Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актриса (1949 жылы туған)
American actress (born 1949)
Шелли Алексис Дювалл (7 шілде 1949 жылы туған) – американдық актриса және продюсер, ең көп танымал рөлдері ерекше, көбінесе эксцентриктік кейіпкерлерді сомдауы. Ол бірнеше марапаттарға ие, соның ішінде Канн кинофестивалінің сыйлығы, Пибоди сыйлығы, сондай-ақ Британ академиясының киносыйлығына және екі Primetime Emmy сыйлығына үміткер болған. Техас штатында туған Дювалл режиссер Роберт Альтманның назарына ілігіп, актерлік жолын бастады. Альтман оның көңілді мінезіне тәнті болды және оны «Брюстер Маклауд» (1970) қара комедиялық фильміне шақырды. Актриса болуға құлшынбаса да, ол Альтманмен жұмысын жалғастырып, «МакКейб пен миссис Миллер» (1971) және «Біз сияқты ұрылар» (1974) фильмдерінде ойнады. Оның шығармашылық жолы Альтманның культты фильмі «Нэшвилл» (1975) арқылы даңққа ие болды, ал «3 әйел» (1977) драмасындағы рөлі үшін ол Канн кинофестивалінде «Үздік актриса» сыйлығын жеңіп алды және Британ академиясының киносыйлығына «Басты рөлдегі үздік актриса» номинациясын алды. Сол жылы ол Вуди Алленнің сатирикалық романтикалық комедиясы «Энни Холл» (1977) фильмінде (Rolling Stone журналының жазушысы рөлінде) түсті және «Saturday Night Live» бағдарламасын жүргізді. 1980-ші жылдары Дювалл басты рөлдерімен танымал болды, олардың ішінде Альтманның «Попай» (1980) фильміндегі Олив Ойл және Стэнли Кубриктің «Тілсіздік» (1980) фильміндегі Венди Торранс рөлдері бар. Ол Терри Гиллиамның «Уақыт тонаушылары» (1981) фантастикалық фильмінде, «Франкенвини» (1984) қысқа комедиялық қорқыныш фильмінде және «Роксана» (1987) комедиясында ойнады. 1980-ші жылдардың екінші жартысында ол балалар мен жастарға арналған телебағдарламаларды өндіруге кірісті, атап айтқанда «Ертегілер театры» (1982–1987), «Аңыз әңгімелер мен жұмбақтар» (1985–1987) (осы бағдарламасы үшін 1988 жылы Primetime Emmy сыйлығына үміткер болды) және «Қорқынышты классикалар» (1989) бағдарламаларын жасады және жүргізді. Дювалл 1990-шы жылдары актерлік өнерде эпизодтық түрде жұмыс істеді, атап айтқанда Стивен Содербергтің «Астында» (1995) триллерінде және Джейн Кэмпион режиссерлік еткен Генри Джеймстің «Ханшайымның портреті» (1996) фильміндегі қосалқы рөлдерді сомдады. Оның соңғы рөлі «Көктемнен нәр» (2002) фильмінде болды, одан кейін ол актерлік өнерден қол үзді. Дювалл көп жылдар бойы жеке өмірін жасырып, бұқаралық ақпарат құралдарынан тыс өмір сүрді; алайда, оның денсаулық мәселелері кеңінен жарияланды. 20 жылдық үзілістен кейін Дювалл «Орман төбелері» атты қорқыныш фильмінде актерлік өнерге оралды.
