Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мартин Ричи Шарп (21 қаңтар 1942 – 1 желтоқсан 2013) – австралиялық суретші, карикатурашы, ән жазушы және кино жасаушы.
Australian artist
Martin Ritchie Sharp (21 January 1942 – 1 December 2013) was an Australian artist, cartoonist, songwriter and film maker.
Мансап
Шарп 1942 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Беллвью Хилл қаласында дүниеге келді және Кранбрук жеке мектебінде білім алды, онда оның ұстаздарының бірі суретші Джастин О'Брайен болды. 1960 жылы Шарп Шығыс Сиднейдегі Ұлттық өнер мектебіне қабылданды. Ол 1963-1973 жылдары жарық көрген, сол дәуірдің халықаралық контрмәдениетімен байланысты Австралия/Ұлыбританияның баламалы/жер асты сатиралық журналы «Oz»-дың редакторларының бірі болды. Шарп Австралияның ең көрнекті поп-артисі деп есептелді. Ол Cream тобының "Tales of Brave Ulysses" әнінің мәтінін жазды және Cream тобының "Disraeli Gears" және "Wheels of Fire" альбомдарының обложкасын жасады. Ол Австралияның ең танымал заманауи циркі – Circus Oz үшін кем дегенде екі плакат жасады, соның ішінде "Әлемге әйгілі" / "Non Stop Energy" дизайны да бар.
Sharp was born in Bellevue Hill, New South Wales in 1942, and educated at Cranbrook private school, where one of his teachers was the artist Justin O'Brien. In 1960, Sharp enrolled at the National Art School at East Sydney. He was one of the editors of Oz, an Australia/UK alternative/underground satire magazine published from 1963 to 1973 and associated with the international counterculture of that era. Sharp was called Australia's foremost pop artist. He wrote the lyrics of the Cream song "Tales of Brave Ulysses," and created the cover art for Cream's Disraeli Gears and Wheels of Fire albums. He designed at least two posters for Australia's premier contemporary circus, Circus Oz, including the 'World famous'/'Non Stop Energy' design.
Кейінгі қызығушылықтары
1970-ші жылдардың көп бөлігінде және одан кейін Шарптың жұмысы мен өмірі екі маңызды қызығушылыққа толы болды: Сиднейдегі Луна Паркі және әртіс Тайни Тим.
For most of the 1970s and beyond, Sharp's work and life was dominated by two major interests: Sydney's Luna Park and the entertainer Tiny Tim.
Луна паркі
Шарптың 1970-ші жылдардың басында Сиднейдегі Луна Паркін қалпына келтіруге суретші ретінде қатысуы ащы тәжірибе болды. 1979 жылы, жағажай бойындағы маңызды жерді қайта дамытуға қысым күшейген кезде, Луна Парк аттракционындағы "Үрейлі Поездде" (Ghost Train) болған өрт жеті адамның өмірін қиды, олардың ішінде әкесі мен екі ұлы, сондай-ақ төрт 13 жастағы мектептес баласы болды. Бұл өрт Шарптың өміріндегі шешімді кезең болды; көптеген адамдар сияқты ол бұл паркті жою және жерді құрылысқа дайындау мақсатымен жасалған қасақана терроризм актісі деп сенді. Кейін ол бұл оқиғаның өзінің рухани көзқарасына терең әсер еткенін айтты. 1980-ші және 1990-шы жылдары Шарп "Луна Парктің достары" атты белсенділер тобының жетекшісі ретінде Луна Паркті құрылыстан сақтауда маңызды рөл атқарды.
Sharp's involvement as an artist, in the restoration of Luna Park Sydney in the early 1970s, proved a bittersweet experience. In 1979, as pressure mounted to redevelop the prime harbourside site, a fire in the Luna Park Ghost Train claimed seven lives, including a father and his two sons and four 13 year old schoolmates. The fire was a turning point in Sharp's life; like many others he firmly believed that it was a deliberate act of terrorism aimed at destroying the park and making the site available for redevelopment. He later stated this had a profound effect on his spiritual outlook. Throughout the 1980s and 1990s, Sharp played an important role in saving Luna Park from development as the head of the Friends of Luna Park activist group.
