Джон Волинец: Америкалық футболшы және жаттықтырушы

Кіріспе

Американдық футболшы және менеджер (1977 жылы туған)

Джон Волинек (1977 жылғы 24 қаңтарда туған) – американдық кәсіби футбол жаттықтырушысы, басшы және бұрынғы ойыншы. Қазіргі уақытта ол «Сан-Хосе Жер сілкіністері» клубының техникалық директоры. Ойыншылық карьерасында Волинек «Нью-Йорк Ред Буллз» (1999 жылы «MetroStars» ретінде, 2003-2005 жылдары «MetroStars» ретінде және 2006-2010 жылдары, зейнеткерлікке шыққанға дейін) командасында үш рет ойнады. Сондай-ақ ол «Chicago Fire», «Columbus Crew» және «Los Angeles Galaxy» MLS клубтары үшін де доп тепті. «Rochester Raging Rhinos» және «Milwaukee Rampage» USL A лигасы клубтарында ойнап, 2001 және 2002 жылдары тиісінше чемпиондық атақтар жеңіп алды. Волинек 2004 жылы АҚШ ұлттық құрамасының құрамында екі ойын өткізді. Ойыншылық жолын аяқтағаннан кейін Волинек «Нью-Йорк Ред Буллз II» командасының бас бапкері болып тағайындалды. Бас бапкер ретіндегі екінші маусымында Волинек «Ред Буллз II» командасын тұрақты маусым және чемпионат жеңісіне жеткізді.

Жастар және әуесқойлар

Волинек Нью-Йорк қаласының Стейтен-Айленд аймағында туған, Монсиньор Фаррелл орта мектебін бітірген. Кейін Фордэм университетінде төрт жыл футбол ойнады, онда 1998 жылы ел бойынша ең көп гол соққан ойыншы атанды. Ол поляк шежірелі.

