Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Универсалды өмір шіркеуінің президенті және негізін қалаушы Кирби Джеймс Хенсли (23 шілде 1911 – 19 наурыз 1999) Универсалды өмір шіркеуінің президенті және негізін қалаушысы болды.
President and founder of Universal Life Church
Kirby James Hensley (July 23, 1911 – March 19, 1999) was the president and founder of the Universal Life Church.
Өмірбаян
Жеті баланың екіншісі Хенсли 1911 жылғы 23 шілдеде Солтүстік Каролина штатының Янси округіне қарасты Лоу Гэп тауында дүниеге келді. Ол 65 жылдан астам уақыт бойы АҚШ-та дін зерттеді және уағыздады. Ол іс жүзінде сауатсыз болғандықтан, Киелі кітапты оқып беру үшін басқаларды жалдап, кейіннен кассетадағы Киелі кітаптың жазбаларын тыңдады. Хенсли осылайша 65 жыл бойы «дінді зерттеп, уағыздады». Хенсли Лос-Анджелестің Голливуд университетінен «поштамен тапсырыс» арқылы докторлық дәрежесін алды, содан кейін Небраскадағы белгісіз мектептен металлургиядан құрметті докторлық дәрежесін алды. Хенсли баптист шіркеуінің бір тармағында діни қызметкер ретінде тағайындалды, бірақ бірнеше жылдан кейін одан шығып, аймақтағы пентикост шіркеулеріне қатысты. Ол алғашқы әйелі Норамен пентикост шіркеуінде үйленді, олардың екі қызы болды. Ол сондай-ақ Оклахома және Калифорнияда пасторлық қызмет атқарды. Кейін Хенсли Норадан ажырасып, Солтүстік Каролинаға қайта оралды, онда ол екінші әйелі Лидамен танысты. Олардың 46 жылға созған некелерінде бір қызы мен екі ұлы дүниеге келді. 1980-жылдардың ортасында Хенсли өзін Акваландия королі деп жариялап, азаматтық куәліктерді және шіркеу тағайындамаларын 35 долларға сатты. Ол 1964 және 1968 жылдары Роско МакКеннаны өзінің кандидаттығына серік етіп, АҚШ президенттігіне Универсалды партиядан кандидат ретінде түсті. Хенсли 1962 жылы Универсалды өмір шіркеуін құрды. Ол шіркеу президенті қызметін 1999 жылғы 19 наурызда қайтыс болғанға дейін атқарды. Ол көптеген уағыздарды жинады және бір рет «60 минут» бағдарламасына қатысты (баспа нұсқасы да бар – 24-беттегі соңғы бөлім, әлі де Морли Сейфердің қатысуымен: «Мен оны өте ұнаттым. Ол керемет адам еді.»).
The second of seven children, Hensley was born on July 23, 1911, in the mountains of Low Gap, Yancey County, North Carolina. For more than 65 years he studied and preached religion throughout the United States. He was practically functionally illiterate; he hired others to read the Bible for him and later listened to recordings of the Bible on tape. Henley "studied and preached religion" in this manner for 65 years. Hensley received a doctoral degree from "mail order" institution by name of Hollywood University of Los Angeles, then an honorary doctorate in metallurgy from an unnamed school in Nebraska. Hensley was ordained in a branch of the Baptist Church, but after several years he left the denomination and attended the Pentecostal churches in the area. He married his first wife Nora in a Pentecostal church ceremony; they had two daughters together. He also pastored in Oklahoma and California. Hensley later divorced Nora and moved back to North Carolina, where he met his second wife, Lida. During their forty six year marriage, they had one daughter and two sons. In the mid 1980s, Hensley called himself the King of Aqualandia and sold citizenship documents, as well as church ordinations, for $35. He ran for President of the United States as the Universal Party's candidate in 1964 and 1968, with Roscoe MacKenna as his running mate. Hensley founded the Universal Life Church in 1962. He remained president of the church until his death on March 19, 1999. He compiled many sermons and once appeared on 60 Minutes (also available in printed version — final highlight on page 24, still with Morley Safer, who concludes: "I certainly liked him. He was a wonderful character. ").