Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық саясаткер (1796–1857)
American politician (1796–1857)
Хирам Джордж Раннелс (15 желтоқсан, 1796 – 17 желтоқсан, 1857) – Миссисипи және Техас штаттарынан АҚШ саясаткері. Ол демократ, 1833 жылдың 20 қарашасынан 1835 жылдың 3 желтоқсанына дейін Миссисипи штатының тоғызыншы губернаторы қызметін атқарды.
Hiram George Runnels (December 15, 1796 – December 17, 1857) was a U. S. politician from the states of Mississippi and Texas. He was a Democrat who served as the ninth governor of Mississippi from November 20, 1833, to December 3, 1835.
Өмірбаян
Раннелс 1796 жылдың 15 желтоқсанында Джорджия штатының Хэнкок округінде Гармон М. және Хестер (Хуберт) Раннелстің отбасында дүниеге келді. Кедей шекаралық отбасы болғандықтан, Раннеллдер Хирам бала кезінде Миссисипи штатына көшіп келді. Олар ағылшын отаршылдарының ұрпақтары еді. Раннеллдер Монтичелло, Миссисипиде үй салған алғашқы ақ адамдардың бірі болды. 1823 жылы Обиденс Смитқа үйленді. Білімі шектеулі болғанымен, Раннелс 1822-1830 жылдар аралығында штаттың аудиторы және қазынашысы болып қызмет етуден бұрын мектеп мұғалімі болып жұмыс істеді. Раннелс сонымен қатар американдықтармен болған түрлі қақтығыстар кезінде ерікті ретінде әскерде қызмет етті. 1830 жылы Миссисипи штатының Өкілдер палатасына сайланды. 1831 жылы губернаторлыққа үміткерлігі сәтсіз аяқталғаннан кейін, Раннелс 1833 жылдың мамыр айында 558 дауыспен сайланды. Дауыстардың көп айырмашылығы болмағандықтан, ол келесі қарашаға дейін қызметке кірісе алмады. Губернатор болып тұрған кезінде Раннелс Джексондағы жаңа штаттық үйді салуға қаржыландыруды қамтамасыз етті, штаттық милицияны қайта құрылымдады, саудаға арналған құлдарды әкелуге тыйым салды және Чикасо индейлерінен тартып алынған жерлерде он алты жаңа округ құрылғанын қадағалады. Адал Джексондық демократ болған Раннелс 1835 жылдың жазында құлдар көтерілісін қоздырды деген күдікпен ондаған ақ және қара адамдарды өлтірген және мүгедек қылған қарақшыларды қолдауға және қаруландыруға штаттық милицияны бұйрық беруден бас тартқанда саяси одақтастарының наразылығын тудырды. Екінші жағынан, консервативті дауыс берушілер мен вигтер Раннелсті өзін-өзі қорғауды сөзбен мақұлдады және милиция мен жергілікті құқық қорғау органдарының заңсыз зорлық-зомбылықты тоқтатуына кедергі келтірді деп айыптады. Бұл мәселе бойынша вигтер мен көптеген демократтардың сынына ұшыраған Раннелс қайта сайлануға аз ғана дауыспен жеңіліп, 1835 жылдың қарашасында қызметтен кетті. 1838 жылы Раннелс Джексондағы жаңадан құрылған Юнион банкінің президенті болып тағайындалды, бұл оны басқа демократтармен терең қақтығысқа түсірді. 1840 жылы Юнион банкі құлағаннан кейін, Миссисипи штатының жаңа губернаторы Александр МакНатт Раннелсті және басқаларды жемқорлықпен айыптады. Раннелс жауап ретінде губернаторды Джексон көшелерінде ұрып өлтірді. Штаттың орталық банк жүйесіне қатысты пікірталастар сол жылы Раннелс пен Юнион банкінің директоры Волни Э. Говард арасындағы жекпе-жекке әкелді. Осы қақтығыстарға қарамастан, Раннелс 1841 жылы штаттық заң шығарушы органға Хиндс округінен қайта сайланды. 1842 жылы Раннелс Техас штатына көшіп, Хьюстон қаласының жанындағы Бразос өзенінде орналасқан мақта плантациясын сатып алды. Ол 1845 жылғы Конвентте Бразория округін өкілдік етті. 1855 жылы Техас штатының Сенатына сайланды, бірақ қызметке жарамды болмады. 1857 жылы тағы да Сенатқа сайланды, бірақ қызметке кіріспей қайтыс болды. Техас Сенаты оның құрметіне арналған еске алу қаулысын қабылдады, ал Бенджамин Ф. Танкерсли оның орнына ант берді. Раннелс 1857 жылдың 17 желтоқсанында Хьюстон қаласында қайтыс болды және Гленвуд зиратында жерленді.
