Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джон У. Тейлор (26 наурыз 1784 – 18 қыркүйек 1854) – 19 ғасырдың басындағы американдық саясаткер, Нью-Йорк штатынан. Өкілдер палатасының спикері қызметін екі рет атқарды.
American politician (1784–1854)
John W. Taylor (March 26, 1784 – September 18, 1854) was an early 19th century U. S. politician from New York. He served twice as speaker of the House of Representatives.
Өмір
Тейлор 1784 жылы Балстон қаласының сол бөлігінде, бұрынғы Албани округінде (Нью-Йорк штаты) дүниеге келді. 1791 жылы Саратога округі құрылғанда, бұл аймақ Шарлтон қаласын құру үшін бөлініп шықты. Алғашқы білімін үйде алды. Тейлор 1803 жылы Юнион колледжін үздік студент ретінде бітірді. Содан кейін заң оқып, 1807 жылы адвокат болып жұмыс істеді, Балстон Спа қаласында (Нью-Йорк штаты) заңгерлікпен айналысты. 1806 жылы Албани қаласының (Нью-Йорк штаты) тұрғыны Джейн Ходжге үйленді (1838 жылы қайтыс болды), олардың сегіз баласы болды. 1812 және 1812-13 жылдары Саратога округынан Нью-Йорк штаты Ассамблеясының мүшесі болды. Тейлор 1813 жылдан 1833 жылға дейін 20 жыл бойы АҚШ Өкілдер палатасында қызмет етті және екі рет Палата спикері болып сайланды: 1820 және 1825 жылдары. 1819 жылы Миссури территориясын еркін штат ретінде Одаққа қабылдауға қатысты Таллмедж түзетуін қолдады (бұл түзету Палатадан өтті, бірақ Сенатта жеңіліске ұшырады) және 1820 жылғы наурыздағы Миссури келісімінің жақтаушысы болды. Таллмедж түзетуі талқыланған кезде Тейлор құлдықтың орнықты екенін және олардың өмір сүруіне қажет екенін жиі айтқан оңтүстік заң шығарушыларын батыл сынға алды. Конгрестен кеткеннен кейін Тейлор Балстон Спа қаласында заңгерлік тәжірибесін жалғастырды және 1841 және 1842 жылдары Нью-Йорк штаты Сенатының (4-ші округ) мүшесі болды. 1842 жылдың 19 тамызында сал ауруынан зардап шегіп, қызметтен кетті. 1843 жылы Огайо штатының Кливленд қаласына ең үлкен қызы мен оның күйеуі Уильям Д. Битимен бірге көшіп барды, он жылдан кейін сол жерде қайтыс болды. Балстон Спа қалалық зиратында жерленген.
Taylor was born in 1784 in that part of the Town of Ballston, then in Albany County, New York, which was, upon the creation of Saratoga County in 1791, split off to form the Town of Charlton. He received his first education at home. Taylor graduated from Union College in 1803 as valedictorian of his class. Then he studied law, was admitted to the bar in 1807, and practiced in Ballston Spa, New York. In 1806, he married Jane Hodge (died 1838), of Albany, New York, and they had eight children. He was a member from Saratoga County of the New York State Assembly in 1812 and 1812–13. Taylor served in the United States House of Representatives for 20 years, from 1813 to 1833, and was twice elected as Speaker of the House: in 1820 and in 1825. In 1819, he supported the proposed Tallmadge Amendment regarding the Missouri Territory's admission to the Union as a free state (which passed the House, but was defeated in the Senate), and was a staunch proponent of the subsequent Missouri Compromise of March 1820. During the floor debate on the Tallmadge Amendment, Taylor boldly criticized southern lawmakers who frequently voiced their dismay that slavery was entrenched and necessary to their existence. After leaving Congress, Taylor resumed his law practice in Ballston Spa, and was a member of the New York State Senate (4th D.) in 1841 and 1842. He resigned his seat on August 19, 1842, after suffering a paralytic stroke. In 1843, he moved to Cleveland, Ohio, to live with his eldest daughter and her husband William D. Beattie, and died there 11 years later. He was buried in the Ballston Spa Village Cemetery.