Кіріспе

Жасөспірімдерге арналған комикс "Жози және Мысықтар" (алғашқыда "She's Josie and Josie" деп жарияланған) – Дэн ДеКарло жасаған және Archie Comics баспасынан шыққан ойдан шығарылған рок-топ туралы юмористик комикс. Ол 1963 жылдан 1982 жылға дейін жарық көрді; содан бері эпизодтық комикстер мерзімімен шығарылып тұрады. 2016 жылдың қыркүйегінде New Riverdale әлемінде өтетін екінші серия басталды. Серия 1970 жылы Hanna–Barbera студиясымен сенбілік мультфильмге, ал 2001 жылы Universal Studios және Metro Goldwyn Mayer студияларымен көркем фильмге бейімделді; әрбір туындыға "Жози және Мысықтар" саундтрек альбомы ілесіп шықты. Топтың толығымен афроамерикандық нұсқасы The CW телеарнасындағы "Riverdale" сериалында пайда болды, кейін Жози кейіпкері "Кэти Кин" сериалына қосылды.

Манганың өзгеруі

2005 жылдың наурыз айында Archie Comics комиксінің манга нұсқасы жарияланатынын мәлімдеді, суретшісі – Тания дель Рио, ол сондай-ақ «Сабрина, жасөспірім сиқыршы» комиксінің манга стиліндегі жаңа форматының авторы болды. «Josie and the Pussycasts» комиксінің алғашқы «Ашылу актісі» Tales from Riverdale Digest #3 (тамыз 2005) журналында жарық көрді. Бұрын топ «Сабрина, The Teenage Witch» комиксінің #67 санында (тамыз 2005) манга түрінде пайда болған еді. Archie & Friends #96 (2006 жылдың қаңтары) комиксінде Pussycats тобының шығу тарихы қайта жазылды. Манга нұсқасында кейіпкерлердің ешқайсысы бұрын бір-бірін танымаған. Джози Джонс мектеп хорынан шығарылып, Валери Смитпен танысып, екеуі бірге топ құрды. Олар Мелодиді шақырып алды, оның идеясы – мысық киімдерін кию болды. Бастапқыда топтың ісі жақсы болмады, бірақ Алекс топты ұнатып, Александра оның Джозиге көбірек қызығушылық танытқанын байқады. Алекстің әкесі оны менеджер етіп тағайындады, бірақ олардың жұлдыз болуына өз байлығын жұмсауға тыйым салды. «Сабрина - жасөспірім сиқыршы» комиксінің #72 санында (2006 жылдың ақпан айы) Алан есімді бейтаныс адам олардың жабдықтарын көтеруге көмектесті. Джози, Аланға қызығып, оның Мелодиге де қызығушылық танытып жатқанына қызғанышпен қарады. Алекс оны сахнаға дайындаушы ретінде жұмысқа алды. Манга тобының атаққа жетуге жасаған тырысыстарына назар аударды, олардың атаққа жеткеннен кейінгі мансабына емес. Онда басқа комикстерде кездеспеген кейіпкерлер де болды, олардың ішінде Аланның кіші қарындасы Элисон және қарсылас топ – Vixens. Манга нұсқасы дәстүрлі стильді ұнататын оқырмандарға ұнамады. Оның соңғы саны Archie & Friends #104 (2006 жылдың желтоқсаны) комиксінде жарық көрді. Оның орнына Кэти Кин комиксі қайта жаңғырылды (екеуі де манганың соңғы бөлігінде бірге жарияланды), бірақ ол да ұзаққа созылмады.