Shelley Alexis Duvall (born July 7, 1949) is an American actress and producer widely known for her portrayal of distinctive, often eccentric characters. She is the recipient of several accolades, including a Cannes Film Festival Award and a Peabody Award and nominations for a British Academy Film Award and two Primetime Emmy Awards. Born in Texas, Duvall began acting after being discovered by director Robert Altman, who was impressed with her upbeat presence and cast her in the black comedy film Brewster McCloud (1970). Despite her hesitance towards becoming an actress, she continued to work with Altman, appearing in McCabe & Mrs. Miller (1971) and Thieves Like Us (1974). Her breakthrough came with Altman's cult film Nashville (1975), and she earned widespread acclaim with the drama 3 Women (1977), also directed by Altman, for which she won the Cannes Film Festival Award for Best Actress and earned a nomination for the British Academy Film Award for Best Actress in a Leading Role. That same year, she appeared in a supporting role (as a writer for Rolling Stone) in Woody Allen's satirical romantic comedy Annie Hall (1977) and hosted Saturday Night Live. In the 1980s, Duvall became famous for her leading roles, which include Olive Oyl in Altman's live action feature version of Popeye (1980) and Wendy Torrance in Stanley Kubrick's horror film The Shining (1980). She appeared in Terry Gilliam's fantasy film Time Bandits (1981), the short comedy horror film Frankenweenie (1984), and the comedy Roxanne (1987). She ventured into producing television programming aimed at children and youth in the latter half of the 1980s, notably creating and hosting the programs Faerie Tale Theatre (1982–1987), Tall Tales & Legends (1985–1987) (which earned her a Primetime Emmy Award nomination in 1988), and Nightmare Classics (1989). Duvall sporadically worked in acting throughout the 1990s, notably playing supporting roles in Steven Soderbergh's thriller The Underneath (1995) and the Henry James adaptation The Portrait of a Lady (1996), directed by Jane Campion. Her last performance was in Manna from Heaven (2002), after which she retired from acting. Duvall for many years kept out of the public media, keeping her personal life generally private; however, her health issues earned significant media coverage. After a 20 year hiatus from acting, Duvall returned to acting in the horror film The Forest Hills.
Ерте өмір
Шелли Алексис Дювалл 1949 жылдың 7 шілдесінде Техас штатының Форт-Уорт қаласында дүниеге келді. Ол Боби Рут Кроуфордтың (қызметтік аты Массенгале, 1929–2020), жылжымайтын мүлік брокері, және Роберт Ричардсон "Бобби" Дюваллдың (1919–1994), мал аукционынан заңгер болған кісінің тұңғыш баласы (Шелли актер Роберт Дюваллмен туыс емес, олардың шатастырылуына болмайды). Дюваллдың үш кіші інісі бар: Скотт, Шейн және Стюарт. Дювалл өмірінің алғашқы жылдарын әкесінің жұмысымен байланысты Техас штатының әртүрлі аймақтарында өткізді, ал ол бес жасқа келгенде отбасы Хьюстон қаласына қоныстанды. Дювалл «Foley’s» дүкенінде косметика сатты және Оңтүстік Техас колледжіне түсіп, тамақтану және диеталық ем мамандығын оқыды.
Shelley Alexis Duvall was born on July 7, 1949, in Fort Worth, Texas, the first child of Bobbie Ruth Crawford (née Massengale, 1929–2020), a real estate broker, and Robert Richardson "Bobby" Duvall (1919–1994), a cattle auctioneer turned lawyer (not to be confused with actor Robert Duvall, to whom Shelley is not related). Duvall has three younger brothers: Scott, Shane, and Stewart. Duvall spent her first years living in various locations throughout Texas due to her father's work, before the family settled in Houston when she was five years old. Duvall sold cosmetics at Foley's and attended South Texas Junior College, where she majored in nutrition and diet therapy.
1970-1976: Алғашқы рөлдері
1970 жылы ол Роберт Олтманмен бір кеште кездесті, ол Техаста «Брюстер МакКлауд» (1970) фильмін түсіріп жатқанда. Фильмнің бірнеше тобының мүшелері Дюваллдың көңілді мінезі мен ерекше сыртқы келбетіне қызығып, оны фильмге қатысуға шақырды. Олтман кейін Дюваллді «МакКейб пен миссис Миллер» (1971) фильмінде қанағаттанбаған поштамен келген күйеу жігітінің әйелі, ал «Біз сияқты ұрылар» (1974) фильмінде Кит Каррадиннің кейіпкерінің сүйіктісі және сотталған адамның қызы рөліне таңдады. Дювалл Олтманның «Нэшвилл» (1975) комедиясында, ол сын тұрғысынан және коммерциялық жағынан сәтті болды, сондай-ақ «Бъффало Билл және үндістер немесе Ситинг Буллдың тарих сабағы» (1976) фильмінде мейірімді батыс әйелі рөлінде пайда болды. Сол жылы Дювалл Олтманнан кетіп, Ф. Скотт Фицджеральдтың «Бернис шашын қысқартты» (1976) әңгімесінің PBS бейімдеуінде Висконсин штатынан шыққан бай Бернис рөлін ойнады. Ол сонымен қатар «Saturday Night Live» кешкі бағдарламасын жүргізіп, «Programming Change», «Video Vixens», «Night of the Moonies», «Van Arguments» және «Goodnights» атты бес скетчте ойнады.