Кәсіби

Волинек 1999 жылы МЛС колледж драфтында «MetroStars» командасының жетінші нөмірімен таңдалды. Бірақ, жоғары таңдау болғанына қарамастан, ол ешқандай ойынға қатыспастан құрамнан шығарылды. Содан кейін Волинек А лигасының «Long Island Rough Riders» командасымен келісім жасады және команданың үздік мергені атанды. Лига тарихындағы ең нашар маусым ортасында «MetroStars» оны маусым соңында шақырды, ал ол командамен алғашқы ойынында бірден гол соқты. 2000 жылы «Chicago Fire» командасы Волинекті МЛС Супердрафтында 44-ші нөмірмен таңдады. Сол маусымда «Fire» оны «MLS Project 40» және «Milwaukee Rampage» командаларына жалға берді, онда ол төрт ойында үш гол соқты. «Fire» командасына оралғаннан кейін ол жыл бойы бір гол соқты, ал 2001 жылдың басында бір гол соққаннан кейін Эрик Вайналдаға айырбасталып «New England Revolution» командасына өтті. Волинек бір ойыннан кейін құрамнан шығарылды. Келесі екі жылды А лигасында өткізді, 2001 жылы «Rochester Raging Rhinos», ал 2002 жылы «Milwaukee Rampage» командаларында ойнады. «Rampage» командасында ойнаған кезінде лиганың үздік ойыншысы атанды. 2003 жылы «MetroStars» бас бапкері Боб Брэдли Волинекті МЛС қосымша драфтында қайтадан шақырды. Волинек командамен екінші рет жұмыс істегенде бірнеше маңызды гол соқты, оның ішінде екі қосымша уақыттағы жеңіс голы және АҚШ Ашық кубогының жартылай финалында «D.C. United» командасына қарсы гол. Ол жылды МЛС-те бес голмен (барлық жарыстарда жеті гол) аяқтады. 2004 жылдың 26 мамырында Волинек португалиялық «Boavista F.C.» командасына қарсы өткен матчта екі гол соқты және тағы бір голға нәтижелі пас берді, нәтижесінде 3:1 есебімен жеңіске жетті. 2004 жылы команда үш шетелдік шабуылшыны сатып алғанына қарамастан, ол өзінің негізгі құрамдағы орнын сақтап, команданың үздік мергендерінің бірі болды және команданың көшбасшысы ретінде өсіп келе жатты. 2005 жылы сегіз ойында екі гол соққаннан кейін, ол көп гол соққан Анте Разовқа айырбасталып «Columbus Crew» командасына өтті. «Crew» командасы үшін үш гол соққаннан кейін, Волинек 2006 жылдың мамырында төрт ойыншыдан тұратын келісім бойынша «Los Angeles Galaxy» командасына өтті. Тамыз айында ол тағы да ауыстырылып, бұрынғы «MetroStars» командасы болып қайта аталған «New York Red Bulls» командасына үшінші рет қосылды. 2007 және 2008 маусымдарында Волинек «New York» командасы үшін негізінен резервтік ойыншы болды, 2007 жылы 21 кездесуде 3 гол соқты, ал 2008 жылы 19 рет тұрақты маусымда гол соқпады. «Red Bulls» командасы 2008 жылғы МЛС плей-оффына қиындықпен іліге білгендіктен, бапкер Хуан Карлос Осорио Волинекті клубтың бірінші матчының бастапқы құрамына қойды, бұл матчта «Houston Dynamo» командасымен 1:1 есебімен тең түсті. «New York» командасының бірінші раундтан екінші рет өтуі үшін жеңіске жеткеніне қарамастан, Осорио 1:1 есебімен тең түскендей, сол құрамды қайталады. Волинек Робертсон стадионында «Houston» командасын 3:0 есебімен жеңген матчта үшінші голды соқты. Волинек Батыс конференциясының финалында да жақсы ойын көрсетіп, «Real Salt Lake» командасына қарсы өткен 1:0 есебімен жеңіске жеткен матчта «Red Bulls» командасының жалғыз голын жасауға көмектесті, осылайша клуб МЛС кубогының финалына алғаш рет өтті. МЛС кубогының финалында Волинек «Columbus Crew» командасына 3:1 есебімен ұтылған матчта «Red Bulls» командасының жалғыз голын соқты. 2009 жылғы маусымда Волинек клуб қатысқан барлық жарыстарда (Лига, АҚШ Ашық кубогы, КОНКАКАФ Чемпиондар лигасы) гол соққан «New York» командасының жалғыз ойыншысы болды. 2010 жылдың 12 мамырында Волинек «New York Red Bulls» командасы үшін алғашқы көп голдық ойынын өткізді, ол 2010 жылғы Ламар Хант АҚШ Ашық кубогының іріктеу матчында «New England Revolution» командасына 3:0 есебімен жеңіске жетіп, екі гол соқты. 2010 жылдың 26 мамырында Волинек «Colorado Rapids» командасына 3:0 есебімен жеңіске жетіп, тағы екі гол соқты, осылайша клуб 2010 жылғы Ламар Хант АҚШ Ашық кубогының 1/16 финалына өтті. Волинек 2010 жылдың 30 шілдесінде жаңа сатып алынған Тьерри Генриге орын беру үшін «New York» командасынан босатылды. 2010 жылдың 9 қыркүйегінде Волинек «Red Bull» академиясында жұмыс істеу үшін кәсіби футболдан зейнетке шыққандығын жариялады. Волинек «Red Bulls» командасындағы мансабын жанкүйерлер сүйіп аяқтады және клуб тарихындағы ең көп ойын өткізген ойыншылардың қатарында болды. 2013 жылдың 15 ақпанында клуб оны резервтік команданың бапкері/ойыншыларды дамыту координаторы қызметіне тағайындады.

