«Ойын өмірі»: Австралия радио комедиясының тарихы»

Кіріспе

This Sporting Life – мәдени тұрғыдан маңызды Triple J радио комедиялық бағдарламасы, марапатты актер-жазушы, комедианттар Джон Дойл мен Грег Пикхавер жасаған. Олар Рой және HG кейіпкерлері ретінде өнер көрсетті. 1986 жылдан 2008 жылға дейін эфирде болған бұл бағдарлама Австралиядағы телеэраның ең ұзақ, ең танымал және ең сәтті радио комедиялық бағдарламаларының бірі еді. Triple J тарихындағы ең ұзақ бағдарлама деп сеніммен айтуға болады, ол 22 жыл бойына бүкіл елде үлкен және адал аудиторияға ие болды. "This Sporting Life" атауы осы аттас роман мен 1963 жылғы фильмнен алынған. 2013 жылы "This Sporting Life" Ұлттық кино және дыбыс архивінің «Австралияның дыбыстары» тізіліміне қосылды.

Алғашқы жылдар

Көбінесе TSL деп аталатын шоу, спорттық панельдік бағдарламалардың пародиясы болды, бірақ бұл дуэт ойын-сауық, саясат, мәшһүр адамдар және жалпы қазіргі Австралия мәдениетін қамтитын кең комедиялық шеңбер құрды. Ол біршама 1980-жылдардағы танымал Мельбурн радиосының спорттық комедиялық панельдік шоуы "Punter to Punter"-ге ұқсас болды, онда Пикхавер (ХГ Нельсон рөлінде) да панель мүшесі ретінде қатысты және ол негізінен жылқы және тазы жарыстары әлеміне қатысты. 2000 жылы сұхбатта Джон Дойл даулы тележүргізуші Джон Лоустың үлкен ықпалы болғанын айтты:

"Біз "This Sporting Life" шоуымен бастадық және біз жасаған нәрсе коммерцияға қарсы болды. Бастапқыда біз оны Джон Лоуз шоуына ұқсатып, үнемі өзімізді және өнімдерімізді жарнамалап отырдық". TSL бірден танымал болмаса да – кейбір Triple J тыңдаушылары оны бастапқыда нағыз спорттық шоу деп қабылдады – ол тез Сиднейде адал көрермендерді тапты, ал Triple J ұлттық желіге кеңейген 1990-жылдары бүкіл ел бойынша үлкен қолдауға ие болды. TSL сонымен қатар сәтті тақырыптық комедиялық бағдарламалардың санатындағы ерекше шоулардың бірі болды. Хабарлауынша, Дойл мен Пикхавер аптаның оқиғаларын талқылау және тақырыптардың жалпы тізімін келісу үшін хабар таралудың алдындағы таңда кездесетін, бірақ олардың барлық әңгімелері тікелей эфирде импровизацияланып жасалатын. Олардың әзілдерінің тұрақты түрде жоғары сапалы болуы екі есе таң қалдырады, өйткені шоу әр жексенбі күні үш сағатқа (алғашқыда сенбі күндері төрт сағатқа) созылатын.

Қонақтар мен комедиялық сегменттер

Жылдар бойы «Бұл спорттық өмір» бағдарламасына импровизацияланған түсініктемелерден басқа, көптеген сценарийлі, алдын ала жазылған сегменттер де кірді, мысалы, «Нельсонның есебі» және «Рой Слэвенмен кездесу» сияқты тақырыптық сатиралық баяндамалар. Сондай-ақ, тұрақты тікелей эфирде көрсетілетін сегменттердің сериясы болды; олардың ең алғашқыларының бірі «Басқа жақтан кеңестер» болды, онда HG Нельсон қайтыс болған танымал тұлғалардың рухтарымен байланысқа түсіп, алдағы спорттық жарыстар туралы болжамдарды тізімдейтін. HG-нің айтуынша, осы кеңестердің көп бөлігі британдық «экстрасенс» Дорис Стоукс рухының көмегімен берілді, ол делдал ретінде әрекет етті. Осы сегменттердің бірінде Ресей патшалық отбасының рухтары регби лигасының жанкүйерлері екені белгілі болды. 1980-жылдардың соңында бағдарламада бірнеше жыл бойы жергілікті Сидней клубтарындағы ойын-сауықтардың апталық сатирикалық шолуы көрсетілді. Бағдарламаның басында комедиянт Анжела Уэббер «панк әже» Лилиан Паско кейпінде қонақ ретінде пайда болды, бірақ жылдар өте келе қонақтарды шақыру тоқтатылды. Дегенмен, дуэт актер Робби Макгрегормен тығыз қарым-қатынасты сақтап, ол «Дыбыс өткізбейтін кабинадағы Король Уолли Отто» кейпінде кіріспе сөздерді, байланыстарды және түрлі пародиалық жалған жарнамаларды ұсынды. Австралиялық «Big Brother» жүргізушісі Гретель Киллин және актер-комедиант Джонатан Биггинс көптеген жалған жарнамаларға дауыс берді, соның ішінде Нельсон Слэвен Индустриз ұсынатын ойдан шығарылған өнімдер мен қызметтердің үздіксіз сериясы да бар. Сериалдың соңғы жылдарында «The Chaser» тобынан келген Крис Тейлор Джон Дойлдың орнын басып, Дойлдың «басқа медиалық міндеттемелеріне» байланысты болмаған кезде HG Нельсонмен бірге эфир берді. Импровизацияланған пікірталастар мен жалған жарнамалардан басқа, бағдарламаның ең ұзақ сақталған ерекшеліктерінің бірі – «The Fat» тыңдаушыларға сыйлық беру сегменті болды, олардың екеуі әр бағдарламада орын алды («күнінің бірінші Fat-ы», әдетте тек әйелдерге арналған, және «күнінің екінші Fat-ы», барлық қатысушыларға ашық). Бұл бәйгелерде тыңдаушылардан сол күні талқыланған спорттық жаңалықтар мен тұлғаларға қатысты сұраққа жауап беру сұралады, мысалы: «Орыс регби лигасының негізін қалаушы кім деп есептеледі?»