Around 1970, she met Robert Altman at a party while he was shooting Brewster McCloud (1970) on location in Texas. Several crew members on the film were fascinated by Duvall's upbeat presence and unique physical appearance, and asked her to be part of the feature. Altman subsequently chose Duvall for roles as an unsatisfied mail order bride in McCabe & Mrs. Miller (1971), and the daughter of a convict and mistress to Keith Carradine's character in Thieves Like Us (1974). Duvall appeared as a spaced out groupie in Altman's ensemble comedy Nashville (1975), which was a critical and commercial success, and a sympathetic Wild West woman in Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976). The same year, Duvall left Altman to star as Bernice, a wealthy girl from Wisconsin in PBS's adaptation of F. Scott Fitzgerald's short story Bernice Bobs Her Hair (1976). She also hosted an evening of Saturday Night Live and appeared in five sketches: "Programming Change", "Video Vixens", "Night of the Moonies", "Van Arguments" and "Goodnights".
1977-1980: Жетістік және танымалдық
1977 жылы Дувалл Роберт Альтманның психологиялық триллері «3 әйелде» Калифорнияның шөлді қалашығында тұратын әйел рөліндегі Милдред "Милли" Ламмороны сомдады. Жазбаша сценарий болғанымен, Дювалл, басқа актерлер сияқты, көптеген сөздерін өзінен шығарды. Фильм үлкен кассалық табысқа жете қоймағанмен, сыншылардың жоғары бағасын алды, ал Дюваллдың ойыны мақтауға ие болды. Texas Monthly сыншылары Мари Бреннер мен Джесси Корнблут Дюваллдың «ерекше өнер көрсеткенін» атап өтті. Оның ойыны 1977 жылғы Канн кинофестивалінде «Үздік әйел актер» сыйлығымен, LAFCA сыйлығымен және BAFTA номинациясымен марапатталды. Содан кейін ол Вуди Алленнің «Энни Холл» (1977) фильмінде шағын рөлде ойнады. Дюваллдың келесі рөлі Стэнли Кубрик режиссерлік еткен «Тілсіздік» (1980) фильміндегі Венди Торранс болды. Джек Николсон 2001 жылғы «Стэнли Кубрик: Суреттердегі өмір» деректі фильмінде Кубрикпен жұмыс істеудің қызықты болғанын, бірақ Дюваллмен «өзгеше режиссер» болғанын айтты. Кубриктің жоспарлылығының арқасында түсірілімдер бір жылға созылды. Фильмнің сценарийі соншалықты жиі өзгергендіктен, Николсон әр нұсқасын оқуды тоқтатты. Кубрик актерлерге қиындық тудырды, Кубрик пен Дювалл жиі дауласты. Кубрик Дюваллды қасақана оқшаулап, оны шаршатуға бағытталған көріністерге түсірді, мысалы, бейсбол таяқшасымен салған көрініс, оны ол 127 рет орындады. Кейін Дювалл Кубрикке түсірілім кезіндегі үлкен стрестен түсіп қалған шашын сыйлады. Соңғы тоғыз ай бойы түсірілім кезінде ол рөл үшін күніне 12 сағат, аптасына бес-алты күн жылауға мәжбүр болғанын және «осы уақыт бойы истерикалық болу өте қиын болды» деді. Роджер Эбертпен сұхбаттасуда ол фильмді түсірудің «денеге шыдамайтын» болғанын, бірақ «басқа жағынан қарасаң, өте жақсы болды деп ойлаймын» деді. 2019 жылы Vulture журналы «Тілсіздіктегі» Дюваллдың ойыны туралы былай деп жазды: «Театрдың алдыңғы қатарынан Дюваллдың үлкен көздеріне қарасам, мен өте терең қорқынышқа мағына таптым. Бұл өз өмірінен тыс актердің сезімі емес, немесе балта ұстаған маньяктан қуғынға түскен құрбанның қарапайым қорқынышы емес. Керісінше, бұл әлдеқайда мазасыз және таныс нәрсе: күйеуінің ең жаман жағын көрген әйелдің қорқынышы және ол оны тағы да бастан кешіреді деп қорқады». Screen Rant оның актерлік шеберлігін мансабындағы «ең жақсы» рөл деп сипаттап, оны «фильмнің жүрегі» деп атады; ол күйеуінің ақыл-есінің бұзылуымен күресіп, жас ұлын қорғауға тырысып, айналасындағы зұлымдықтан қорқады. Сонымен қатар, Стивен Кингтің романының жанкүйерлері (соңында Кингтің өзі) Дюваллдың кейіпкерді беймәлім еткенін сынады және ол «Ең нашар актриса» номинациясына ие болды. «Алтын малина» сыйлығының негізін қалаушы Морин Мерфи 2022 жылы Дюваллдың кандидатурасын ұсынғанына өкінгенін айтты. Сол жылы Рацци комитеті Кубриктің қатал режиссерлігі оның ойынына әсер еткенін мойындап, номинацияны ресми түрде алып тастады. Дювалл Лондонға «Тілсіздік» фильмін түсіру үшін барған кезде Роберт Альтман оны Робин Уильямспен бірге «Попай» фильмінде Олив Ойл рөліне шақырды. Фильм коммерциялық табысқа жете қойды, бірақ сыншылардың пікірі жағымсыз болды. Алайда, Дюваллдың ойыны мақтауға ие болды. Фильм шыққаннан кейін ондаған жылдар өткен соң оң бағаланды. Киносыншы Роджер Эберт бұл рөлді ойнау үшін «туылғанын» айтты. «Шелли Дювалл – қымбат қытайлық порцеляндай, әдемі мінез-құлқы бар. Ол басқа ешкімге ұқсамайды және егер ол Олив Ойл рөлін ойнау үшін туылса (және Альтманның жаңа «Попай» мюзиклінде осылай істейді), онда ол 1970-жылдардың кез келген жас актрисасынан гөрі әртүрлі кейіпкерлерді сомдаған болуы мүмкін».