Runnels was born in Hancock County, Georgia, on December 15, 1796, to Harmon M. and Hester (Hubert) Runnels. A poor frontier family, the Runnels relocated to Mississippi when Hiram was a child. The family descended from English colonists. The Runnels were the first white people to build a house in what would become Monticello, Mississippi. He married Obedience Smith in 1823. Although he received a limited education, Runnels worked as a schoolteacher before serving as the state's auditor and treasurer from 1822 to 1830. Runnels also served as a volunteer in the army during various conflicts with Native Americans. He was elected in the Mississippi House of Representatives in 1830. After an unsuccessful run for governor in 1831, Runnels was elected in May 1833 by only 558 votes. Due to the closeness of the result, he did not take office until the following November. During his tenure as governor, Runnels secured funding for a new statehouse in Jackson, restructured the state militia, signed a ban on the importation of enslaved people for auction and oversaw the formation of sixteen new counties in the land seized from the Chickasaw Indians. A devoted Jacksonian Democrat, Runnels angered his political allies when he refused to order the state militia to support and arm vigilantes who killed and maimed dozens of white and black people suspected of inciting a slave rebellion during the summer of 1835. On the other hand, more conservative voters and Whigs accused Runnels of verbally condoning vigilantism and preventing the militia and local law enforcement officials from suppressing extralegal violence. Facing criticism from Whigs and many Democrats over the affair, Runnels narrowly lost his reelection bid and left office in November 1835. In 1838, Runnels was appointed president of the newly chartered Union Bank in Jackson, placing him in deeper conflict with other Democrats. When Union Bank collapsed in 1840, the new governor of Mississippi, Alexander McNutt, accused Runnels and others of corruption. Runnels responded by canning the governor in the streets of Jackson. Debates related to the state's central banking system also led to a duel between Runnels and Volney E. Howard, a director at Union Bank, that same year. Despite these conflicts, Runnels was reelected to represent Hinds County in the state legislature in 1841. Runnels moved to Texas in 1842 and purchased a cotton plantation located on the Brazos River near Houston. He represented Brazoria County during the Convention of 1845. He was elected to the Texas State Senate in 1855 but failed to qualify for office. He was elected to the Senate again in 1857 but died before taking office. The Texas Senate passed a memorial resolution in his honor, and Benjamin F. Tankersly was sworn into office in his stead. Runnels died in Houston on December 17, 1857, and was buried in Glenwood Cemetery.
Тұлға
"Кіммен болса да, кез келген уақытта да жанжалдасатын" адамның ұлы Раннелстің мінезі оның шекарадағы қатал өмірге тән зорлық-зомбылықты көрсетеді. Оның шаршаңқы және өршіл мінезі бар екендігі айтылады, ал 1835 жылғы Миссисипи губернаторы сайлауындағы шамалы жеңілісінің бір себебі қарсыласының біріне қарсы болған эмоционалдық шабуылы болды, онда ол өте кескір және парламенттік ережелерге қайшы тіл қолданған.
The son of a man who "would fire up and fight anybody and at any time," Runnels's personality reflected the rough hewn violence of his frontier upbringing. Described as excitable and volatile, his narrow defeat in the 1835 Mississippi gubernatorial race was partially attributed to an emotional outburst against one of his opponents during which he used some very harsh and unparliamentary language.
Мұра
Техас штатындағы Раннелс округі оның құрметіне аталған. Раннелс Техас губернаторы Хардин Ричард Раннелстің інісі болды, ал Техас штатының сенаторы Уильям Р. Бейкер Раннелстің қызы Хестерге үйленді.
Runnels County, Texas, was named in his honor. Runnels was the uncle of Texas Governor Hardin Richard Runnels, and William R. Baker, a Texas State Senator was married to Runnels's niece, Hester.