Aside from their improvised commentary, over the years, This Sporting Life included numerous scripted, pre recorded segments, such as the topical satire commentaries "The Nelson Report" and "Date's Up, With Roy Slaven". There was also a series of regular live feature segments; one of the earliest of these was "Tips from the Other Side", in which HG Nelson would list predictions for forthcoming sporting fixtures which had been provided by contacting the spirits of deceased celebrities. According to HG, many of these tips were provided thanks to the spirit of the late British "psychic" Doris Stokes, who acted as an intermediary. During one of these segments it was revealed that the spirits of the Russian Royal Family were avid fans of Rugby league. For several years in the late 1980s the show also featured a weekly satirical roundup of entertainment at local Sydney clubs. Guests appeared on the programme in the early days, such as comedian Angela Webber in the guise of "punk granny" Lillian Pascoe, but guest appearances were gradually eliminated as the years passed. However the duo maintained an enduring relationship with actor Robbie McGregor who, in the guise of "King Wally Otto in the Soundproof Booth", provided the introduction, links and a wide variety of parodic fake advertisements. Australian Big Brother host Gretel Killeen and actor comedian Jonathan Biggins have also provided voice overs for many fake ads, including the ongoing series of fictitious products and services provided by Nelson Slaven Industries. In the last few years of the series comedian Chris Taylor from The Chaser filled in for John Doyle, broadcasting alongside HG Nelson on the occasions when Doyle was absent due to "other media commitments". Aside from the regular improvised discussions and fake ads, one of the show's most enduring features was the listener giveaway segment, "The Fat", two of which occurred per show ("the first Fat of the afternoon", typically open to women only, and "the second Fat of the afternoon", open to all comers). In these competitions, listeners were asked to phone in with the answer to a question sourced from one of that afternoon's wide ranging and often fantastical discussions of sporting news and personalities, for example: "Who is known as the founding father of Russian rugby league"?

Жарнамалық пародиялар

Дойл мен Пикхавер Рой мен HG-нің көптеген ойдан шығарылған компаниялары ұсынатын сан алуан өнімдер мен қызметтерге арналған ондаған пародиалық жарнамалар жазды, олардың көпшілігі «Нельсон Слейвен Индустрис» атты ұйымның туы астында біріктірілді. Олардың ішінде HG Нельсон қасапханасы – «басқа қасаптар етпен тек армандап қалатын нәрсені әлі де жасап келеді», «Ройдың тік ішекке арналған балзамы» (тік ішекке жағылатын мазь) және «Happy Jack’s Ta taa Packs» (мүрделік қап), «Angus Fraser Paints» – «Егер сізде айтар сөз болмаса, бүкіл әлем ести алады» сондай-ақ көптеген пародиалық кітаптар, фильмдер мен телесериалдар бар. Тағы бір ерекшелігі – «Истенгар» атты ұзаққа созылған жалған жарнамалар сериясы. Бұл йоганың эзотерикалық саласы, мұнда адамдар өзінің нәжісінен өнер туындыруды үйренеді. Тағы бір жалған жарнама (Nine Network’s The Footy Show-ды сатиралық тұрғыда бейнелеу) Рекс Моссоптың Регби лигасының бітіру мектебін жариялап, бұқаралық ақпарат құралдарында мансап жасауды көздейтін футболшыларға оқу курстарын ұсынады. Кейінірек, регби лигасының ойыншылары Стэн Журд пен Пол Сиронен сияқты нағыз спорт жұлдыздары да «Ұлттық Регби лигасы партиясы» сияқты ойдан шығарылған саяси ұйымды насихаттайтын шоу үшін пародиалық дауыстық жазбалар жасады. Соңғы жылдары TSL тағы бір танымал дауыстық кейіпкерді – Сиднейдегі автодилер Фрости Лахуды (ABC NewsRadio спорт тілшісі Дэвид Лорд дауыстаған) ұсынды. Оның әйгілі «No root: no toot» акциясы, егер жаңа көлік (әдетте Daewoo Nubira немесе Hyundai Lantra) сатып алынғаннан кейін 24 сағат ішінде сатып алушыға «тамыр алуға» (яғни, жыныстық қатынас жасауға) мүмкіндік бермесе, ақшасын қайтаруды ұсынды. Тағы бір пародиалық туынды – «Алан Джонс Скауттар Құдай үшін» балалар бақшасы, күні бойы балаға күтім жасау үшін бар болғаны бес доллар төлеуге болады. «Алан Джонс Скауттар Құдай үшін» ұраны: «Егер балалар бақытты болса, сіз де бақытты болсаңыз, біз де бақытты болуымыз мүмкін».