Wolyniec was drafted by the MetroStars as the seventh–pick overall in the 1999 MLS College Draft. However, despite being a high pick, he was cut before playing any games. Wolyniec then signed with the Long Island Rough Riders of the A League and led the team in goals. In the midst of the worst season in league history, the MetroStars called him up for a late season stretch and he promptly scored in his first game with the team. In 2000, the Chicago Fire re drafted Wolyniec with the 44th overall pick of the 2000 MLS SuperDraft. That season, the Fire sent him on loan with the MLS Project 40 and the Milwaukee Rampage where he scored three goals in four games. Back with the Fire, he scored just one goal all year, and, after scoring one early in 2001, was traded to the New England Revolution for Eric Wynalda. Wolyniec was cut after he playing one game. He spent the next two years in the A League, with the Rochester Raging Rhinos in 2001 and with the Milwaukee Rampage in 2002. He was named league MVP during his time with the Rampage. In 2003, then MetroStars head coach Bob Bradley re acquired Wolyniec in the MLS supplemental draft. Wolyniec came into his own during his second stint with the team, scoring a number of key goals, including two overtime game winners and a late winner in the U. S. Open Cup semifinals against D. C. United. He finished the year with five MLS goals (seven in all competitions). On May 26, 2004 Wolyniec scored two goals and assisted on another in a 3 1 victory over Boavista F. C. of the Portuguese Liga. Even as the team signed a trio of foreign strikers in 2004, he kept his starting place, scored ten goals to tie for the team lead, and began to mature into a team leader. But after scoring two goals in eight games in 2005, he was traded to the Columbus Crew in exchange for prolific scorer Ante Razov. After scoring three goals for the Crew, Wolyniec was dealt in May 2006 to Los Angeles Galaxy in a four player deal. In August, he was traded again, joining New York Red Bulls for his third stint with the club formerly known as MetroStars. The 2007 and 2008 seasons saw Wolyniec primarily as a reserve player for New York, managing to score 3 goals in 21 appearances in 2007 and being held scoreless in 19 regular season appearances in 2008. With the Red Bulls barely qualifying for the 2008 MLS Playoffs, Coach Juan Carlos Osorio surprisingly inserted Wolyniec into the starting lineup for the club's first leg match against the defending champion Houston Dynamo, Wolyniec would assist on Juan Pablo Angel's goal in a match that ended 1 1. With New York needing a victory to advance out of the first round for the second time in team history, Osorio repeated the same lineup that drew 1 1. Wolyniec was again a key figure scoring the third goal in a 3 0 rout of Houston in Robertson Stadium. Wolyniec continued his fine play in the Western Conference Final, helping set up the Red Bulls' lone goal in the 1 0 victory over Real Salt Lake, and thus advancing to the club's first ever MLS Cup Final. In the MLS Cup Final, Wolyniec scored the Red Bulls lone goal in a 3 1 loss to the Columbus Crew. During the 2009 season Wolyniec was the only New York player to score in all competitions that the club participated in (League, US Open Cup, CONCACAF Champions League). On May 12, 2010 Wolyniec had his first multi goal game for the New York Red Bulls scoring two goals in a 3 0 victory over New England Revolution in a 2010 Lamar Hunt U. S. Open Cup qualification match. On May 26, 2010 Wolyniec recorded another two goals in a 3 0 victory over Colorado Rapids leading the club to the Round of 16 of the 2010 Lamar Hunt U. S. Open Cup. Wolyniec was waived by New York on July 30, 2010 to make room on the roster for new signing Thierry Henry. On September 9, 2010, Wolyniec announced his retirement from professional soccer in order to take a position in the Red Bull Academy. Wolyniec ended his Red Bulls career beloved by supporters and ranks among the all time club leaders in games played. On February 15, 2013 was promoted to Reserve Team Coach/Player Development Coordinator by the club.

Халықаралық

Волинек 2004 жылы АҚШ ұлттық құрамасына шақырылды және 2004 жылғы 18 қаңтарда Данияға қарсы өткен матчта алғаш рет құрама сапындағы ойынына қатысты. Ол барлығы екі матч өткізді.