Індор хоккеі: тарихы, дамуы және халықаралық жарыстар
Indoor hockey
Індор хоккеі – хоккейдің үй ішіндегі нұсқасы. Екі команда хоккей таяқтарымен допты голға енгізуге тырысады. Жабық алаңда, кішкентай командалармен өтеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Командалық спорт
Team sport
Індердегі хоккей – далалық хокейдің жабық алаңдағы нұсқасы. Ол екі команданың хоккей таяқтарымен қарсыластарының қақпасына қатты допты енгізу үшін күресетін сыртқы ойынға ұқсас. Індердегі хоккей далалық хокейге қарағанда кішірек алаңда және аз команда мүшелерімен ойналады, ал жағалау сызықтары доптың секіріп қайта түсіп, ойынға қала беретін қатты тосқауылдармен алмастырылады. Бұл ойынды сыртқы хоккейшілер көбінесе маусым арасында немесе сыртта ойнауға жарамсыз жағдайда ойнайды. Індердегі хоккей ұлттық және халықаралық чемпионаттарда жүзеге асырылады. Алғашқы Індердегі Хоккей Әлем Чемпионаты 2003 жылы өткізілді. Оған сыртқы ойындардың ең жоғары деңгейінде бәсекелеспейтін елдер де қатысты.
Indoor hockey is an indoor variant of field hockey. It is similar to the outdoor game in that two teams compete to move a hard ball into the goal of the opposing side using hockey sticks. Indoor hockey is played on a smaller area and between smaller teams than field hockey and the sidelines are replaced by solid barriers from which the ball rebounds and remains in play. It is traditionally and mainly played as a pastime by outdoor field hockey players during the off season or when conditions are unsuitable for outdoor play. Indoor hockey is played in regular national and international championships. The first Indoor Hockey World Cup was organized in 2003. It included countries which do not compete at the highest level of the outdoor game.
Тарих
Індеттік хоккей 1950 жылдары Германияда дамыды және тез арада басқа еуропалық елдерге тарады. Бельгия – далалық хоккейдің нұсқасын қабылдаған елдердің бірі болды. 1966 жылы бельгиялық Рене Франк, кейін FIH президенті болған ол, неміс хоккей федерацияларын індеттік хоккей ережелеріне жауапкершілікті FIH-қа беруге көндірді. Бұл 1968 жылы FIH-тың індеттік хоккейді өзінің конституциясында мойындауына әкелді. Көптеген елдерде далалық хоккей жыл бойы ойналатын болса, Германияда, Нидерландыда және Австрияда хоккей маусымы жазғы далалық хоккей және қысқы індеттік хоккей маусымдарына тең бөлінеді. Індеттік хоккейден FIH санкциясымен өткен алғашқы турнирлік ойындар 1972 жылы өтті.
Indoor hockey developed in Germany during the 1950s, quickly spreading to other European nations. Belgium was one of the countries to adopt the field hockey variant, and in 1966 René Frank, a native of Belgium, who was later to become President of the FIH, persuaded the German Hockey Associations to give responsibility over the rules of Indoor Hockey to the FIH. This led to the FIH recognising indoor hockey in its constitution in 1968. Whereas in many countries field hockey is played all year long, in Germany, The Netherlands and Austria the hockey season is divided evenly into a field hockey half in summer and an indoor hockey season in winter. The first FIH sanctioned tournament matches of Indoor Hockey were played in 1972.
Әлем кубогы
Халықаралық хоккей федерациясы жабық хоккейден әлем чемпионатын ұйымдастырады. Алғашқы жабық үйдегі әлем чемпионаты 2003 жылы Германияның Лейпциг қаласында өтті, онда ұйымдастырушы елдің ерлер және әйелдер командалары алтын медальді жеңіп алды. Eurosport телеарнасының соңғы жабық хоккейден әлем чемпионатының рейтингтері (Германияның Лейпциг қаласында өткен) бұл іс-шараның үлкен көрерменге ие екенін көрсетті. Eurosport телеарнасында 13 сағаттық эфирде 10 матч тікелей көрсетілді, жалпы көрермен саны 20 миллионға жетті. Польша мен АҚШ арасындағы ашылу матчында көрермендер саны шарықталып, 889 000 адамды құрады, ал турнирдің барлық тікелей эфиріндегі орташа көрсеткіш 601 000 көрерменді көрсетті. Eurosport-тың ең ірі екі нарығы – Германия мен Польша ерекше қызығушылық танытты, Германиядан 4 миллионнан астам, Польшадан 1,5 миллионнан астам көрермен бақылады. Eurosport зерттеулеріне сәйкес, Eurosport-тың бірнеше маңызды елдеріндегі орташа көрермендердің басым бөлігі жас ерлерді құрады. Eurosport бағдарламалық директоры Арно Саймон: «Бірінші жабық әлем чемпионаты өте тартымды, теледидарға ыңғайлы және өндіріс стандарты жоғары іс-шара болды. Осы ерекшеліктері жоғары рейтингтермен сыйланды, әсіресе матчтардың көп бөлігі рейтингтік емес уақытта көрсетілгенін ескерсек» деді. Халықаралық хоккей федерациясының президенті Элс ван Бреда Врисман: «Көрсеткіштер өздігінен айқын, бұл хоккейдің теледидарда кең таралғанын және мақсатты аудиторияның әлеуетті демеушілер мен жарнама берушілер үшін өте тартымды коммерциялық ұсыныс екенін дәлелдейді» деп қосты. Германия 2007 жылдың ақпан айында Австрияның Вена қаласында титулын қорғады. Неміс ерлер командасы жеңіске жетті, бірақ әйелдер командасы жартылай финалда Испанияға есе жіберіп, олар финалда Нидерландыдан жеңілді.
The International Hockey Federation organizes the Indoor Hockey World Cup. The first Indoor World Cup was held in Leipzig, Germany, in 2003, where the home nation won both the men's and women's gold medals. Eurosport television ratings for the recent Indoor Hockey World Cup, held in Leipzig, Germany, have shown the event to garner large audiences. A total of 20 million viewers watched 13 hours broadcast on Eurosport, with ten matches aired live. Peak viewing audience reached 889,000 viewers during the opening Poland vs. USA match, with the average live viewing figure for the whole tournament at 601,000. Germany and Poland, Eurosport's two strongest markets, showed particular interest, with more than 4 million different viewers tuning in from Germany, and more than 1.5 million watching from Poland. The average audience, calculated across several of Eurosport's key territories, showed a strong bias towards young males according to Eurosport's research. Arnaud Simon, Eurosport's Program Director commented: 'The first Indoor World Cup was a very exciting event, well suited for television and with good production standards. These characteristics were rewarded with very strong ratings, particularly considering that many of the matches were aired at off peak viewing times.' Els van Breda Vriesman, the President of the International Hockey Federation, added: 'The figures speak for themselves, proving not only that hockey has mass appeal on television, but also that the target audience presents a very attractive commercial proposition for potential sponsors and advertisers.' Germany defended their titles in Vienna, Austria, in February 2007. The German men were successful, although the women were beaten in the semi final by Spain, who went on to lose the final against the Netherlands.