Арчимен өмірден кейінгі өмір

Арчимен бірге Өмірден кейінгі әлемде Джози мен Пуссикэтс вампирлер екені белгілі болады. Жозефин МакКой 1906 жылы туғаннан кейін көп ұзамай жетім қалып, Александра Кэбот басқаратын жетімханаға түседі, оның тағы үш баласы бар: Мелоди, Валери және Пеппер. Олардың ән салу талантына байланысты "Бадди аға" (Александраның достарының бірі) оларды гастрольге алып шығады, соңында Пепперді оған үйленуге мәжбүр етеді. Одан кейін Джози, Мелоди және Валери вампирге айналады. Үшеуі кейін бірнеше қысқа өмір сүрген топтар құрады, ал "Джози мен Пуссикэтс" – соңғы нұсқасы. 1980 жылдары Пеппер Джозиді тауып, оны вампирге айналдыру үшін шантаж жасауға тырысады. Джози вампирге айналу сізді өзгерген кездегі қалпыңызда қатып қалдыратынын түсіндіруге тырысады. Пеппер тыңдамайды, ал Джози балалық шағындағы досын өлтіруге мәжбүр болады. Содан кейін Джози олардың үшеуі тамақтану үшін сұхбаттасушыны гипнозға салады. Кейіннен ұшақта олар Ривердейлге бара жатқанда аномалияларды байқайды, соның салдарынан жолдан бұрмай, сол жерге қонуға шешім қабылдайды.

Қайта іске қосу

2016 жылдың 8 маусымында «Арчи», «Джагхед» және «Бетти мен Вероника» сериалдарының жаңа стилінде, «Жаңа Ривердейл» таңбасы аясында сериалдың қайта іске қосылуы жарияланды. Сериалдың авторы – Маргарита Беннетт пен Камерон ДеОрдио, суретшісі – Одри Мок. Қайта іске қосылуда Джози музыкалық мансапта үлкен жетістікке қол жеткізу үшін топты біріктіреді, бірақ «Pussycats» тобының менеджерінің макиавеллизмге толы әпкесі Александра Кэботтың істеген қастандықтарына қарсы күресуге мәжбүр болады. Бірінші нөмірі 2016 жылдың 28 қыркүйегінде жарық көрді.

Жози

Қысқа шашты, қызыл түсті Джози – «Pussycats» тобының жетекшісі және негізін қалаушы. Ол жетекші вокалист, ән жазушы және гитарада ойнайды. Жағымды, тартымды және салмақты жасөспірім қыз ретінде бейнеленген Джози, көбінесе тобы мен достарының айналасындағы қаостың ортасындағы тұрақты орталық болып табылады. Джозидің тегі әртүрлі болған. Комикстің көп бөлігінде ол кезекпен «Джонс» немесе «Джеймс» деп аталды. 2001 жылғы фильмде оның тегі МакКой болды. Кейін «Archie Comics» фильмдегі тегтерін канондық деп мойындады, бірақ бұл үнемі болған жоқ. 2000-шы жылдардағы бірнеше комиксте «Archie Comics» оның тегін МакКой деп өзгертті. Дегенмен, манга нұсқасында «Джонс» қолданылды, ол комиксте алғаш рет пайда болған тегі еді. Комикстің алғашқы жылдарында (1963–1969) Джози Альберт есімді гитаристпен кездесті. «Джози және Пуссикэтс» жаңаруынан кейін ол Алан М. Мейберримен кездесті. Александр Кэбот комикстерде оған үнемі қызығушылық танытады. Ол онымен кездесіп жүргені белгілі болса да, шын мәнінде Алан М. жақын. Мультсериалда Джозидің сөйлеу дауысын Джанет Уолдо (Джуди Джетсон және Пенелопа Питстоптың дауысы), ал ән дауысын Кэти Дугер орындады. 2001 жылғы «Джози және Пуссикэтс» фильмінде оны Рейчел Ли Кук ойнады (ән дауысын Кей Хэнли орындады). Ол «The CW» телеарнасының «Ривердейл» сериалында Эшли Мюррейдің ойнауымен афроамерикандық және топтың жетекші әншісі ретінде пайда болды. Мюррей кейіннен шоудан шығып, «Кэти Кин» спин-оффына қосылды. Ол «91-тарау: Пуссикэттардың оралуы» атты музыкалық эпизодта арнайы қонақ ретінде қайта оралады, бұл эпизод оның, Пуссикэттардың – Валери мен Мелодидің және Александра Кэботтың өміріне арналған. Джози «Comics Buyer's Guide» журналының «Комикстердегі ең тартымды 100 әйел» тізімінде 77-орынды иеленді.

