Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1998 жылы түсірілген М. Найт Шьямаланның фильмі
1998 film directed by M. Night Shyamalan
Джош Филадельфиядағы жеке католиктік ұлдар мектебі – Уолдрон Мерси академиясына қатысады. Оның айтуынша, форма киген ұлдар көбінесе күлімдемейді. Оның жақын досы Дейв көбінесе тәлкекке салуға құмар, сабақтан қашудың жолдарын іздейді. Жасына қарағанда кішкентай болғандықтан, оны жиі мазақтайды. Әжесіне өте жақын, оны қатты сағынады. Оның айналасындағы ересектер оның қауіпсіз қоғамда екеніне көндіре алмайды, сондықтан ол Құдайды табу үшін жеке миссияға шығады. Джошқа оның метафоралық саяхатында Дейв және Филадельфия Филлисінің жанкүйері, Уолдрон мектебінде сабақ беретін монах әйел жетекшілік етеді. Дейв Джошқа кардиналмен кездесуге мүмкіндік беру үшін қыздар мектебіне тығылып кіруге кедергі жасайды, ол оның сенімін нығайтуға көмектеседі деп үміттенеді. Бірақ оны жақыннан көрген соң, ол осал қарт екенін түсінеді. Джош қысқы демалыста отбасын Римге баруға көндіруге тырысады, бірақ ата-анасы бұл оның Құдайды іздеуінің бір бөлігі екенін біліп, ұсынысын қабылдамайды. Хоуп, қыздар мектебінде оған көмектесетін қыз, Джош үшін алғашқы махаббатқа айналады. Олар бір ұлдың туған күнінде кездеседі, ол оған сезімдерін білдіреді. Бір күні ұлдар мектебі қыздар мектебіндегі гүл шашу рәсімін тамашалауға шақырылады, Хоуп оның іздеуі үшін Джошқа бір гүл сыйлайды. Джоштің сыныптастары арасында бірқатар оқиғалар орын алады. Біреуі мектептегі папаның портретін ұрлайды, оның зорланушысы қаржы жетіспеуіне байланысты мектептен шығып кетеді, ал Франкпен бірге айналма жолға түскеннен кейін ол олармен уақыт өткізуге келіседі, ал Дейвке эпилепсия диагнозы қойылады.
Josh attends Waldron Mercy Academy, a private Catholic boys' school in Philadelphia. He says that boys who wear a uniform do not smile much. His best friend Dave is often up to mischief, finding ways to cut class. Small for his age, he often gets picked on. Very close to his grandfather, he misses him terribly. The adults in his world have not been able to convince him that he is in good hands, so he sets out on a personal mission to find God. In their varying ways Josh is guided on his metaphorical journey by Dave and a Philadelphia Phillies loving nun who teaches at Waldron. Dave creates a distraction so that Josh can sneak into the girls' school to meet the cardinal, who he hopes can help him with his faith. However, seeing him up close makes him see that he's a fragile old man. Josh tries to convince his family to travel to Rome over the winter break, but his parents quickly realise it's part of his quest for God and shoot down his proposal. Hope, a girl who helps him in the girls' school, becomes Josh's first crush. They meet again at a boy's birthday party, and he confesses his feelings for her. Another day, when the boys' school is invited to watch a ceremony in which the girls' school offer flowers to the virgin, Hope gives her rose to Josh for his quest. A series of events happen with Josh's classmates. One oddly kidnaps the school's framed portrait of the pope, his bully has to leave the school for insufficient funds, after getting stuck in a turnstile with Frank he finally agrees to spend time with him and Dave is diagnosed with epilepsy.
Актерлік құрам
Сонымен қатар, Джулия Стайлз Нина Бил рөлінде ойнаса, Майкл Крейг Бигвуд Джошуаның періште екенін білетін шағын ұлды сомдайды.
In addition, Julia Stiles appears as Neena Beal, while Michael Craig Bigwood plays the little boy who Joshua learns is an angel.
Өндіріс және шығару
Сценарий 1991 жылы жазылған. Шьямалан "Wide Awake" фильмін комедия ретінде сипаттап, оның сонымен бірге адамдарды жылатуға шақыратынын айтқан. Фильм 1995 жылы түсірілген, бірақ 1998 жылға дейін экранға шықпаған.
The script was written in 1991. Shyamalan has described Wide Awake as a comedy that he hoped would also make people cry. The film was made in 1995, but was not released until 1998.
Қабылдау
Wide Awake сыншылардан әртүрлі пікірлер алды. Rotten Tomatoes сайтында бұл фильмге негізделген мақұлдау көрсеткіші бар, орташа бағасы .
Wide Awake received mixed reviews from critics. On Rotten Tomatoes, it has a approval rating based on reviews, with an average score of .
Сыйлықтар мен марапаттар
Wide Awake 1999 жылғы «Жас суретші» сыйлығының «Ең үздік отбасылық фильм – драма» және «Басты рөлдегі ең жас актердің ең үздік ойнауы» номинацияларына ие болды.
Wide Awake was nominated for "Best Family Feature – Drama" and "Best Performance in a Feature Film – Leading Young Actor" at the 1999 Young Artist Awards.