Ирландиялық жазушы Мариан Киз: Өмір мен күрес жолы
Marian Keyes
Ирландиялық жазушы Мариан Киз – бестселлерлер авторы. Әзіл-қалжыңмен жазылған романдары алкоголизм, депрессия, қатерлі ісік сияқты тақырыптарды қамтиды. 35 млн+ сатылған!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ирландиялық жазушы
Irish writer
Мариан Киз (10 қыркүйек 1963 жылы туған) – ирландиялық автор және радио жүргізушісі. Ол көбінесе танымал көркем әдебиеттерімен белгілі. Киз "Су қарбыз", "Люси Салливан үйленуге дайындалып жатыр", "Рейчелдің еңбек демалысы", "Соңғы мүмкіндік мейрамханасы", "Кімде-кім бар ма?", және "Осы сүйкімді жігіт" романдары арқылы танылды. Бұл романдар жеңіл және әзіл-қалжыңмен жазылғанмен, алкоголизм, депрессия, тәуелділік, қатерлі ісік, қайғы және отбасылық зорлық-зомбылық сияқты тақырыптарды қамтиды. Оның романдарының 35 миллионнан астам данасы сатылды, ал оның туындылары 33 тілге аударылды. Оның еңбектері Ирландия кітап сыйлықтарында "Жылдың танымал көркем әдебиеті" және "Жылдың танымал көркем емес әдебиеті" сыйлықтарын бір реттен жеңіп алды.
Marian Keyes (born 10 September 1963) is an Irish author and radio presenter. She is principally known for her popular fiction. Keyes became known for her novels Watermelon, Lucy Sullivan Is Getting Married, Rachel's Holiday, Last Chance Saloon, Anybody Out There, and This Charming Man, which, although written in a light and humorous style, cover themes including alcoholism, depression, addiction, cancer, bereavement, and domestic violence. More than 35 million copies of her novels have been sold, and her works have been translated into 33 languages. Her writing has won both the Irish Popular Fiction Book and the Popular Non Fiction Book of the Year, each on one occasion, at the Irish Book Awards.
Өмірбаян
Кейс үлкен отбасынан шыққан, көптеген туыстары бар. Ол Лимерикте дүниеге келіп, Корк, Галвей және Дублиннің Монкстаун ауданында өсті. Дублин университетінің құқықтану факультетін бітіргеннен кейін, 1986 жылы Лондонға көшіп кетті, бұрын әкімшілік қызметте жұмыс істеген. Осы кезеңде ол алкоголизмге ұшырап, клиникалық депрессияға түсті, нәтижесінде 1995 жылы Дублиндегі Рутленд орталығында өзін-өзі өлтіруге тырысып, содан кейін оңалтудан өтті. The Daily Telegraph газетінде Кейс өзінің қысым, депрессия және алкоголизммен күресінің қалай басталғанын айтып берді. 2022 жылдың ақпан айында BBC-нің Imagine бағдарламасында кейс Алан Йентобқа "Come Dine With Me" эпизодының оның өмірін аяқтау туралы ойларынан қалай алаңдатқанын түсіндірді; күйеуі және ассистенті Тони "біз оны көріп бітіргеннен кейін қалай сезінетініңді көрейік" деп жағдайды басып тастады, осылайша депрессиядан жайлап жазылуы басталды. Кейс алкоголизммен күрескен кезде әңгімелер жаза бастады. Рутленд орталығында емделгеннен кейін ол Лондонға жұмысына оралды және әңгімелерін Poolbeg Press баспасына жіберді. Баспагер оны толық роман жазуға шақырды, содан кейін Кейс өзінің алғашқы кітабы – "Су арбузы" романына кірісті. Роман сол жылы жарық көрді. 1995 жылдан бері ол көптеген романдар мен көркем емес туындылар жариялады. Кейс өзінің клиникалық депрессиясы туралы ашық айтты, ол оны ұйықтауға, оқуға, жазуға және сөйлеуге кедері келтірді. Соңғы депрессиясынан кейін ұзақ үзілістен соң, 2012 жылдың ақпан айында "Тортпен құтқарылған" атты тамақ туралы кітабы жарық көрді. Кейстің депрессиялық кезеңі шамамен төрт жылға созылды. Осы уақыт ішінде ол "Mercy Close сыры" романын да жазды, онда басты кейіпкер депрессиямен және өзін-өзі өлтіруге тырысумен күреседі, осыған ұқсас қиындықтарды өзі де бастан өткерген. Кейс өзінің өмірінің осы кезеңін былай сипаттайды: "Бұл өзгеше шындыққа енгендей болды. Мен әрқашан ренжіген, қайғыға бой алдырған және үмітсіз болғанмын, бірақ бұл апатты және көзге көрінбейтін жағдай еді". 