Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Роберт Рут Бернштейн (7 тамыз 1953 жылы туған) (PhD, Принстон университеті) – Мичиган мемлекеттік университетінің физиология профессоры. 1981 жылы ол «гений гранты» деп белгілі «МакАртур стипендиясын» алды. Ол сондай-ақ он бес жылдан астам уақыт бойы шығармашылықты зерттеумен және консультация берумен айналысады. Оның кітаптарының ішінде: «Генийдің ұшқындары: әлемдегі ең шығармашылық адамдардың он үш ойлау құралы», «Жаңадан ашу: ғылыми білімнің шекарасында проблемаларды табу және шешу» және «ЖҚТБ-ны қайта қарастыру: ерте келісімнің трагедиялық құны» кітаптары бар. «ЖҚТБ-ны қайта қарастыру» еңбегінде Рут Бернштейн ЖҚТБ-ға ВИЧ-тен басқа да факторлардың әсер етуі мүмкін деген болжам жасады. Рут Бернштейн – ЖҚТБ/АИТС гипотезасын ғылыми тұрғыдан қайта қарау тобының бұрынғы мүшесі, бұл топ ЖҚТБ-ны жоққа шығарушылар тобы болып табылады. Рут Бернштейн ВИЧ ЖҚТБ дамуына қатысқанын, бірақ нашар тамақтану тарихы, гигиенаның сақталмауы, вена арқылы есірткі қолдану, анальдық қатынас, сондай-ақ түрлі инфекциялар мен өмір салты аурулары сияқты қосалқы факторлардың жиынтығы одан да маңызды болуы мүмкін деп мәлімдейді. 2004 жылғы сәуір айында POZ журналы Рут Бернштейнге есептелген мынадай цитатаны жариялады: «АИТВ-ді зиянсыз деп санайтын топ та, ЖҚТБ тек ВИЧ-тан туады дейтін адамдар да жаңылысады. Жоққа шығарушылар қазіргі зерттеулермен келіспейтін мәлімдемелер жасайды. Мен қолда бар зерттеулерді тексергенде, деректерді интерпретациялаумен келіспеймін, немесе одан да жаманы, зерттеулерді таппаймын». Дереккөздің сенімділігі жоқ: 2015 жылғы маусым.
Robert Root Bernstein (born August 7, 1953) (PhD, Princeton University) is a professor of physiology at Michigan State University. In 1981, he was awarded a MacArthur Fellowship, commonly known as a "genius grant." He has also researched and consulted on creativity for more than fifteen years. Among other books, he has authored Sparks of Genius: The Thirteen Thinking Tools of the World's Most Creative People, Discovering: Inventing and Solving Problems at the Frontiers of Scientific Knowledge, and Rethinking AIDS: The Tragic Cost of Premature Consensus. In Rethinking AIDS, Root Bernstein postulated that factors in addition to HIV may contribute to AIDS. Root Bernstein is a former member of the Group for the Scientific Reappraisal of the HIV AIDS Hypothesis, a group of AIDS denialists. Root Bernstein asserts that HIV, while involved in the development of AIDS, may be no more important than an accumulation of co factors such as a history of poor nutrition, lack of hygiene, intravenous drug use, anal intercourse, as well as various infections and lifestyle diseases. In its April 2004 issue, POZ published a quote it attributed to Root Bernstein: "Both the camp that says HIV is a pussycat and the people who claim AIDS is all HIV are wrong . The denialists make claims that are clearly inconsistent with existing studies. When I check the existing studies, I don’t agree with the interpretation of the data, or, worse, I can’t find the studies [at all]. "Unreliable source: date=June 2015