Кішкентай Тим
Шарп алғаш рет 1968 жылы Эрик Клэптонның ұсынысымен Корольдік Альберт залында Tiny Tim орындаушысын көрді. Сол сәттен бастап, Tiny Tim Шарп үшін ең маңызды шабыт көзіне айналды. "Тимнің әндерді өңдеуі менің суреттерді өңдеуіме өте ұқсас. Біз екіміз де түрлі кезеңдердің элементтерін алып, жаңа байланыстарды табу үшін оларды қосып жинаумен айналысатын коллажистерміз."
Sharp first saw performer Tiny Tim at the Royal Albert Hall in 1968 at the suggestion of Eric Clapton. From that time on, Tiny Tim was one of Sharp's strongest inspirations. "Tim's appropriation of song is very much like my appropriation of images. We are both collagists taking the elements of different epochs and mixing them to discover new relationships."
"Мәңгілік"
Шарптың туындылары көптеген көрмелерде көрсетілді, оның ішінде NSW өнер галереясындағы ерекше «Сары үй» көрмесі және 2009 жылдың қазанынан 2010 жылдың наурызына дейін Сидней мұражайында өткен маңызды ретроспективалық көрме.
Sharp's work was celebrated in many exhibitions including a special Yellow House exhibition at the Art Gallery of NSW and a major retrospective at the Museum of Sydney which ran from October 2009 to March 2010.
Сидней опера театры
Шарп Сидней опера үйінің даниялық сәулетшісі Йорн Утзонның қызы, суретші Лин Утзонмен өмір бойы достық қарым-қатынас жасады. Сәулетші 1966 жылы аяқталмаған шедеврінен даулы жағдайда қуылып, Шарптың анасының көмегімен Австралиядан құпия түрде кетіп қалды. 1990 жылдардың ортасында Шарп Сидней опера театры мен Йорн Утзон арасындағы келісімге қол жеткізуге көмектесті, содан кейін ол ғимараттың болашақ дамуына бағыт беру үшін жобалау принциптерін әзірледі.
Sharp maintained a lifelong friendship with artist Lin Utzon, daughter of the Danish architect of the Sydney Opera House Jørn Utzon. The architect was controversially forced from his uncompleted masterpiece in 1966 and secretly left Australia with the aid of Sharp's mother. In the mid 1990s, Sharp helped broker a reconciliation between the Sydney Opera House and Jørn Utzon, who subsequently developed a set of design principles to guide the building's future.
Түстер көшесі
Шарп өзінің бірнеше маңызды қызығушылықтарын – Кішкентай Тим, Луна Парк, Сидней және 1979 жылғы Луна Парктегі әуесқойлар поездындағы өртті – "Айлар көшесі" деп аталатын жоспарланған деректі фильмге біріктірді. Бұл фильм осы тақырыптардың барлығын және олардың арасындағы болжамды байланыстарды зерттеуге арналған еді. Фильм толыққанды аяқталмаса да, оның шинасы фестивальдерде көрсетілді және қазір интернетте таралуда.
Sharp merged several of his key obsessions Tiny Tim, Luna Park, Sydney and the 1979 Luna Park Ghost Train fire into a planned feature documentary entitled Street of Dreams that explored all of these themes and the perceived connections between them. The film was never finished, though a rough cut screened at festivals circulates online.
Өлім
Шарп 1978 жылы Сиднейдің Беллвью-Хилл ауданындағы Виктория-жолындағы, мұраға алынған Уириан үйін мұраға алды. Бұл үйді Шарптың әкесі, саудагер Стюарт Дуглас Ричи 1937 жылы 20 000 фунт стерлингке сатып алған. Шарп 2013 жылдың 1 желтоқсанында 71 жасында өкпе эмфиземасынан қайтыс болғанға дейін сол жерде тұрды.
Sharp inherited the heritage listed house Wirian, in Victoria Road, Bellevue Hill, Sydney, in 1978. The house had been bought by Sharp's grandfather, Stuart Douglas Ritchie, a merchant, in 1937 for 20,000 pounds. Sharp lived there until he died from emphysema on 1 December 2013, at the age of 71.