Оңтүстік жағалау жаңалықтары

Шоудың ең танымал сценарийлі бөлімдерінің бірі – «The South Coast News» болды, бұл нағыз журналист және тележүргізуші Пол Мерфи оқыған пародиялық жаңалықтар хабарламасы. Ол 1980 жылдардың соңы мен 1990 жылдардың басында бірнеше жыл бойы көрсетілді, ал кейін екі томдық сценарийлер кітап түрінде жарық көрді, суретші Билл Ликтің суреттерімен бірге, ол осы дуэтпен тығыз байланыста болды. Скетчтің негізгі идеясы – Жаңа Оңтүстік Уэльстің оңтүстік жағалауындағы шағын Улладулла қаласындағы тұрғындардың көп бөлігін танымал австралиялық спортшылар мен шоу-бизнес өкілдері құрады, олардың көптегені аймақта бизнеске ие болды немесе қалада түрлі ресми лауазымдарда жұмыс істеді, және барлығы да күлкілі, көбінесе ұятты оқиғаларға қатысты. Басты қайта оралатын кейіпкерлердің қатарында қала әкімі, танымал телекомпозитор және дирижер Томми Тайчо, бұрынғы телекүресші Марио Милано, Bluebird Cafe иесі және бұрынғы NSW премьер-министрі Барри Унсворт, жаман даңқты 'Cardigan Club' иесі болды. Бұл ойдан шығарылған Улладулла сонымен қатар алыс қашықтыққа жүзуші Линда МакГиллдің («Үлкен Линда» деп аталды, ол қайық портының кіреберісінде тұрды және басында айналмалы мейрамханасы бар) алып мүсінімен мақтанды. Барлық көшелер спортшылар мен тележұлдыздардың есімдерімен аталды, ал жергілікті орта мектеп регби лигасының ойыншысы Барри Биттің есімімен аталады.