Мелоди Валентин

Pussycats тобының негізін қалаушы және барабаншысы (телесериалда кейде жетекші вокалды орындаған), Мелоди – сүйкімді, көңілді, шашы қызыл кішкентай қыз және әдетте әнмен сөйлейді, бұл оның мультфильмдегі тілдеріндегі музыкалық ноталармен көрсетіледі. Ол аздап шатаң, қуанышқа толы мінезді, көбінесе мағынасыз сөздер қолданады және сериалдың көп бөлігін күлкімен қамтамасыз етеді. Мелоди комикстерде сирек тегімен аталды. Кейде оны "Мелоди Джонс" деп атайды. Осы жағдайларда, шатасуды болдырмау үшін Джози үшін "Джеймс" есімі қолданылады. Дегенмен, "Джози Джонс" есімін қабылдаған манга бұл қадамды күшін жояды. 2001 жылғы фильмде оның тегі Валентин екені анықталды, бұл Archie Comics таныған есім. Көптеген комикстерде Мелодидің сұлулығы сюжеттік құрал ретінде қолданылады. Оны көрген ер адамдар баурап алып, басқа ештеңеге назар бөлмейді, көбінесе хаосқа алып келеді; бірақ ол мұның бәрінен бейхабар болады. Мелоди өзіне немесе достарына қандай қиындық келсе де, көңілді және оң көзқарас сақтайды. Мультсериалда, топ қауіпті немесе қауіпті жағдайға тап болғанда, Мелодидің құлақтары қозғалады. Ол жиі жаман жігіттердің миын жуады, бірақ ол өзі де аздап шатаң. Кейін "Джози және Мысықтар Ғарышта" сериалында ол "Блип" атты сүйкімді кішкентай шетелдікке баулы болады. Мелодидің сөйлеу дауысын Джеки Джозеф, ал ән дауысын Шерил Лэдд (Шери Мур ретінде белгілі) орындайды. Оны жанды фильмде Тара Рид сомдады. Bleep дауысын Дон Мессик (сонымен қатар Скуби Ду, Астро, Доктор Бентон Квест, Бу Бу Аю және т.б.) жасайды. Ашанти Бромфилд оны CW телеарнасының "Ривердейл" сериалында бейнеледі.

Валерия Браун

Топтың басты ән авторы және көп аспапты орындайтын музыкант болғаннан бөлек, қара шашты Валери Pussycats тобы үшін қосымша вокалмен (комикстерде, мультфильмдерде және фильмде) әндейді, ал кейде (әсіресе телесериалдарда) жетекші вокалды орындайды. Комикстерде және фильмде ол топтың басс-гитарашысы, ал мультфильмдерде домбыра тартады. Комиксте ол өткір мінезді, көзілдірік таққан қоңыр шашты Пеппердің орнын басты. Валеридің тегі үш атаудың ішінде ең анығы болуы мүмкін. Archie Comics кейде фильмнен алынған "Браун" тегін өз веб-сайтында және жарнамалық материалдарда қолданған, бірақ комикстерде ол әрқашан Валери Смит деп аталады. Бірақ соңғы кезде "Браун" тегі комикстерде де, "Ривердейл" телесериалында да қайта қолданыла бастады. "Браун" тегінің қайта пайда болуы Жаңа Ривердейл және Archie Horror әлемінде Пеппер Смит кейіпкерінің оралуымен байланысты. Комикстерде Валери өз әріптестеріне қарағанда еркекше мінезді. Ол ғылымда жақсы, тәжірибелі автомеханик, кейде тез ашуға беріледі, сондай-ақ сырттай көрінетінге қарағанда физикалық тұрғыдан күшті. Ол Джози, Мелоди немесе Александраға қарағанда өз сыртқы келбетіне немесе жеке өміріне аз мән береді және романтикалық қарым-қатынаста сирек кездеседі, бірақ мультфильмдерде Александрға қызығушылық танытады. 2010 жылы ол Арчи Эндрюспен араласып, кейде жақындасып, кейде алыстады, бірақ оның тобының гастрольдік кестесі оны Ривердейлден және Арчиден жиі ұзақ уақытқа кетіріп тұрады (Арчидің басқа достары Вероника Лодж мен Бетти Куперге де жеңілдік тудырады). Анимациялық сериалда ол Scooby Doo-дағы Велма Динклиге ұқсас, және олар 1973 жылы шыққан "The New Scooby Doo Movies" сериалының "The Haunted Showboat" атты эпизодында кездеседі. Ол көбінесе өзінің көшедегі тәжірибесінің, механикалық және ғылыми генийлігінің арқасында жағдайды құтқаратын кейіпкер. Комикстерде бұл факт аздап көрсетілсе де, ол әлі де топтың ең зиялысы болып саналады. Валери – тұрақты анимациялық телесериалдардағы алғашқы афроамерикалық (ақ емес) әйел анимациялық кейіпкері. Валеридің сөйлеу дауысын Барбара Париот, ал ән дауысын Motown әншісі Бренда Холлоуэйдің қарындасы Патрис Холлоуэй орындайды. Ол жанды түсірілімде Розарио Доусонмен сомдалды, ал Хейли Лоу оны CW телеарнасының "Ривердейл" сериалында ойнады.

