Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
The Von Bondies – 1997 жылы құрылған американдық рок-тобы. Топтың 2004 жылы шыққан «Pawn Shoppe Heart» альбомы, «C'mon C'mon» және «Tell Me What You See» синглдерін қамтиды. The Von Bondies Ұлыбритания/Еуропа, Австралия және АҚШ бойынша гастрольдік турларды ұйымдастырды, олармен бірге The Kills, Kasabian, Franz Ferdinand, Modey Lemon, SSM, The Subways, The Stills, Hot Panda және The Donnas секілді топтар да өнер көрсетті. Олар сондай-ақ Дэвид Леттерменнің кеш шоуында, Карсон Дейлимен өткен соңғы эфирде және CD:UK бағдарламасында пайда болды. Топ 2011 жылдың шілдесінде тарап кетті. 2020 жылы қайта құрылып, қайта қосылу турын жоспарлады, бірақ COVID-19 пандемиясы салдарынан бұл жоспарлар орындалмады.
American rock band
The Von Bondies are an American rock band formed in 1997. The band's breakthrough album, Pawn Shoppe Heart, was released in 2004 and features the singles "C'mon C'mon" and "Tell Me What You See". The Von Bondies have headlined tours of the United Kingdom/Europe, Australia, and the United States, taking along supporting bands like The Kills, Kasabian, Franz Ferdinand, Modey Lemon, SSM, The Subways, The Stills, Hot Panda and The Donnas. They have also appeared on Late Show with David Letterman, Last Call with Carson Daly and CD:UK. The group disbanded in July 2011. They reformed in 2020 and planned a reunion tour, but those plans had to be abandoned due to the COVID 19 pandemic.
Білім алу мен қарым-қатынассыздық (1997-2001)
1997 жылы Джейсон Столлстаймер мен Марси Болен The Cramps және жапондық гараж-панк тобы Guitar Wolf концертіне барды. Сол кезде Столлстаймер боулинг аллеясында бармен болып жұмыс істесе, Марси шаштараз болды. Олардың өзіндік тобы Baby Killers-ті құруына осы концерт түрткі болды, және олар Детройттың The Detroit Cobras, The Go және The White Stripes топтарымен бірге гастрольде болды. Дон Блумды барабанға, ал Лорен Уилкоксты бас-гитараға шақырғаннан кейін топ атын The Von Bondies деп өзгертті. 2000 жылы Мичиган штатының Детройт қаласында Жаңа жылдық концертте ойнап, топ өзіне танымал болды. Концертке "Sympathy for the Record Industry" лейблінің иесі Лонг Гон Джон келді. Осының нәтижесінде квартет Guitar Wolf-қа арналған "It Came from Japan" және "Nite Train" синглдерін жазды. Джек Уайт 2001 жылдың соңында Von Bondies-тің "Lack of Communication" дебюттік альбомын өндірді. Ол үш күнде, тікелей концерттік альбом сияқты процесте жазылды. Альбом АҚШ-та Sympathy for the Record Industry, ал Ұлыбританияда Sweet Nothing Records компаниялары арқылы шығарылды. Жасырын бонус трек Сэм Куктің "Bring It On Home to Me" әнінің кавері болды, орындаушысы – Болен.
In 1997, Jason Stollsteimer and Marcie Bolen attended a concert by The Cramps and the Japanese garage punk band Guitar Wolf. At the time, Stollsteimer was working a job as a bowling alley bartender and Marcie as a hairdresser. The performance spurred them to create their own band, Baby Killers, which toured with fellow Detroit bands The Detroit Cobras, The Go, and The White Stripes. After recruiting Don Blum on drums and Lauren Wilcox on bass, the band changed their name to The Von Bondies. The band got their break by playing a New Year's Eve show in Detroit, Michigan, in 2000. In attendance at the show was Long Gone John, owner of the Sympathy for the Record Industry label. This led the quartet to recorded the singles "It Came from Japan", an ode to Guitar Wolf, and "Nite Train". Jack White produced the Von Bondies' debut album, Lack of Communication, in late 2001. It was recorded in three days in a similar process to that of a live album. It was released in the US by Sympathy for the Record Industry, and in the UK by Sweet Nothing Records. The hidden bonus track was a cover of Sam Cooke's "Bring It On Home to Me", with Bolen on lead vocals.