In 1977, Duvall starred as Mildred "Millie" Lammoreaux in Robert Altman's psychological thriller 3 Women, portraying a woman living in a dreary California desert town. Although there was a written screenplay, Duvall, like other cast members, improvised many of her lines. In spite of the film not being a major box office success, it received critical acclaim, and Duvall's performance was lauded by critics. Texas Monthly critics Marie Brenner and Jesse Kornbluth praised Duvall for giving an "extraordinary performance". Her performance garnered the award for Best Actress at the 1977 Cannes Film Festival and the LAFCA Award for Best Actress, as well as a BAFTA nomination. She next appeared in a minor role in Woody Allen's Annie Hall (1977). Duvall's next role was that of Wendy Torrance in The Shining (1980), directed by Stanley Kubrick. Jack Nicholson said in the 2001 documentary Stanley Kubrick: A Life in Pictures that Kubrick was great to work with but that he was "a different director" with Duvall. Because of Kubrick's methodical nature, principal photography took a year to complete. The film's script was changed so often that Nicholson stopped reading each draft. Kubrick antagonized his actors, and Kubrick and Duvall argued frequently. Kubrick intentionally isolated Duvall, and went through exhausting shoots, such as the baseball bat scene, which she had performed 127 times. Afterwards, Duvall presented Kubrick with clumps of hair that had fallen out due to the extreme stress of filming. For the last nine months of shooting, she said that the role required her to cry 12 hours a day, five or six days a week, and "it was so difficult being hysterical for that length of time." In an interview with Roger Ebert, she also said that making the film was "almost unbearable. But from other points of view, really very nice, I suppose." Of Duvall's performance in The Shining, Vulture wrote in 2019: "looking into Duvall's huge eyes from the front row of a theater, I found myself riveted by a very poignant form of fear. Not the fear of an actor out of her element, or the more mundane fear of a victim being chased around by an ax wielding maniac. Rather, it was something far more disquieting, and familiar: the fear of a wife who's experienced her husband at his worst, and is terrified that she'll experience it again." Screen Rant described her acting as her "best" career performance, and calling her "the heart of the film; she is out of her depth in dealing with her husband's looming insanity while trying to protect her young son, all while being fearful of the malevolence around her." At the same time, there was criticism from fans of Stephen King's novel (and eventually from King himself) that Duvall's portrayal demeaned the character, and it was nominated for a Golden Raspberry Award for Worst Actress. Maureen Murphy, co founder of the Golden Raspberries, said in 2022 that she regretted nominating Duvall. That year the Razzie committee officially rescinded the nomination in acknowledgement that Kubrick's harsh directing had impacted her performance. While Duvall was in London shooting The Shining, Robert Altman cast her to portray Olive Oyl in his big screen adaptation of Popeye, opposite Robin Williams. The film was a commercial success, but it received negative reviews. However, Duvall was praised for her performance. The film has been positively re evaluated in the decades since its release. Film critic Roger Ebert said that it was a role she was "born to play." "Shelley Duvall is like a precious piece of China with a tinkling personality. She looks and sounds like almost nobody else, and if it is true that she was born to play the character Olive Oyl (and does so in Altman's new musical Popeye), it is also true that she has possibly played more really different kinds of characters than almost any other young actress of the 1970s."