Александр Кабот III

Бай, мінезді, қорқақ Александр – "Pussycats" тобының сенімсіз және жауапкершілігі төмен менеджері. Ол өзінің асыққан жарнамалық схемаларының арқасында топты жиі қиын жағдайға түсіреді. Александр көбінесе күн көзілдірігін тағып, байлығымен мақтанады, әдетте әсем әрі қымбат киім киеді. Комикстерде Александр Реджи Мантлға ұқсайды. Ол Джозиге ғашық және оның жігіті Алан М-нен оның назарын ауыртпаққа тырысады. Ол Алан М-ге ашық сынайды, оны тек дене күшімен ғана емес, ақыл-ойынан да кем деп санайды. Кейде Александр Мелодиге қызығушылық танытады, әсіресе Джози қол жетімді болмағанда. Бұл қызығушылық шынайы көрінеді, себебі Мелодиге көз тіккен кезде бірден ғашық болатын басқа жігіттерден өзгеше, Александр оның жанында сабырлы болады. Александрдың мінезі анимациялық сериалда өте өзгеше: ол әлдеқайда достық, бірақ комикстегі өзінен гөрі сенімсіз және қорқақ. Осы контексте ол көбінесе Александраның үздіксіз құлқына қарсы күреседі. Александрдың анимациялық нұсқасы Джозиге ешқандай романтикалық сезімдер білдірмейді, түсіндірмеге байланысты Мелодиге немесе Валериге қарай бейімділігі бар және "Scooby Doo" мультфильмінің Шагги Роджерсіне өте ұқсас. Александрдың анимациялық бейнесін Кейси Касем сомдады, ол сонымен қатар Шаггиге дауыс берген. 1973 жылы "The New Scooby Doo Movies" эпизодында Джози қонақ ретінде болғанда, Александр мен Шагги біраз уақыт бойы экранда бірге көрінеді. 2001 жылғы фильмде Александр рөлін Пауло Костанцо ойнады. Ол Люсьен Лавиконт сомдаған "The CW" телеарнасының "Katy Keene" сериалында жиі кездесетін кейіпкер ретінде пайда болады.