Спорттық өмір терминологиясы

This Sporting Life Terminology Player name Term Reason Braith Anasta Регби лигасының ең жоғалап бағаланған ойыншысы Регби лигасы ойыншыларының пікір сауалдарының нәтижесінде пайда болды, онда Анаста әріптестерімен жиі ең жоғалап бағаланған ойыншы деп аталатын. Martin Bella Squirrel Gripper Белланың "бұранша ұстауы" немесе "Рождестволық қол алысу" деп аталатын әдісін жиі пайдалануының нәтижесінде пайда болды, ол регби лигасы спортында қарсыластың ұрықтарын қатты ұстап алуды қамтиды. The Bellaphant Danny Buderus Butterball Buderus Штаттық Origin матчындағы нашар допты ұстауынан туындады. Dean Brogan Dick Head Броган Аделаида әуежайында бір әуесқойдың "Dick Head" деп айтқанына наразылық білдіріп, оған мұрнынан соққы берді, содан кейін AFL және Port Adelaide-тен айыппұл алды. Ben Cousins Rolled Note Кузинстің ақ ұнтақпен айналысқан түнгі жұмысынан туындады. Ben Off The Gear Cousins Кузинс өзін таза деп жариялағаннан және футболдық мансабын қайта бастауға дайын болғаннан кейін дамыды. Greg Dowling Dish head Dowling Ben Elias Backdoor Benny Elias Көп жағдайда жай ғана The Door немесе B. D. B. Elias деп қысқартылады. Israel Folau Квинслендтің керемет баласы Газетте жарияланған хабарламаға сілтеме жасайды; көбінесе немец сөзін қолданғанға наразылықты көрсету үшін сыбырлап айтылады. Richard Fromberg Clay court specialist Фроммердің балшықта өткізген бір жақсы турниріне сілтеме жасайды. Одан кейін ол Австралияның балшық корттарының маманы саналды. Mark Gasnier Fire Up Bitch! aka "The Fire Up Bitch Man" Гасньер 2004 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының командасынан "жақындасу сеансынан" кейін әйелдің ұялы телефонына әдепсіз дауыстық хабарлама жібергені үшін шығарылды. Телефоннан түскен хабарламаның көшірмесі былай: "Сендер қайдасыңдар? Кэбінде төрт адам бар, ал біздің құйрықтарымыз семіп, соусты бүркіп шығаруға дайын. Сағат төрттен жиырма минут бұрын, сен төсектесің, құдай-ау. Жоғарыла, сен қайғылы иттің баласы." Рой мен ХГ бұл лақап есімді "F.U.B.", "бұқа" және "бұқа" сияқты түрлендірмелерге де қысқартады. The Shimmy, Shimmy, Whoosh! Man. Гасньердің қадам маневрін "Шимми, Шимми, Ууш" деп сипаттаған NRL Pog-тан. Dare I say Марктің "Daily Telegraph" газетінде жарық көретін тұрақты газет бағанындағы пікірлеріне кіріспе ретінде "Dare I say" сөзін жиі қолдану. Mark Geyer The Tap Ол жақсы да жаман бола алады, немесе "қосуға" болады, яғни, алаңдағы зорлық-зомбылық. Сонымен қатар, Гейердің кіші інісі Мэтт "Tap II" болып табылады. Barry Hall Hitman Рой мен ХГ Холлдың бокс дебюті үшін лақап іздегендіктен "Hitman" пайда болды. Barry Deck The Hall Холлдың бокс мансабына байланысты дамыған тағы бір лақап аты. Solomon Haumono Captain Feathers Хаумононың регби лигасынан кейін бокс мансабын бастағанда жекпе-жек атауының болмауына байланысты құрылды. Jarryd Hayne Hip Head 2008 жылғы State of Origin сериясының III ойынында қарсыласының жамбасына басы соғылып, сәтке есінен айырылғаннан кейін пайда болды. Mark Hensby Австралиялық гольфтың ұмытылған адамы Хенсбидің ұлттық газеттерде "гольфтың ұмытылған адамы" екендігі туралы шағымдарына сілтеме. Lleyton Hewitt Little Хьюиттің кішкентай дене бітіміне байланысты. Terry Hill Балалар патшасы немесе лобстер балықшысы Соңғы атағы ойыншы күндері болған оқиғадан туындады, ол Хиллге тиесілі емес ыдыстардан лобстер ұрлап тұтқан кезде, Хилл сотқа қарады, онда оның қорғанысы "не істеп жатқанын білмейтіндігі" болды. John Hopoate Stinkfist, The Proctologist 2001 жылғы NRL ойынында болған атақты оқиғаға сілтеме жасады, онда қарсы команданы алаңдататын болып, Хопоате қарсыластағы үш ойыншының анустарына саусағын күшпен тықты. Бұл Рой мен HG-дің Хопоате ресми емес проктолог ретінде әрекет еткен болуы мүмкін деген болжамға әкелді және ол ойыншыларға жақсылық жасады, өйткені оның ректалды тексеруі ауыр науқастың алғашқы белгілерін анықтаған болуы мүмкін. Alan Jones The Parrot Senator Rod Kemp The "Eh Eh" Man Кемп - бұрынғы федералды өнер және спорт министрі (2001-2007), оның лақап аты оның тоқтап қалған сөйлеу стилін пародиялайды. Сериалдың соңғы жылдары Кемп өзінің портфолиосындағы үздік үлгі ретінде жиі көрсетілетін, әдетте қазіргі билік басындағылармен жағымсыз салыстыру арқылы (мысалы, "Егер Эх-Эх адам әлі де билікте болса, бұл болмас еді, Рой!"). Бірде Рой Кемптің ерекше бет түстерін (мұстақсыз сақал) былай деп түйіндеді: "Оның "Мен сәтсіз психологпын" дегендей, сақалы бар". Glenn Lazarus Көзі бар кірпіш Гленннің үлкен, қатты дене бітіміне байланысты лақап аты. Рой мен ХГ оны "доктор Өлім" деп те атайды. Ұлыбританияның The Sun газетінде бұл есімді қате түсіндіріп, оны "Құлақты кірпіш" деп атаған. Dr. Death Wally Lewis and Allan Langer The King and I Роджерс пен Хаммерштейннің мюзиклына сілтеме. Уолли Льюиске "Патша Уолли" лақап аты берілген, осылайша оның командаласы Аллан Лангер "Мен" болады. Лангер көбінесе Юл Брыннермен бірге фильмдегі "Мен" рөлін сомдаған актриса Дебора Керр деп аталды. Greg Norman The Paleface Adios of Golf Норманның ұзақ мансабына сілтеме. G. W. Shark Норманның әдеттегі лақап атының аббревиатурасы. Бір бағдарламада Рой Норман Холден үшін жаңа модельді жасағанын айтты, "The Holden Shark", ол (Ройдың сөзінше) 1 темірдің пішіндегі соққысы бар. Willie Mason The Brainstrust Мейсонның агрессивті мінез-құлқына қатысты, оның аутизм спектрінің бұзылысынан туындағандығы туралы мәлімдемеге сатиралық сілтеме. The New Face of the Eastern Suburbs Les Mason Mad Dog Мейсон үшін лақаптың болмауына байланысты енгізілді, Капитан Қауырсын және Stinkfist сияқты. Steve Menzies Beaver Рой мен ХГ-нің басқа лақаптары "Бив", "Ұшатын Бив" және "Бивке қалдыру" сондай-ақ "Бив Лас-Вегас" кіреді. Methuselah Мэнзистің мансабының соңындағы салыстырмалы жасына қатысты әзіл. Steve Mortimer Prince of Darkness Mark Philippoussis The dangerous floater Медианың Филиппуссисті теннис турнирлерінде жасырын қауіп ретінде үнемі жарнамалауына, сондай-ақ Филиппуссистің "The Poo" лақап атына сілтеме. Әдетте АҚШ-тың Флашинг-Мидоудағы Ашық турниріне қатысты айтылады. Julian O'Neill The Poo in the Shoe О'Нилл, өмірдегі дұрыс емес мінез-құлқының тарихы бар, оның ішінде екі мас күйде машина жүргізу және казинодағы блэкджек үстелінің астына зәр тастау, 1999 жылғы маусымға дейінгі оқиғаға қатысты, нәтижесінде оның South Sydney Rabbitohs Dubbo қонақүйінен шығарылды. Жылдар бойы жеке және кәсіби қиындықтардан кейін О'Нилл Dubbo қонақүйінің бөлмесін бүлдірді, қабырғаларды фекалиямен жағып жіберді. Тәжірибелі адамның түйіндемесінен алынған тікелей цитата: "Эй, Шлосси, мен сенің аяғыңа дәрет тастадым". Wendell Sailor Ding Dong Dell Hello Sailor Casey Stoner The Real Deal Жергілікті газеттегі мақаладан алынған, оның MotoGP-дегі үстемдігіне сілтеме жасайды, "The Real Deal" Стонерді Moto GP титулы үшін нағыз бәсекелес ретінде сипаттады. Ricky Stuart The Angry Ant Carlos Smearson 2009 жылдан бастап Sharks Аделаидадағы үй матчын өткізген кезде, олардың медиа-менеджері FIVEaa радиосында Рики Стюартқа сұхбат ұйымдастырды және әзіл үшін станцияға оның аты Карлос Смиерсон екенін айтты. Бұл "және енді бізге Cronulla Sharks NRL командасының бапкері, Карлос Смиерсон қосылады. Шоуға қош келдіңіз, Карлос" сияқты кіріспеге әкелді. The Game's Greatest Thinker Timana Tahu Tim Tam Tahu Австралиялық шоколад печенье бренді Tim Tams атынан алынған. Kostya Tszyu The Russian born, Sydney based powerhouse Газетте жарияланған тікелей цитата. Mark Webber"The DNF maestro", "DNF Specialist", "DNF Hero" Формула-1 жүргізушісінің Формула-1 мансабының басындағы соқтығысулар немесе механикалық...

