Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Midian – ағылшын экстремалды метал тобы Cradle of Filth-тің төртінші студиялық альбомы. Ол 2000 жылдың 30 қазанында Music for Nations лейбелі арқылы жарық көрді. Альбом гитарист Пол Аллендердің қайтадан топқа оралуын, сондай-ақ барабаншы Адриан Эрландссонның (At the Gates, The Haunted) және клавишашы Мартин Пауэллдің (My Dying Bride, Anathema) құрамына қосылуын көрсетеді. Бұған қоса, Даг Брэдли (Hellraiser, Hellbound) түрлі әндерде баяндаушы ретінде қатысқан.
Midian is the fourth studio album by English extreme metal band Cradle of Filth. It was released on 30 October 2000, through Music for Nations. The album marks the return of guitarist Paul Allender to the band, as well as the introduction of drummer Adrian Erlandsson (At the Gates, The Haunted) and keyboard player Martin Powell (My Dying Bride, Anathema). It also features Doug Bradley (Hellraiser, Hellbound) as the narrator for various songs.
Тематикалық әсер
Мидиан ағылшын жазушысы Клайв Баркердің "Кабал" романы мен оның "Найтбрид" фильмінен шабыттанды. Дани Филт 2012 жылдың қыркүйек айында "Empire" журналына былай түсіндірді:
Midian is inspired by English author Clive Barker's novel Cabal and his subsequent film version Nightbreed. Dani Filth explained to the magazine Empire in September 2012:
Біз "Кабал", "The Damnation Game" және "The Books of Blood" туындыларын ұнатып көретінбіз, сондай-ақ адамдар оның кім екенін білгенге дейін барлығы "Клайв Баркер ұсынады" деп жазылғанды жақсы көретінбіз. Бұл оған бір құпиялылық сезімін сыйлады: сіз оның кім екенін білуге тиіссіз, бірақ білмейсіз. "Midian" – концептуалды альбом емес, бірақ атау ретінде өте орынды. "Tortured Soul Asylum" атты басты ән Мидиан туралы, ал альбомдағы қалған кейіпкерлер осы мифтік, монстрлар мекендейтін орыннан құралған бірлестік сияқты. "Nightbreed" фильмінде Лайлзберг рөлін орындаған (бірақ Клайв Баркердің "Hellraiser" және оның жалғауларындағы Pinhead рөлімен әйгілі) Дуг Брэдли кейбір тректерде әңгімелеп береді. Киелі кітапта "мидиандықтар" – Ыбырайымнан тараған араб тайпасы. Киелі кітаптағы мидиандықтар өздерінің атын Ыбырайымның ұлы Мидиан мен оның бір әйелінен алған. Бүгінде бұрынғы Мидиан аймағы Сауд Арабиясының батысы, Оңтүстік Иордания, Оңтүстік Израиль және Синайдың шағын бөліктерінде орналасқан. Мидиан халқы туралы Құранда да кеңінен айтылған, онда оның аты араб тілінде Madyan деп келеді. "Кабал" мен "Найтбрид" романдары мен фильміндегі Мидиан – Альберта, Канададағы Калгаридің батысындағы жасырын қала, ол адамзаттан алыс, монстрларға пана береді. "Cthulhu Dawn" әні қорқыныш жазушысы Х.П. Лавкрафттың "Ктулху мифологиясынан" кейіпкерді шақырады. "Lord Abortion" әнінің алғашқы жолы ("Некрофилияға қызығасыз ба?") – Терри Гиллиамның "Бразилия" фильмінен алынған цитата (фильмде Ким Грейст айтқан, бірақ мұнда фронтмен Дани Филттің әйелі Тони Кинг орындайды).
We loved Cabal, The Damnation Game and The Books of Blood, and we liked that everything had "Clive Barker presents " on it before people even knew who he was. That gave it an air of mystery: you should know who this is, but you don't. Midian kind of is and isn't a concept album: as a title, it just made perfect sense. The central song, "Tortured Soul Asylum", is about Midian, and the characters in the rest [of the album] made up a sort of collective from this mythical place where the monsters live. Doug Bradley, who played the role of Lylesberg in Nightbreed (but is better known as Pinhead from Barker's Hellraiser and its sequels), provides narration on some tracks. In the Bible, the "Midianites" are an Arab tribe descended from Abraham, and Midian itself is where Moses spent his forty year exile from Egypt. The biblical Midianites take their name from Midian, a son of Abraham, and one of his concubines. Today, the former territory of Midian is found through small portions of western Saudi Arabia, southern Jordan, southern Israel and the Sinai. The people of Midian are also mentioned extensively in the Qur'an, where the name appears in Arabic as Madyan. The Midian of Cabal and Nightbreed is a hidden city west of Calgary in Alberta, Canada, offering shelter for monsters away from humanity. The song "Cthulhu Dawn" invokes the character from horror writer H. P. Lovecraft's Cthulhu Mythos. The opening line of "Lord Abortion" ("Care for a little necrophilia?") is a quote from Terry Gilliam's film Brazil (voiced by Kim Greist in the film, but delivered here by Toni King, frontman Dani Filth's wife).
Шығару
Midian 2000 жылы 30 қазанда Music for Nations лейблі арқылы жарық көрді. Ол Ұлыбританиялық альбомдар тізімінде 63-орынға ие болды. Альбомның мұқабасын суретші Дж.К. Поттер салған. Кейіннен ол Поттердің 2002 жылы жарық көрген қорқынышты әңгімелер жинағы Embrace the Mutation үшін қаптама ретінде пайдаланылды. "Her Ghost in the Fog" әніне музыкалық видео түсірілді, ол MTV2 және басқа да рок арналарында көп көрсетілді. Видеоның режиссері Алекс Чандон болды (ол 2001 жылы түсірілген қорқынышты фильм Cradle of Fear-дің де режиссері). "Her Ghost in the Fog" 2000 жылы Ginger Snaps фильмінің саундтрегінде және 2009 жылы Brütal Legend видео ойынында қолданылды. Альбом 2012 жылы The End компаниясымен қайта жарық көрді.
Midian was released on 30 October 2000 by record label Music for Nations. It reached number 63 in the UK Albums Chart. The cover was by the artist J. K. Potter. It was subsequently also used as the jacket for Potter's 2002 horror fiction anthology Embrace the Mutation. "Her Ghost in the Fog" spawned a music video, which received heavy rotation on MTV2 and other rock channels, and was directed by Alex Chandon (who also directed the 2001 horror film Cradle of Fear in which Dani Filth appeared). "Her Ghost in the Fog" appeared on the soundtrack for Ginger Snaps in 2000 and in the video game Brütal Legend in 2009. The album was reissued in 2012 by The End.
Сыни қабылдау
NME оны "ешқашан естімеген ең абсурдты жазбалардың бірі" деп атады, дегенмен олардың пікірі жағымды болды.
NME called it "one of the most ludicrous records you'll ever hear", though their review was favourable.