Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз телерадио жүргізушісі (туған 1958)
French television and radio host (born 1958)
Кристоф Дешаванн (dəʃavan; 23 қаңтар 1958 жылы туған), француз телерадио жүргізушісі және бағдарлама продюсері. Ол "La Roue de la fortune" бағдарламасының жүргізушісі.
Christophe Dechavanne (dəʃavan; born 23 January 1958), is a French television and radio host, and program producer. He is the host of La Roue de la fortune.
Өмірбаян
Дешаванн жекеменшік Cours Hattemer мектебінде оқыған. Ол 1980 жылдардың басында радио жүргізушісі болып жұмыс істей бастады. 1985 жылы мемлекеттік Antenne 2 телеарнасында күнделікті «C'est encore mieux l'après midi» ток-шоуын жүргізді. 1987 жылы ол жаңадан жекешелендірілген TF1 арнасына жұмысқа орналасты: оның алғашқы шоуы «Panique sur le 16» сәтті болмады, бірақ ол көп ұзамай апта сайынғы кешкі «Ciel mon mardi!» ток-шоуымен өзіне лайықты орын тапты, бұл бағдарламаны АҚШ-тағы Джерри Спрингердің шоуларымен салыстыруға болады. Дешаваннның белсенділікке толы өзінің имиджі және оның қонақтары арасындағы жиі дау-жанжалдар бірнеше француз БАҚ-тарының сынына қарамастан, көрермендердің арасында танымал болды. 1989 жылы Дешаванн Coyote Productions компаниясын құрып, өзінің продюсері атанды. 1992 жылдан 1994 жылға дейін Дешаванн «Coucou c'est nous!» атты танымал күнделікті ток-шоуды жүргізді. Дегенмен, ол «Tout le toutim» бағдарламасымен үлкен жетістікке жете алмады, ол жеткілікті көрермен жинамағандықтан төрт аптадан кейін жабылды. 1997 жылы ол мемлекеттік телеарналарға оралып, France 2 арнасында «Télé Qua Non» және «Du fer dans les épinards» бағдарламаларын ұсынды. Содан кейін ол бірнеше жыл бойы теледидардан қалып, RTL және Europe 1 радиосындағы жұмысына көбірек назар аударды. 2003 жылы ол TF1 арнасында «Nice People» бағдарламасына қатысты, ол «Celebrity Big Brother» шоуының француз нұсқасы болды, онда әдеттегі адамдар мен танымал тұлғалар бір үйге жабылып қалды. Ол 2004 және 2005 жылдары «La Ferme Célébrités» бағдарламасын жүргізді. Қазіргі уақытта Дешаванн «Бақыт доңғалағы» шоуының француз нұсқасын, «La Roue de la fortune» деп атап, тұрақты түрде арнайы бағдарламалар ұсынады.
Dechavanne attended the Cours Hattemer, a private school. He started working as a radio host in the early 1980s. In 1985, he presented the daily talk show C'est encore mieux l'après midi on the state owned television channel Antenne 2. In 1987, he went to work for the newly privatized channel TF1 : his first show, Panique sur le 16, was not a success, but he soon found his niche with the late night weekly talk show Ciel mon mardi !, a program which could be compared to Jerry Springer productions in United States. Dechavanne's energetic public persona and the frequent heated arguments between his guests proved popular among audiences, despite attracting criticism from several French media outlets. Dechavanne became his own producer in 1989, by creating the company Coyote productions. From 1992 to 1994, Dechavanne presented the popular daily talk show Coucou c'est nous !. However, he was less successful with the prime time show Tout le toutim, which was stopped after four weeks for lack of sufficient audience shares. In 1997, he went back to state owned television channels and presented Télé Qua Non and Du fer dans les épinards on France 2. He was then absent from television for several years and concentrated on his radio work for RTL and Europe 1. In 2003, he took part on TF1 to Nice People, a French equivalent of sorts to Celebrity Big Brother, where common people and celebrities were locked in a house. He was then the host of La Ferme Célébrités in 2004 and 2005. Currently, Dechavanne hosts the French version of Wheel of Fortune, entitled La Roue de la fortune and presents special shows on a regular basis.