This Sporting Life Terminology Player name Term Reason Braith Anasta The most overrated man in Rugby League Came about as a result of repeated Rugby league player polls in which Anasta was often nominated as the most overrated player by his peers. Martin Bella Squirrel Gripper Came about as a result of Bella's penchant for employing the "squirrel grip" or "Christmas handshake" which involves firmly gripping an opponent's testicles during a tackle performed in the sport of Rugby league. The Bellaphant Danny Buderus Butterball Buderus Because of his poor ball handling in a State of Origin match. Dean Brogan Dick Head Brogan took exception to being called Dick Head at Adelaide Airport by a heckler and punched the offender in the nose, he was subsequently fined by the AFL and Port Adelaide. Ben Cousins Rolled Note Derived from Cousins's after hours work with the white powder. Ben Off The Gear Cousins Developed after Cousins declared himself clean and ready to resume his football career. Greg Dowling Dish head Dowling Ben Elias Backdoor Benny Often shortened to simply The Door or B. D. B. Elias. Israel Folau The Queensland wunderkind Refers to a newspaper report; often said sotto voce to show Slaven's displeasure with the use of a German word. Richard Fromberg Clay court specialist Refers to one good tournament that Frommers had on clay. Ever after he was considered Australia's clay court specialist. Mark Gasnier Fire Up Bitch! aka "The Fire Up Bitch Man" Gasnier was fired from the 2004 New South Wales State of Origin team for leaving an obscene voice mail message on a woman's mobile phone after a 'bonding session'. The transcript of the phone message is as follows:

