Жулия Энн Сирс: Америкадағы бірінші әйел колледж директоры
Julia Sears
Жулия Энн Сирс (1839-1929) – АҚШ-тағы мемлекеттік колледжді басқарған тұңғыш әйел. Оқытушы, сайлау құқығы үшін күрескен. Манкато штаты университетінің тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джулия Энн Сирс (1839–1929) – новатор ғалым және суфражист, 1872 жылы АҚШ-тағы мемлекеттік жоғары оқу орнының алғашқы әйел директоры атанды, бұл оның мансабының басындағы маңызды жетістігі болды. Бұл оқу орны Манкато Нормалдық мектебі, қазір Миннесота мемлекеттік университеті, Манкато, және 2008 жылы оның құрметіне жатақханаға Сирс есімі берілді.
Julia Ann Sears (1839–1929) was a pioneering academic and suffragist, achieving a milestone early in her career as she became the first woman to head a public college in the United States, in 1872. The school was Mankato Normal School, now Minnesota State University, Mankato, which named a residence hall after Sears in 2008.
Шолу
Шығыс Деннис, Кейп-Код, Массачусетс: Туған жері Сейрс отбасының құрамына 1849 жылы "It Came Upon the Midnight Clear" әнін жазған Эдмонд Сейрс та кіреді. Сейрс отбасының көптеген белгілі мүшелері білім беру немесе діни саласында тәрбиеленген. Джулия алты бауырластың екінші кішісі болды: Ыраазылық Сноу, Эмили, Сара Р., Бетси Томас және Аманда. Оның анасының тағы бір қызы болған, ол 1832 жылы қайтыс болды. Джулияның нағашылары мен бауырлары болған жоқ. Бала кезінде Джулия және оның әпкелері методист пасторларынан бір айлық жазғы лагерьлерде діни тәрбие алды. Кейінірек Сейрс достарымен ойнағанда мұғалім болып ойнағанын есіне алды.
1. East Dennis, Cape Cod, Massachusetts: Birthplace The Sears family also includes Edmond Sears, who, in 1849, composed "It Came Upon the Midnight Clear". Most of the notable members of the Sears family had an educational or religious backgrounds. Julia was the second youngest of six siblings: Thankful Snow, Emily, Sarah R., Betsey Thomas, and Amanda. Her mother had another daughter, who died in 1832. Julia had no uncles or brothers. As children, Julia and her sisters underwent religious training by Methodist ministers, at month long summer camps. In her later years, Sears recalled pretending to be a teacher when playing with friends.
Білім
Джулия Сирс бес жасынан он бес жасқа дейін Шығыс Деннистегі жалпы білім беретін мектепке барды. Тарихтың осы кезеңінде мұндай жетістіктер жақсы құжатталмаған және жеткілікті түрде жарияланбаған. Келесі 50-80 жылдар ішінде АҚШ мемлекеттік колледждерінің алғашқы әйел президенттері деп есептелген басқа әйелдер туралы құжаттар табылды. Содан кейін ол Теннесси штатының Нэшвилл қаласындағы Пейбоди Нормал мектебінде (қазіргі Вандербильт университетінің Пейбоди колледжі) математика профессоры қызметіне кірісті. Нэшвиллде ол әйелдер құқықтарын, әсіресе дауыс беру құқығын қолдаушы ретінде талмай еңбек етті. Ол 1907 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін Пейбодиде қызмет етті, ал 1904 жылы салынған оның портреті бүгінге дейін Пейбоди кітапханасында ілулі тұр. 1929 жылы қайтыс болғаннан кейін университет газетінде былай деп жазылған: «Оның қатаңдығы, дәлдігі, әділдігі, керемет дәлелдемелері және, ең бастысы, ол өкілдік еткендердің барлығының жігерін ояту қабілеті Пейбодидегі оқыту еңбегінің танымал эпизодтарына айналды». Бұл цитата 2015 жылы Миннесота штатының Манкато қаласында оның құрметіне салынған жаңа жатақхананың қабырғасына жазылды және ол қоғамға оның қосқан үлесін еске салады.
Julia Sears attended a common school in East Dennis, from age five to age fifteen. At this point in history, this kind of achievement was not well documented or communicated well. For the next 50–80 years, there are documents of other women believed to be the first female presidents of a U. S. public college. She then took a post as professor of mathematics at Peabody Normal School (now Peabody College of Vanderbilt University) in Nashville, Tennessee. In Nashville, she worked tirelessly as an advocate of women's rights and in particular the right to vote. She remained at Peabody until her retirement in 1907, and a portrait of her, painted in 1904, hangs today in the Peabody library. At her death in 1929, the campus newspaper said, "Her precision, her accuracy, her fairness, her brilliant demonstrations, and, above all, her ability to inspire the ambition of all those she taught became famous incidents of her instruction at Peabody." This quote was inscribed on the wall of a newly constructed residence hall that was named in her honor at Minnesota State University, Mankato in 2015, and is a reminder of her impact on the community.