Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Орка шығанағы — Алясканың оңтүстігіндегі Принц Уильям шығанағының бір тармағы. Кордова қаласы 1906 жылы оның жағасында негізделген. Барлық теңіз көлігі қалаға Орка шығанағы арқылы келіп тұрады.
Orca Inlet is an arm of Prince William Sound in southern Alaska. The town of Cordova was founded on its coast in 1906. All marine traffic reaches the town through Orca Inlet.
География
Орка шығанағы Хокинс аралының оңтүстігі мен шығысында жатыр. Шығанақтың ұзындығы шамамен 26 шақырым (16 миль), батыс-оңтүстік бағытта созылған, ал ең кең жері шамамен 5 шақырым (3 миль) енді. Оңтүстік жағы Аляска шығанағына ашылады, ал солтүстік жағы Орка шығанағымен қосылады. Аляска штатындағы Кордова қаласы Орка шығанағының оңтүстік-шығыс жағалауында орналасқан.
Orca Inlet lies south and east of Hawkins Island at The Inlet is about 16 mile (26 km) long running southwest and about 3 mile (5 km) wide at its widest point. The south end opens into the Gulf of Alaska while the north end joins with Orca Bay. The city of Cordova, Alaska is situated on the southeast shore of Orca Inlet.
Тарих
Орка шығанағы 1906 жылы Алясканың географиялық сөздігіне енгізілді, мұнда 1897 жылғы Дж. Ф. Мозердің есебіне сілтеме жасалды. Орка консерві зауыты шығанақтың оңтүстік жағалауында жұмыс істеді; 1894 жылдан бастап сол жерде пошта бөлімшесі болды. Одиак консерві зауыты Оркадан оңтүстік-батысқа қарай 3 миль (4,8 км) қашықтықта, қазіргі Кордова орналасқан жерде орналасқан. Бұрын Орка шығанағының таяз сулы аймақтарында Тынық мұхитының ірі жұқа қабықты моллюскілері кездесетін, олар жиналып, Кордовадан тасымалданды. Ең жоғары өнімге жеткенде 1,6 миллион килограммға дейін жиналды. 1950 жылдардың соңында олардың саны азая бастады. 1964 жылғы Ұлы жұма күні болған жер сілкінісі кезінде моллюскілердің жатықтары шамамен 2 метрге көтеріліп, таяз сулы аймақтан шығып қалды. Бұл олардың бір бөлегінің өлуіне және ақырында индустрияның құлдырауына әкелді.
Orca Inlet was listed in the Geographic Dictionary of Alaska in 1906, citing J. F. Moser's report from 1897. The Orca Cannery operated on the south shore of the inlet; there was a post office at that location from 1894. The Odiak Cannery was located 3 miles (4.8 km) southwest of Orca, at the present location of Cordova. There were once large Pacific razor clam beds in the intertidal zones of Orca Inlet which were harvested and shipped out of Cordova. Harvests reached 3.5 million pounds (1.6 million kilograms) at its peak. Populations began to decline in the late 1950s. When the 1964 Good Friday earthquake struck the clam beds were uplifted around 6 feet (2 m) exposing them out of the intertidal zone. This led to moderate mortality and eventually the industry crashed.
Геология және ағымдар
Принц Уильям шығанағының басқа салалары сияқты, Орка шығанағы да фьорд болып табылады. Оның жағалауында ірі дөңгелек тастардың көптеген аймақтары, сондай-ақ көптеген цирктер мен аспалы аңғарлар бар. Мұздық эрозиясы фьордтың жартастарын тік қырлы етіп жасаған. Бір аймақта биіктік жағалау сызығына жақын 488 метрге (1600 фут) дейін көтеріледі. Оңтүстік және орталық аймақтар шөгінділермен толып, аймақты өте жайлы етеді. Бұл шөгінділер бір кезде фьордты толтырған мұздықтың шегінуінен, сондай-ақ Мыс өзені мен басқа да кіші мұздық ағындарының теңіз жағынан құйылуынан пайда болған. Бұл шөгінділер батысқа қарай жағалау бойымен Орка шығанағының кіреберісіне дейін итеріледі. Орка шығанағы Аляска шығанағынан Принц Уильям шығанағына кіруге мүмкіндік береді, бірақ судың аз тереңдігі бұл маршрутты пайдалана алатын кемелердің өлшемін шектейді. 1914 жылы шығанақтың оңтүстік екі бөлігінің бірінің тереңдігі көбінесе 4 метр (12 фут) немесе одан аз болды, арасында үзіліспен арналар болды, ал солтүстік бөлігі терең болды. Толқын кезінде су ағысы оңтүстікке, қайтарғанда солтүстікке қарай ағады. Толқынның ең жоғары нүктесіндегі орташа жылдамдық және қайтарғандағы орташа жылдамдық.
Like other arms of Prince William Sound, Orca Inlet is a fjord. There are large areas on its coast with large rounded rocks as well as many cirques and hanging valleys. Glacial erosion created steep walls on the sides of the fjord. In one area the elevation rises to 1600 feet (488 m) within of the coastline. The southern and central areas are filled with sediment making the area very shallow. These deposits resulted from the receded glacier that once filled the fjord as well as current inflow through the seaward end of the inlet from the Copper River and other smaller glacial streams. These deposits drift westward along the coast until they reach the entrance of Orca Inlet. Orca Inlet can serve as an entrance to Prince William Sound from the Gulf of Alaska but the shallow water limits the size of vessels that can use the route. In 1914, the southern two thirds of the inlet was generally 12 feet (4 m) deep or less with a few, discontinuous channels, while the north part was deep. The tidal current flows southward on the flood and northward on the ebb. Mean velocity at the peak of the flood is and at the peak of the ebb.