"Where the fuck are you? There's four toey humans in the cab and our cocks are fat and ready to spurt sauce. It's 20 to four and you're in bed, fuck me. Fire up, you sad cunt." Roy and HG also shorten this nickname to variations such as "the F. U. B. ", "fubby" and "the fubster". The Shimmy, Shimmy, Whoosh! Man. From an NRL Pog describing Gasnier's step maneuver as the Shimmy, Shimmy, Whoosh. Dare I say A reference to the frequent use of "Dare I say" as a preface to comments in Marks regular newspaper column which appears in the Daily Telegraph. Mark Geyer The Tap He can run hot and cold, or "turn it on" i. e. on field violence. By extension, Geyer's younger brother Matt is "Tap II". Barry Hall Hitman 'Hitman' came about due to Roy & HG looking for a nickname for Hall to make his boxing debut under. Barry Deck The Hall Another nickname that was developed for Hall's boxing career. Solomon Haumono Captain Feathers Constructed due to the lack of a fighting name for Haumono when he began his boxing career following his rugby league career. Jarryd Hayne Hip Head As a result of Hayne being knocked out momentarily after attempting to make a tackle in Game III of the 2008 State of Origin series, in which his head cannoned into his opponent's hip. Mark Hensby The forgotten man of Australian golf A reference to Hensby's laments in national newspapers that he was the "forgotten man" of golf. Lleyton Hewitt Little Due to Hewitt's diminutive size. Terry Hill King of the Kids or The Lobster Fisherman The latter title derived from an incident after his playing days, when Hill was caught stealing lobsters from pots that didn't belong to him, resulting in Hill facing the magistrates' court, where he his defence was that he "didn't know what he was doing". John Hopoate Stinkfist, The Proctologist A reference to an infamous incident during a 2001 NRL game when, in an attempt to unsettle the opposing team, Hopoate forcibly pushed his finger into the anuses of three opposing players. This led to speculation by Roy & HG that Hopoate may have in fact been acting as an unofficial proctologist and that he was doing the players a favour because his impromptu rectal examination may have detected early signs of serious illness. Alan Jones The Parrot Senator Rod Kemp The "Eh Eh" Man Kemp is the former federal Minister for Arts and Sport (2001–2007) whose nickname parodies his halting manner of speech. In the final years of the series Kemp was often held up as a supposed model of excellence in his portfolio, usually by way of an unfavourable comparison with the current incumbent (e. g. "This wouldn't have happened if The Eh Eh Man was still in charge, Roy!"). On one occasion Roy summed up Kemp's distinctive facial hair (a beard without a moustache) by saying "He's got that type of beard that says 'I'm a failed psychologist' ". Glenn Lazarus The Brick With Eyes The nickname is because of Glenn's large, solid physique. Roy and HG have also called him "Dr. Death". The United Kingdom's The Sun newspaper once got this name wrong and called him "The Brick with Ears". Dr. Death Wally Lewis and Allan Langer The King and I A reference to the Rodgers and Hammerstein musical. Wally Lewis's nickname is 'King Wally', making his teammate Allan Langer the 'I'. Langer was usually referred to as "Deborah Kerr", the actress who played the "I" in the movie version with Yul Brynner. Greg Norman The Paleface Adios of Golf A reference to Norman's drawn out career. G. W. Shark Abbreviation of Norman's usual nickname. In one program, Roy noted that Norman had designed a new model for Holden, 'The Holden Shark', which (according to Roy) featured an extended choke in the shape of a 1 wood. Willie Mason The Brainstrust A satirical reference to the fact that Mason's well known propensity for aggressive behaviour was explained by the fact that he reportedly suffers from an autism spectrum disorder. The New Face of the Eastern Suburbs Les Mason Mad Dog Introduced due to the lack of a nickname for Mason, as compared to Captain Feathers and Stinkfist. Steve Menzies Beaver Other Roy and HG name variations include "Beav", "The Flying Beaver" and "Leave it to Beaver" along with "Beaver Las Vegas". Methuselah A poke at Menzies' relatively old playing age in the twilight of his career. Steve Mortimer Prince of Darkness Mark Philippoussis The dangerous floater A double reference, both to the media constantly promoting Philippoussis as a hidden threat in tennis tournaments, and also a play on Philippoussis's nickname 'The Poo'. Usually invoked with reference to the U. S. Open at Flushing Meadow. Julian O'Neill The Poo in the Shoe O'Neill, who has a history of off field misconduct, including two DUI charges and urinating under casino blackjack tables on two separate occasions, was involved in a 1999 pre season incident which led to his South Sydney Rabbitohs being banned from a Dubbo hotel. Following years of personal and professional turmoil, O'Neill trashed the Dubbo hotel room by smearing the walls with faeces. A direct quote from the horse's mouth describing a further bad deed from the night was "hey Schlossie, I just shat in your shoe". Wendell Sailor Ding Dong Dell Hello Sailor Casey Stoner The Real Deal From an article in a local paper, in reference to his dominance in MotoGP, "The Real Deal" was used to describe Stoner as a genuine competitor for the Moto GP title. Ricky Stuart The Angry Ant Carlos Smearson From 2009, when the Sharks played a home game in Adelaide, their media manager organised a radio interview for Ricky Stuart on FIVEaa &, for a joke, told the station that his name was Carlos Smearson. That led to an introduction along the lines of, "and now joining us it's the coach of the Cronulla Sharks NRL team, Carlos Smearson. Welcome to the show Carlos " The Game's Greatest Thinker Timana Tahu Tim Tam Tahu Named after the Australian chocolate biscuit brand, Tim Tams. Kostya Tszyu The Russian born, Sydney based powerhouse A direct quote from a newspaper article. Mark Webber"The DNF maestro", "DNF Specialist", "DNF Hero" An acronym derived from the perception that the Formula One driver earned numerous "DNF" (did not finish) race results early in his Formula One career due to collisions or mechanical breakdowns. Shane Webcke BigPond Taken from Webcke (Web key) to Website and Australia's largest internet service provider Telstra Big Pond. Karrie Webb The Funnel A reference to the Sydney Funnel Web Spider. Tiger Woods The man they call Tiger A reference to sports reporter Tim Webster, who has a habit of constantly introducing sporting celebrities using the term "the man they call (first name)". Kevan Gosper Lord Gosper A reference to Gosper's overly officious and self righteous nature when it comes to matters concerning sport, particularly the Olympics Anthony Minichiello The Count A reference to his resemblance to Sesame Streets The Count.