1981-1992: Өндірістік кәсіпорындар
Терри Гиллиамның "Уақыт бандиттері" (1981) фильмінде Дюваллдың Панси рөлі одан кейін ойнады. Фильмнің шығуына аз уақыт қалғанда, Дювалл мен актер Стэнли Уилсонның (Попайдағы қала шаштаразын сомдаған) үйленбекші екені хабарланды. Бірақ осыған қатысты басқа ешқандай ақпарат жарияланбады. 1982 жылы Дювалл балалар телеарнасының "Фери Tale Theatre" бағдарламасын баяндап, жүргізіп, атқарушы продюсері болды. Ол сериалдың жеті эпизодында ойнады: "Румпельстильцкин" (1982), "Рапунцель" (1983), "Түнқұйрық" (1983), "Ақ қар және жеті нан" (1984), "Күлікпен мысық" (1985) және "Аладдин және оның керемет шам" (1986). Робин Уильямс пен Тери Гарр ойнаған "Құрбақа ханзада" бағдарламасының бірінші эпизодынан бастап, Дювалл бағдарламаның 27 сағаттық эпизодын өндірді. 1985 жылы ол "Шоутайм" телеарнасы үшін "Tall Tales & Legends" тағы бір сағаттық антологиялық сериалды жасады, онда американдық халық ертегілерінің бейімделулері көрсетілді. "Faerie Tale Theatre" сериалдарында болғандай, бұл сериалда да Дювалл алып барушы, атқарушы продюсер және кейде қонақ жұлдыз ретінде танымал Голливуд актерлері ойнады. Сериал тоғыз эпизодқа созылды және Дюваллға "Эмми" номинациясын әкелді. Дювалл "Faerie Tale Theatre" бағдарламасын өндіріп жатқанда, ол Том Роббинстің "Тіпті сиыршылар да блюз алады" романының бейімделуінде басты рөлді ойнайтыны хабарланды, онда Мик Джаггер, Джерри Холл, Синди Холл және Сисси Спейсек ойнауға тиіс болған. Жоба кейінге шегерілді және 1993 жылы шыққанда актер құрамы мүлдем басқа болды. Ол сондай-ақ фильмдер мен телесериалдарда рөлдерге ие болды: Тим Бертонның "Frankenweenie" (1984) қысқа фильмінде итін машина шапқан баланың анасы және Букерде (1984), Букер Т. Вашингтонның өміріне негізделген, Стэн Латан режиссерлік еткен телефильм. Содан кейін Дювалл "Твилайт-зона" эпизодындағы "Бір кездегі және болашақ король/Жалғыздық табағы" эпизодында ұшатын табақтан хабар алған жалғыз және ұяң әйел рөлінде, сондай-ақ Стив Мартиннің "Roxanne" (1987) комедиясындағы кейіпкерінің досы рөлінде пайда болды.
Duvall's role of Pansy in Terry Gilliam's Time Bandits (1981) followed. Shortly before the release of the film, it was reported that Duvall and actor Stanley Wilson (who portrayed the town barber in Popeye) were set to marry. However, no further reports were released regarding this. In 1982, Duvall narrated, hosted and was executive producer of the children's television program Faerie Tale Theatre. She starred in seven episodes of the series; "Rumpelstiltskin" (1982), "Rapunzel" (1983), "The Nightingale" (1983), "Snow White and the Seven Dwarfs" (1984), "Puss in Boots" (1985), and "Aladdin and His Wonderful Lamp" (1986). Since the program's first episode "The Frog Prince", which starred Robin Williams and Teri Garr, Duvall produced 27 hour long episodes of the program. In 1985, she created Tall Tales & Legends, another one hour anthology series for Showtime, which featured adaptations of American folk tales. As with Faerie Tale Theatre, the series starred well known Hollywood actors with Duvall as host, executive producer, and occasional guest star. The series ran for nine episodes and garnered Duvall an Emmy nomination. While Duvall was producing Faerie Tale Theatre, it was reported that she was to star as the lead in the film adaptation of Tom Robbins’s Even Cowgirls Get the Blues, which was to star Mick Jagger, Jerry Hall, Cindy Hall and Sissy Spacek. The project was delayed and when finally released in 1993, starred an entirely different cast. She also landed roles in films and television series: the mother of a boy whose dog is struck by car in Tim Burton's short film Frankenweenie (1984), and as Laura Burroughs in Booker (also 1984), a biographical television short based on the life of Booker T. Washington, directed by Stan Lathan. Next, Duvall appeared as a lonely and timid woman who receives a message from a flying saucer in The Twilight Zone episode "The Once and Future King/A Saucer of Loneliness", and the friend of Steve Martin's character in the comedy Roxanne (1987).
