Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жейде түрі
Type of shirt
Поло жейде, теннис жейде, гольф жейде немесе шүкер жейде – жағасы бар жейде түрі. Поло жейделер көбінесе қысқа жеңді болады, бірақ ұзын да болуы мүмкін; оларды алғаш рет 1859 жылы Үндістанда және 1920 жылдары Ұлыбританияда поло ойыншылары қолданған. Поло жейделер әдетте тоқыма мақтадан (көктемдеген матадан емес), көбінесе пике тоқымасынан жасалады, немесе сирек кездесетін интерлок тоқымасынан (соңғысы жиі қолданылады, бірақ тек пима мақтасымен ғана емес), сондай-ақ жібек, жүн, синтетикалық талшықтар немесе табиғи және синтетикалық талшықтардың қоспасы сияқты басқа талшықтардан да жасалуы мүмкін. Жейденің көйлек түріндегі нұсқасы поло көйлек деп аталады.
A polo shirt, tennis shirt, golf shirt, or chukker shirt is a form of shirt with a collar. Polo shirts are usually short sleeved but can be long; they were used by polo players originally in India in 1859 and in Great Britain during the 1920s. Polo shirts are usually made of knitted cotton (rather than woven cloth), usually a piqué knit, or less commonly an interlock knit (the latter used frequently, though not exclusively, with pima cotton polos), or using other fibers such as silk, wool, synthetic fibers, or blends of natural and synthetic fibers. A dress length version of the shirt is called a polo dress.
Гольф
20 ғасырдың соңғы жартысында гольфтегі стандартты киім көбірек бейформальды болғандықтан, теннис жейдесі дерлік барлық жерде стандартты гольф киімі ретінде қабылданып алынды. Сонымен қатар, Lacoste компаниясының "теннис жейдесін" гольфке арналған әртүрлі кесімдерде шығару гольф үшін арнайы теннис жейдесі дизайндарының пайда болуына әкелді, нәтижесінде "гольф жейдесі" деген атау пайда болды. Гольф жейделері көбінесе полиэстерден, мақта-полиэстер қоспасынан немесе мерсеризацияланған мақтадан жасалады. Көйлектің алдыңғы жағында әдетте үш немесе төрт түйме болады, сондықтан ол әдеттегі поло жейдесінің мойын сызығынан төменге дейін созылады. Жаға әдетте жейдеден жасалған екі қабатты тігілген матадан жасалады, ал поло жейдесінің жағасы әдетте бір қабатты тоқыма мақтадан жасалады. Гольф жейделерінде көбінесе сол жағында қалта болады, ол бастапқыда есеп тақтасы және қалам сияқты ұсақ заттарды сақтау үшін арналған.
Over the latter half of the 20th century, as standard clothing in golf became more casual, the tennis shirt was adopted nearly universally as standard golf attire. Moreover, producing Lacoste's "tennis shirt" in various golf cuts has resulted in specific designs of the tennis shirt for golf, resulting in the moniker golf shirt. Golf shirts are commonly made out of polyester, cotton polyester blends, or mercerized cotton. The placket typically holds three or four buttons, and consequently extends lower than the typical polo neckline. The collar is typically fabricated using a stitched double layer of the same fabric used to make the shirt, in contrast to a polo shirt collar, which is usually one ply ribbed knit cotton. Golf shirts often have a pocket on the left side, originally designed to hold small items such as a scorepad and pencil.
Вьетнамда
Поло жейделері, вьетнам тілінде "áo thun có cổ" деп те аталады, 20-шы ғасырдың басында француздардың арқасында Вьетнамға келді. Алғашқыда оларды жоғары топтағы адамдар мен спортшылар киеді. Бірте-бірте поло жейделері танымал болып, барлық әлеуметтік топтарда қабылданды. Көптеген вьетнамдық компаниялар мен кәсіпорындар өз қызметкерлеріне поло жейделерін форма ретінде таңдайды. Metric.vn мәліметтері бойынша, 2023 жылы Вьетнамдағы электрондық сауда платформаларындағы поло жейделері нарығы 9,2 миллиард Вьетнамдық доңға жетті, бұл өткен тоқсанмен салыстырғанда 19,3% төмендеуді көрсетті. Поло жейделері Вьетнамның футболка нарығының шамамен 20% құрайды, бұл 1,84 миллиард ВНД-ге тең. Оның ішінде поло жейделерінің үлесі шамамен 20% болды, бұл 640 миллион АҚШ долларына бағаланады.
Polo shirts, also known as "áo thun có cổ" in Vietnamese, were introduced to Vietnam in the early 20th century by the French. Initially, polo shirts were worn by the upper class and athletes. Gradually, polo shirts became popular and widely accepted by all social classes. Many Vietnamese companies and businesses choose polo shirts as their employee uniforms. According to Metric. vn, the Vietnamese polo shirt market on e commerce platforms reached 9.2 billion VND in 2023, a decrease of 19.3% compared to the previous quarter. Polo shirts account for about 20% of the Vietnamese t shirt market, equivalent to 1.84 billion VND. of which polo shirts accounted for about 20%, equivalent to 640 million USD.