Рой Славэн

Олардың комедиясының тағы бір мәңгілік ерекшелігі – "Rampaging" Рой Славэннің шектен тыс өзімшілдігі мен мүмкін емес жетістіктері. Бұл кейіпкер, әлдебір спорт комментаторы және бұрынғы кәсіби регби лигасы ойыншысы Рекс Моссоптан шабыт алған болуы мүмкін, ол өткір пікірлерімен және күлкілі қайталауларымен танымал еді. Рой көбінесе түсініктемелерін Сидней радиосының хабаршысы Алан Джонстың мазақтап айтқан сөздеріне ұқсатып, сырттан жай ғана бастайды, бірақ көбінесе дауысының ең жоғары шегінде айқайлайды. Өзінің айтуынша, Славэн 20 ғасырдың көп бөлігінде Австралияны барлық белгілі спорт түрлерінде көрсеткен, өзінің еш қартаймайтын Rooting King атты жылқысында барлық Мельбурн кубогында (көпшілігінде жеңіске жеткен) қатысқан, қазіргі заманғы спорт, теледидар, музыка және кино әлемінің маңызды тұлғаларымен жақын қарым-қатынаста болған. Сонымен қатар, ол көптеген жарыс аттарымен және грейхаундтармен жақын дос. Ройдың спорттағы жетістіктері туралы әңгімелері Литгоудағы жастық шағы, шайқасқан Литгоу Шэмрокс регби лигасының құрамындағы қатысуы және оның ұстазы әрі жаттықтырушысы 'Грасси' Гранналмен болған қарым-қатынасы туралы естеліктермен ұштасады. Дойл Славэн кейіпкеріне айқын скатологиялық мән береді, ал Ройдың түсініктемелері мен естеліктерінде көбінесе құсу мен диареядан зардап шеккен атақты адамдар немесе командаластар туралы күлкілі оқиғалар кездеседі, олар әдетте австралиялық тілде "гастрит" деп аталады. Басқа да естен кетпес Славэннің естеліктерінде музыка жұлдызы Шерге созылмалы шаршау синдромымен күрескенде көмектесуі бар – бұл күнделікті тәртіпті қамтиды, онда Славэн Шерді машинаның артқы жағына байлап, оны бірнеше шақырымға сүйреп апарады, сондай-ақ американдық актриса Ким Басингердің өзінің туған қаласын сатып алып, оны "Басингервилл" деп атап, заманауи санитарлық технологияның үлгісі ретінде қайта құру жоспары туралы айтқан сөздері де бар, онда мөлдір канализация жүйесінің арқасында тұрғындар ағынды суды дәретханадан шығысқа дейін қадағалай алады.

Шығу мемлекетінің түсіндірмелері

This Sporting Life бағдарламасынан басқа, Рой мен HG австралиялық регби лигасының жыл сайынғы үш State of Origin сериясы матчтарына, сондай-ақ NRL және AFL ірі финалдарына (бірінші және екінші бөліктер "Бот фестивалі" деп аталады) радио комментарийлерін береді. Әрбір State of Origin матчының (және ірі финалдардың) ашылуында Рой мен HG дәстүрлі түрде Австралияның ұлттық әнұранының міндетті орындалуын тоқтатып, 1969 жылы бұрынғы бокс чемпионы Лайонел Роуз жазған "I Thank You" әнін орындайды – әдетте, нақты іс-шарада Австралияның белгілі бір музыкалық жұлдызы орындайды. Бұл әнді таңдаудың себебі бірнеше байланысты сатирикалық мотивтерге байланысты сияқты: Роуздың вокалдық өнерінің нашарлығы, ән мәтінінің клишелі сезімталдығы ("Егер ұл еркек болса, ол қолынан келгеннің бәрін істеуі керек"), бұрынғы боксшы Роузбен байланысты зорлық-зомбылық және бұрынғы спортшы чемпионның (өте нашар әнші дауысы бар) танымал музыкада мансап құруға тырысуы, 1960 жылдардағы поп-жұлдыз (Джонни Янг) жазған қарапайым махаббат әнін орындауы. Дуэт, әсіресе Слэвеннің комментарийлерінде, ойынға қатысты сенсациялық әрекеттер жиі кездеседі, мысалы, жеңіліске ұшыраған команданың барлық ойыншыларын жұмыстан босатуға шақыру немесе тіпті кейбір командалар болашақта тағы бір матчта жеңіске жете ала ма деп күмәндану. Комментарийлерде де кез келген жеңімпаз командаға шектен тыс жақсылықпен қарау және алаңдағы әрбір ойыншыны Рой мен HG тағайындаған лақап есімдерімен атау байқалады. Көптеген жағдайларда, олардың "хабарлауының" алғашқы минуттарында Рой матчта кездескен түрлі жұлдыздарға қатысты өткір сын айтады, сондай-ақ көбінесе күлкілі нашар матч алдындағы және жартылай уақыттық "көңіл көтеруге" қатысты айқай-шумен наразылық білдіреді, онда "баллоувендер" (шарлар) бар "балалардың" көптеген топтарының көрсетілімдері мен Билли Айдол және Тина Тернер сияқты шетелден шақырылған жұлдыздардың өнерлері ұсынылады, олардың ойынға деген жалғыз байланысы – NSWRL-ден алатын қысқа сәтке арналған үлкен төлем.