Ойланатын ойын-сауық
1988 жылы Дувалл кабельдік арналар үшін бағдарламалар мен телефильмдерді әзірлеу үшін Think Entertainment деп аталатын жаңа өндіріс компаниясын құрды. Ол 1989 жылы Nightmare Classics атты үшінші Showtime антологиялық сериясын жасады, онда Эдгар Аллан По сияқты авторлардың танымал қорқыныш әңгімелерінің бейімделулері ұсынылды. Алдыңғы екі сериядан өзгеше, Nightmare Classics жасөспірімдер мен ересек көрермендерге арналған еді. Бұл Дувалл Showtime үшін өндірген ең аз сәтті сериясы болды және тек төрт эпизодты қамтыды. 1991 жылы Дувалл Халк Хоганның "Суббурбан Командо" атты әрекетке толы фильмінде Чарли Уилкокс (Кристофер Ллойд) әйелі Джени Уилкокс рөлін ойнады. Сол жылдың қазан айында Дувалл екі компакт-диск шығарды: "Hello, I'm Shelley Duvall – Sweet Dreams", онда ол жұбату әндерін орындайды, және "Hello, I'm Shelley Duvall – Merry Christmas", онда ол Рождество әндерін орындайды. Бір жыл өткен соң Дувалл "L.A. Law" телесериалында Марго Стэнтон рөлінде пайда болды – ол жүлделі афған итімен жұптасқан Уэльс коргисінің иесіне шағымданушы, шоу итінің иесі және селекционер. 1990 жылы ол "Mother Goose Rock 'n' Rhyme" фильмінде Кішкентай Бо Пип рөлін ойнады.
In 1988, Duvall founded a new production company called Think Entertainment to develop programs and television movies for cable channels. She created Nightmare Classics (1989), a third Showtime anthology series that featured adaptations of well known horror stories by authors including Edgar Allan Poe. Unlike the previous two series, Nightmare Classics was aimed at a teenage and adult audience. It was the least successful series that Duvall produced for Showtime and ran for only four episodes. In 1991, Duvall portrayed Jenny Wilcox, the wife of Charlie Wilcox (Christopher Lloyd) in the Hulk Hogan action adventure film Suburban Commando. In October that year, Duvall released two compact discs, Hello, I'm Shelley Duvall Sweet Dreams that features Duvall singing lullaby songs and Hello, I'm Shelley Duvall Merry Christmas, on which Duvall sings Christmas songs. A year later, Duvall landed a guest spot on the television series L. A. Law as Margo Stanton, a show dog owner and breeder who presses charges against the owner of a Welsh Corgi that mated with her prize winning Afghan Hound. In 1990, she played Little Bo Peep in Mother Goose Rock 'n' Rhyme.