Александра Кэбот пен Себастьян

Александра техникалық тұрғыдан қосалқы кейіпкер, бірақ комикстер мен мультфильмдердегі актерлердің қалған бөлігін жиі көлеңкелейді. Комикстерде ол Александрдың ағайынды егіз қарындасы; 1970 жылғы мультсериал бауырластарды егіздер деп көрсетпейді, бірақ Александра кіші бауырлас екенін көрсетеді. Әдетте Александраның қара шашы болады, оның ортасынан ақ жолақ өтеді, бұл оның ат құйрығына скунстың құйрығын еске түсіреді. Дегенмен, кейбір ерте комикстерде ол сызықсыз қысқа боб шашты көрсетеді. Pussycats-тегі жақсы мінезді қыздардан өзгеше, Александра циник, жеккөрінішті, қарақшы, өрескел, қорлаушы, өрескел, қызғанышпен қарап, өзімшіл. Ол Pussycats-ке, әсіресе Джозиге қызғанады, оған ешқашан жақсы сөз айтпайды. Әншілік немесе музыкалық таланты болмаса да, Александра жұлдыз болғысы келеді; Pussycats-ке қосылу шарты – ол жетекші болуы және топты Александраның Cool Time Cats деп атау керек еді. Александра Алан М-ге қатты ғашық және оны Джозиден тартып алуға тырысады. Комикстерде, ол әкесіне ұнамаса да, Александра Алан М. мен Джозині ажырату үшін онымен бірігіп жұмыс істейді, бұл екі бауырластың екеуіне де пайдалы болар еді, себебі Александр Джозиге қызығушылық танытады. Мультфильмде Александраның мінезі көп өзгермейді. Себастьян – смокинг киген мысық, ол Александраның серігі. Комикстерде Себастьян – Себастьян Кэботтың жаңа өмірі, Кэбот әулетінің сиқырмен айналысқан атасы. Александра Себастьянды қолына ұстағанда, ол күшті сиқырлы сиқырлар жасай алатынын байқайды (Александра мен Себастьянның байланысы екеуінің де шаштарында/жүніндегі ортадағы ақ жолақпен көрсетіледі). Бұл сюжеттік тәсіл Арчидегі әртүрлі авторлар жылдар бойы қолданды; кейін Александра өздігінен сиқыр жасай алатыны көрсетілді. Мультфильмде Александра мен Себастьян сиқырлы күшке ие емес, бірақ олардың ақ жолақтарын сақтайды. Себастьян, әдетте, Джози мен Аланның арасына кіргенде Александраның схемаларын қолдайды, бірақ Александрадан айырмашылығы, ол Джозиге ешқандай реніш немесе жек көрушілік танытпайды және көбінесе оған достық сезіммен қарады. Мультфильмде Александраның дауысын бұрынғы Mouseketeer Шерри Альберони береді, ал Дон Мессик Себастьянның мяу, айқайлау және Мэтли еске түсіретін күлкісін жасайды. Josie and the Pussycats фильмінде Александраны Мисси Пайл ойнады, ал Себастьян фильмде пайда болмайды. Александра Камилл Хайд ойнаған The CW-ның тікелей эфирдегі Katy Keene сериалында Джози Маккойды ұнатпайтын қосалқы кейіпкер ретінде көрінеді. Хайд сонымен қатар "Ривердейлдің" бесінші маусымындағы "Тоқсан бірінші тарау: Пуссикэттердің оралуы" атты музыкалық эпизодта өзінің рөлін қайталады. Альберт: Кейде ойшау, ал кейде өте сезімтал адам ретінде көрінеді, ол комикстерде Джозидің жігіті және еркек кейіпкерлердің бірі болды. Ол Алекстің бәсекелесі де болды. Дегенмен, Pussycats дәуірінде Алекс Реджи Мантлға ұқсас болса, Альберт пен Алекс еркек Бетти мен Вероникаға ұқсады: олар бәсекелес қызға дейін жақсы достар болды. Александра онымен кездесуге тырысып, сәтсіз аяқтады. Альберт гитара ойнап, ән айтуды жақсы көретін, сондай-ақ скутермен жүруді ұнататын. Көбінесе 1960-шы жылдардағы қарсы мәдениеттің мүшесі ретінде