Besides This Sporting Life, Roy and HG also provide radio commentary for Australian rugby league's three annual State of Origin series matches, as well as the NRL and AFL grand finals (dubbed the "Festival of the Boot", parts one and two). At the opening of each State of Origin match (and the Grand Finals) Roy and HG traditionally drown out the obligatory rendition of the Australian national anthem—typically performed at the actual event by a minor Australian music celebrity—by playing the lugubrious country and western song "I Thank You", recorded in 1969 by former boxing champion Lionel Rose. The choice of this song seems to have been inspired by several interconnected satirical motives—the appalling standard of Rose's vocal performance, the clichéd sentimentality of the lyrics ("When a boy becomes a man, he must do the best he can"), the inherent violence associated with the former boxer, Rose, and the ironic satire implicit in the phenomenon of a former sports champion (with a very poor singing voice) attempting to establish a career in popular music by recording a prosaic genre love song written by a faded 1960s pop star (Johnny Young). The duo, particularly Slaven's, commentary often features sensationalist over reactions to the game at hand, such as calling for entire teams of players to be sacked after losses, or even questioning whether certain teams will ever win another match in the future. The commentary is also notable for its overly biased support of whichever team is winning, and the calling of every player on the field by their Roy & HG assigned nicknames. On many occasions, the opening minutes of their 'call' have featured Roy's scathing comments on the various celebrities he has encountered at the match, and his vociferous denunciation of the often hilariously bad pre match and half time "entertainment", which regularly feature massed displays by large groups of "kiddies" with "ballooowens" (balloons) and stilted performances by imported has been stars like Billy Idol and Tina Turner, whose only real connection to The Game is the hefty paycheque they receive from the NSWRL for their brief appearances.

Теледидар

Радиода "Бұл спорттық өмірді" орындаумен қатар, Дойл мен Пикхавер осы идеяны және кейіпкерлерді теледидарға табысты көшірді. Соңғы он жылда олар TSL форматының түрлі теледидарлық нұсқаларын жүргізіп келді. Олардың бірі – Рой мен ХГ-ның "Арманы" атты бағдарламасының үлкен сәттілікке ие болуы, Рой мен ХГ-ның ерекше комедиялық стилін радиодағы бағдарламаны ешқашан тыңдамаған және ABC телесериалын көрмеген мыңдаған австралиялыққа жеткізді.

Австралиялық комедиялық сыйлықтарының марапаты

2003 жылдың қараша айында «This Sporting Life» Мельбурнда өткен Австралия комедиялық марапаттарының алғашқы салтанатында «Ең үздік желілік радио комедиясы» атанды.

Triple J-ден шығу және кейінгі радио жобалары

2008 жылдың 3 желтоқсанында Triple J Рой мен HG 22 жылдық эфирден кейін ABC-ден кететінін хабарлады. Пресс-релизде Triple J менеджері Линда Браккен былай деді: "Олар жай ғана радио бағдарламасы емес, өздері жеке радио комедиясының жанрына айналды. Олармен жұмыс істеу – зор қуаныш пен мәртебе болды". HG Нельсон өткен аптаның соңындағы эфирде олардың 7 желтоқсан күні жылдың соңғы бағдарламасына оралатынын мәлімдегенімен, жоспарланғандай болмады және орнына музыкалық эфир берілді. Рой мен HG 2009 жылдың 12 қаңтарында Triple M арнасында "The Life" атты бағдарламаны бастады. Бұл бағдарлама әр дүйсенбі және жұма күндері сағат 16:00-ден 19:00-ға дейін барлық Triple M станцияларында, Аделаидадан басқа, көрсетілді. "This Sporting Life" сияқты, бұл да кең ауқымды спорттық/комедиялық бағдарлама болды және TSL-ден кейбір элементтерді пайдаланды. Кейіннен сериал аптасына бір бөлімге дейін қысқартылып, 2011 жылдың мамырында аяқталды. Одан кейін 2016 жылдың тамызында Triple M арнасында "Roy & HG's Mardi Gras of Medals" атты қысқа Олимпиадалық тікелей эфир сериясы көрсетілді. 2017 жылы дуэт Triple M-ге оралып, "The Sporting Probe" атты апталық екі сағаттық бағдарламасын ұсынды, ол музыка мен жарнамаларсыз подкаст ретінде де таратылды. Серия 2018 жылдың желтоқсан айының басында аяқталды. 2019 жылы Рой мен HG Macquarie Sports Radio желісімен келісімшарт жасасып, апта сайын екі сағаттық "Just Short of a Length" бағдарламасын ұсынды. Сериал 2019 жыл бойы көрсетілді, бірақ MSR барлық "сөздік" мазмұнын тоқтатқаннан кейін сол жылдың соңында тоқтатылды. 2020 жылдың наурызында Рой мен HG он екі жылдық үзілістен кейін ақыры ABC-ге оралды, оларға апта сайын екі сағаттық "Bludging on the Blindside" бағдарламасын жүргізуге тапсырыс берілді. Бұл бағдарлама сенбі күндері сағат 12:00-де ABC Grandstand цифрлік радиоарнасында, ABC жергілікті радиосында және подкаст ретінде көрсетілді.