғы 29 қаңтарда қайтыс болды) қолына түсті. Графтық атақ ерекше бекітіліммен графтың күйеу баласы Джордж Нюгент Темпл Гренвиллге, 1-ші Бэкингем маркизіне, содан кейін оның мұрагерлеріне – Бэкингем және Чандос герцогтарына берілді.
Lord Nugent married firstly, on 14 July 1730, Emilia (died in childbirth 16 August 1731), daughter of Peter Plunkett, 4th Earl of Fingall. They had one son, Edmund, who became a Lieutenant Colonel and the father of two illegitimate sons (later Field Marshal) Sir George Nugent, 1st Baronet, and Admiral of the Fleet Sir Charles Edmund Nugent) before dying in 1771. Nugent married secondly, on 23 March 1736, Anna Knight (died 22 November 1756), widow of John Knight and daughter of James Craggs and sister of the Right Honourable James Craggs, the secretary of state. Nugent adopted the surname of Craggs Nugent. She had already been widowed twice, but Robert, who was born a Roman Catholic, had abandoned his Church very early in life. He married thirdly, on 2 January 1757, Elizabeth Drax (died 29 January 1792), the widow of the fourth Earl of Berkeley, who brought him a large fortune and with whom he had two daughters. The earldom descended by special remainder to the earl's son in law, George Nugent Temple Grenville, 1st Marquess of Buckingham, and so to his successors, the dukes of Buckingham and Chandos.