2017 жылдың наурыз айында Кейс BBC Radio 4-тің Desert Island Discs бағдарламасына қонақ шақырылды. Оның сүйікті әні Джордж Майклдың "You Have Been Loved" болды. Ол психикалық денсаулығының ең қиын кезеңінде өзін-өзі өлтіру туралы үнемі ойларға берілгенін айтты. 2019 жылы Ирландияның Ұлттық кітапханасы "Mercy Close сыры" романының цифрлық мұрағатын кітапханаға "туылған цифрлық" мұрағаттарды жинау жобасы ретінде сатып алатынын жариялады. 2021 және 2022 жылдары Кейс Тара Флиннмен бірге BBC Radio 4-тің "Now You're Asking" бағдарламасына қатысты, онда олар тыңдаушылар жіберген мәселелерді талқылады (оларды "сұрақ қоюшылар" деп атады). Кейс күйеуі Тони Бэйнспен бірге Дун Лаугерде тұрады (олармен алғаш рет оның 30 жылдығында танысқан). 2020 жылдың тамызында Эдинбург кітап фестивалінде өткен іс-шарада Кейс "chick lit" терминін кемсіткіш және сексистік деп санады, себебі осындай жанрда жазатын ер адамдарды "dick lit" деп атамайды.
Keyes comes from a large family, with many siblings. She was born in Limerick and raised in Cork, Galway, and in Monkstown, Dublin. She graduated from University College Dublin with a law degree, and after completing her studies, she took an administrative job before moving to London in 1986. During this period she became an alcoholic and was affected by clinical depression, culminating in a suicide attempt and subsequent rehabilitation in 1995 at the Rutland Centre in Dublin. In an article for The Daily Telegraph, Keyes details how her struggles with anxiety, depression, and alcoholism began at an early age. Keyes appeared on BBC's Imagine, aired in February 2022, explaining to Alan Yentob how she was distracted from her resolved end of life attempt by an episode of "Come Dine With Me"; husband and assistant Tony defused the drama by saying, "let's see how you feel when we've finished watching it," and so began her slow recovery from depression. Keyes began writing short stories while suffering from alcoholism. After her treatment at the Rutland Centre she returned to her job in London and submitted her short stories to Poolbeg Press. The publisher encouraged her to submit a full length novel and Keyes began work on her first book, Watermelon. The novel was published the same year. Since 1995 she has published many novels and works of non fiction. Keyes has written frankly about her clinical depression, which left her unable to sleep, read, write, or talk. After a long hiatus due to severe depression, a food title, Saved by Cake, was published in February 2012. Keyes' depressive period lasted about four years. During this time she also wrote The Mystery of Mercy Close, a novel in which the heroine experiences similar battles with depression and suicide attempts as those Keyes herself experienced. As Keyes further describes this period of her life: "It was like being in an altered reality . I was always melancholic and prone to sadness and hopelessness but this was catastrophic and unimaginable." In March 2017, Keyes was a guest castaway for BBC Radio 4's Desert Island Discs. Her favourite track was "You Have Been Loved" by George Michael. She revealed that she had battled constant suicidal urges at the height of her mental illness. In 2019 the National Library of Ireland announced that the Keyes digital archive for her novel The Mystery of Mercy Close would be acquired by the Library as a pilot project for collecting "born digital" archives. In 2021 and 2022, Keyes joined Tara Flynn in a series for BBC Radio 4 called 'Now You're Asking', in which they discussed problems sent in by listeners (they called them 'askers'). Keyes lives in Dún Laoghaire with her husband Tony Baines (whom she first met on his 30th birthday At an event at the Edinburgh Book Festival in August 2020, Keyes rejected the term chick lit as dismissive and sexist, as men writing similar fiction are not described as "dick lit".