1992-2002: Кейінгі еңбек және зейнеткерлік өмір
1992 жылы Think Entertainment жаңа құрылған Universal Family Entertainment компаниясына қосылып, Дюваллдың төртінші Showtime түпнұсқалық сериалын – «Шелли Дюваллдың Ойын алдындағы оқиқалары» сериалын жасады. Сериалда белгілі адамдардың баяндауымен балалар кітаптарының анимациялық бейімделуі көрсетілді және оған екінші Эмми номинациясы берілді. Дювалл 1993 жылы Think Entertainment компаниясын сатқанға дейін Showtime үшін тағы бір – «Миссис Пиггл Виггл» сериалын өндірді, содан кейін продюсерлік қызметтен зейнеткерлікке шықты. Кейін ол Генри Джеймстің «Ханшайымның портреті» ромасының Джейн Кэмпионның 1996 жылғы бейімделуінде есепшіл Гилберт Осмондтың (Джон Малкович) мақтанжаны, әрі тым жолдарыс, бірақ зиянсыз егіз қарындасы – графиня Джеминис рөлінде ойнады. Бір жыл өткен соң ол «Әдеттерді өзгерту» комедиялық фильмінде ізгі ниетті монах қызының, ал Гай Мэддиннің төртінші фильмі «Мұз нимфасының құрдымға батуы» фильмінде құштар, кісі өлтіруге бейім, страус шаруашылығының иесінің рөлін ойнады. Сол жылы ол Хортон Футтың «Жалғыз» телефильмінде Крис Купердің кейіпкерінің жақсырақ өмір сүруді армандаған, ойсыз әйелі рөлін сомдады. Дювалл 1990-шы жылдардың соңына дейін фильмдерде және телешоуларда пайда болды. 1998 жылы ол «Үй картопі» комедиясында миссис Джексонды, ал «Каспер Вендимен кездеседі» балалар фильмінде Гэбби рөлін ойнады. Онжылдықтың соңында ол қорқыныш жанрына қайта оралып, Кристофер Ли мен Джерард Батлердің ойнаған «Мумия туралы әңгіме» (1998) және Джульетт Льюис ойнаған «Төртінші қабат» (1999) фильмдерінде шағын рөлдерде ойнады. 2000-шы жылдары Дювалл шағын рөлдерді қабылдады, соның ішінде Мэттью Лоуренстің кейіпкерінің анасы рөліндегі қорқыныш комедиясы «Болтнек» (2000) және Хейли Даффтың тәтесі рөліндегі тәуелсіз отбасылық фильм «Мансардадағы армандар», ол Disney арнасына сатылды, бірақ ешқашан көрсетілмеді. 2002 жылы «Жұмақтан келген манна» тәуелсіз фильміндегі шағын рөлден кейін Дювалл актерлік қызметтен және қоғамдық өмірден ұзақ үзіліс жасады.
In 1992, Think Entertainment joined the newly formed Universal Family Entertainment to create Duvall's fourth Showtime original series, Shelley Duvall's Bedtime Stories, which featured animated adaptations of children's storybooks with celebrity narrators and garnered her a second Emmy nomination. Duvall produced a fifth series for Showtime, Mrs. Piggle Wiggle, before selling Think Entertainment in 1993 and retiring as a producer. She subsequently appeared as the vain, over friendly, but harmless Countess Geminisister to the calculating Gilbert Osmond (John Malkovich)in Jane Campion's 1996 adaptation of the Henry James novel The Portrait of a Lady. A year later, she played a beatific nun in the comedy film Changing Habits and a besotted, murderous, ostrich farm owner in Guy Maddin's fourth feature Twilight of the Ice Nymphs. The same year, she played Chris Cooper's character's gullible wife who yearns for a better life in Horton Foote's made for television film, Alone. Duvall continued to make film and television appearances throughout the late 1990s. In 1998, she played Mrs. Jackson in the comedy Home Fries and Gabby in the direct to video children's film Casper Meets Wendy. Near the end of the decade, she returned to the horror genre with a minor role in Tale of the Mummy (1998), co starring Christopher Lee and Gerard Butler, and The 4th Floor (1999), co starring Juliette Lewis. In the 2000s, Duvall accepted minor roles, including as the mother of Matthew Lawrence's character in the horror comedy Boltneck (2000) and as Haylie Duff's aunt in the independent family film Dreams in the Attic, which was sold to the Disney Channel but was never released. Following a small role in the 2002 independent film Manna from Heaven, Duvall took an extended hiatus from acting and public life.
2022 қазіргі уақыт: актерлік өнерге қайта оралу
20 жылдық үзілістен кейін, 2022 жылдың қазан айында Дувалл Скотт Голдберг жазып, түсірген тәуелсіз қорқыныш триллері «The Forest Hills» фильмінде актерлікке оралатыны жарияланды. Бұл фильмде Эдвард Фурлонг, Чико Мендес және Ди Уоллес де түскен.
After a 20 year absence, it was announced in October 2022 that Duvall would be returning to acting in The Forest Hills, an independent horror thriller film directed and written by Scott Goldberg and co starring Edward Furlong, Chiko Mendez, and Dee Wallace.