бейнеленген ол битниктерден халық әншісіне, модқа және ақырында хиппиге (жұмыстың жылына байланысты) айналды, содан кейін комикстерден шығарылды. Алан М. оның бұрынғы рөлін атқарады. Содан бері ол, Пеппер және тағы бірнеше кейіпкерлер тек аңыздарда ғана пайда болады. Сок: Оның нағыз аты Сократ, ол Пеппермен кездескен спортшы және Альберттың жақын досы болды. Стереотиптік спортшы сияқты, ол өте ақылды емес еді, бірақ бұл Moose Mason сияқты асыра айтылмаған. Алан М-нің алғашқы әңгімесіне дейін, ол Александра сияқты қосалқы кейіпкер болып қалды. Альберт пен Пепперден айырмашылығы, ол комикстерден нақты алмастыру кейіпкері болмай шығарылды. Александр Кабот II: Алекс пен Александраның өте бай әкесі. Ол сәл тоқ, шашы ақтайды және балаларының идеяларына көбінесе ашуланып қалады. Ол ұлы басқаратын топ өзінің миллиондаған ақшасының көмегінсіз атаққа ие болуын талап етеді. Ол The CW-ның Питер Фрэнсис Джеймс ойнаған Katy Keene сериалында қонақ кейіпкер ретінде көрінеді. Джозидің әкесі: Ол - ақ шашы бар, орта жастағы, арық адам. Оның аты, дереккөздерге байланысты, мистер МакКой, мистер Джонс немесе мистер Джеймс. Ол қызының музыкалық мансабын толық қолдайды. Ривердейлде оның аты Майлс МакКой және ол Риз Александр ойнаған қонақ кейіпкері. Крикет О'Делл: Арчидің таныс кейіпкері түпнұсқа Josie комикстерінде бірнеше рет пайда болды. Белгілі, достық мінезді қыз, өте қабілетті: ол ақшаны немесе ақшалай құндылықты сезуге қабілетті. Katy Keene сериалында ол қайта-қайта пайда болатын кейіпкер және оны Азриэль Крюс ойнады. Шелдон: Кейбір 1960-шы жылдардың соңындағы әңгімелердегі қысқа, семіз, шексіз жеуге құмар адам, ол кейде Мелодимен кездесетін. Маңыздылығына қарамастан, оның соңғы пайда болуы Pussycats-тің жаңа бейнесінен кейін болды. Клайд Дидит: Арчидің Mad House жұлдызы ретінде ең жақсы танымал, Клайд 1960-шы жылдардың соңында Josie сериалында бірнеше мәселелерде пайда болды. Мистер Таттл: Джози және оның достары оқитын Midvale орта мектебінің директоры. Ол Pussycats-ке дейінгі комикстерде көптеген рет пайда болды. Арчидің тобы: Басты кейіпкерлер көбінесе Джози және Pussycats-пен (және керісінше) келісіп, кейде Арчистерді қатыстыратын әңгімелерде пайда болады. Vixens: Александра басқаратын бәсекелес рок триосы. Олардың сәнді көрінісіне қарамастан, олардың музыкалық таланты жоқ (Александра қалай байқамағанын білмейміз). Тек манга нұсқасына тән.

Тірі фильмдер

Джози мен Пуссикэтс – 2001 жылы Universal Pictures және Metro Goldwyn Mayer компаниялары шығарған америкалық-канадтық музыкалық комедиялық фильм. Гарри Элфонт пен Дебора Каплан режиссерлік етіп, сценарийін жазған бұл фильм комикс пен Ханна-Барбера мультсериалының сюжетіне шала-шарқы негізделген. Фильм жас, толыққанды әйелдерден құралған топтың ірі жазбалар компаниясымен келісімшартқа отыруы және компанияның музыканттардың мүддесін емес, өзінің пайдасын ойлайтынын білуі туралы айтады. Рэйчел Ли Кук, Тара Рид және Розарио Доусон Пуссикэтс рөлінде, ал Алан Камминг, Паркер Пози және Габриэль Манн қосалқы рөлдерде ойнайды. Фильмге сын аралас баға берілді және ол кассада сәтсіздікке ұшырады, 39 миллион долларлық бюджетке қарсы 15 миллион доллар табалдырысын ғана өтті.