Даэджон Хана Ситизен – оңтүстіккореялық футбол клубы, K League 1-де ойнайды. 1997-де құрылған, Кореядағы алғашқы қоғамдық клуб.🏆 Футбол, K League, Даэджон.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тэджон Хана Ситизен футбол клубы (корей тілінде: 대전 하나 시티즌 축구단) – Оңтүстік Кореяның кәсіби футбол командасы, Оңтүстік Корея футбол лигасының жоғары дивизионы – К-лига 1-де өнер көрсетеді. 1997 жылы құрылған кезде Тэджон Ситизен Оңтүстік Кореядағы алғашқы қоғамдық клуб болды, ол ешқандай компанияға қарасты болған жоқ. Клуб алғаш рет 1997 жылғы маусымда К-лигаға қатысып, жетінші орынды иеленді. Бюджеті шектеулі болғанына қарамастан, 2001 жылы Тэджон Кореяның ФА кубогын жеңіп алды. Клуб К-лигасында тұрақты табысқа жете алмады, әдетте әр маусымда турнир кестесінің орта және төменгі жағында қалды. 2013 жылғы маусымның соңында Тэджон К-лига Челленджге, екінші дивизионға түсіп қалды. 2019 жылдың 24 желтоқсанында Хана қаржы тобының футбол клубының қоры клубтың басқару құқықтарын сатып алып, клубты қазіргі атауымен қайта атады.
Daejeon Hana Citizen Football Club (hangul=대전 하나 시티즌 축구단) is a South Korean professional football team based in Daejeon that competes in the K League 1, the top tier of South Korean football. At the time of its foundation in 1997, Daejeon Citizen was the first community club in South Korea, not belonging to any company. The club first entered the K League for the 1997 season, finishing in seventh place. In spite of a limited budget, Daejeon won the 2001 Korean FA Cup. It has not achieved sustained success in the K League, historically occupying the middle and lower reaches of the standings each season. At the end of the 2013 season, Daejeon was relegated to the K League Challenge, the second tier league. On 24 December 2019, Hana Financial Group Football Club Foundation bought operating rights of the club, renaming the club to its current name.
K лигасына алғашқы қадамдар
Кореяда кәсіби футбол лигасының (Корей Суперлигасы, 1998 жылы K лигасы ретінде қайта ұйымдастырылған) құрылуынан кейін, Дэджон қаласында аз ғана лига матчтары өткізілді, ал өткізілген матчтарды сырттан келген клубтар ойнады. Лигада жергілікті команданың болмауы Дэджон тұрғындарының қандай да бір командамен өзін байланыстыруын қиындатты. Бірақ 1996 жылы «Дэджон Ситизен» – олардың өздерінің жергілікті клубын құру жоспары жарияланды, бұл Дэджон тұрғындарының лигада қолдау көрсететін өз командасы болатындығын білдірді. Жалпы, Кореяда «қоғамдық клуб» дегеніміз клубтың акция шығаруы. «Дэджон» жағдайында, акциялар 2005 жылға дейін шығарылмаса да (және акциялар шығарылуы 2006 жылға дейін жалғасты), олар бұрыннан-ақ «қоғамдық клуб» ретінде танымал болды. «Дэджон» – «чэболь» (мысалы, Samsung, LG сияқты) немесе басқа ірі компанияға тиесілі емес алғашқы клуб болды. Бұл өте символдық мағынаға ие, себебі клуб белгілі бір компанияға емес, жергілікті қоғамның қолдауына негізделген. Ким Ки Бок «Дэджон Ситизеннің» алғашқы бас жаттықтырыушысы болып тағайындалды. Үлкен үміттермен «Дэджон» 1997 жылы K лигасына (сол кезде K лигасы Rapido Super League деп аталған) қадам басты, маусымын Ulsan Hyundai Horang i командасына қарсы матчпен ашты. Дегенмен, алғашқы маусымдағы нәтижелер олардың үлкен үміттерін ақтамады. Клуб лигада жетінші орынға ие болса да, 18 ойынның тек үшеуінде ғана жеңіске жетті.
Following the foundation of the professional football league (the Korean Super League, reorganised as the K League in 1998) in Korea, there were few league matches held in Daejeon, and such matches that were held were played by visiting clubs. The absence of a local team in the league made it difficult for the citizens of Daejeon to identify with any particular team. However, in 1996 a plan to establish 'Daejeon Citizen' – their own local community club – was unveiled, which meant Daejeon citizens would have their own team to support in the league. Generally in Korea, 'community club' means that the club issues shares. In the case of Daejeon, although shares weren't issued until 2005 (and the issuing of shares continued into 2006), they were already known as a "community club". Daejeon was the first club that did not belong to a specific company such as one of the 'chaebols' (Samsung, LG or the like) or another major company. This has a very symbolic meaning as essentially the club is founded upon the support of the local community rather than a specific company. Kim Ki bok was appointed the first manager of Daejeon Citizen. With high expectations, Daejeon took their first step to the K League in 1997 (at the time, the K League was known as the Rapido Super League), opening their season with a match against Ulsan Hyundai Horang i. However, the results achieved in their first season did not live up to their high expectations for their first season. Although the club placed seventh in the league, ahead of Cheonan Ilhwa Chunma, Anyang LG Cheetahs and Bucheon SK, they won only three matches out of 18 games.
ХВҚ дағдарысы
1998 жылы ірі экономикалық дағдарыс Оңтүстік Корея экономикасына ХВҚ-ның араласуын қажет етті. Оңтүстік Кореяда бұл кезеңді әдетте "ХВҚ дағдарысы" деп атайды. Оның салдарынан бірқатар компаниялар, оның ішінде "чебол" деп саналатын компаниялар банкротқа ұшырады және жұмыссыздық кеңінен тарады. "Деджон азаматтары" да осы дағдарыстан зардап шекті. "Деджонның" бас кеңесі 4 топтан тұрды: Kyeryong Construction Industrial, Dong A Construction, DongYang универмагы және Chung cheong Bank. Бірақ ХВҚ дағдарысының салдарынан төрт топтың үшеуі банкротқа ұшырап, бастапқы кеңесте тек Kyeryong ғана аман қалды. Бұл клубқа көрсетілетін қаржылық және басқарушылық қолдау деңгейіне әсер етті. Бұл 1998 жылғы К лигасы маусымын ерекше қиын етті. Тағы да үш ойын жеңіліп қалды, бірақ бұл жолы "Деджон" лигада тоғызыншы орынды иеленді, тек Cheonan Ilhwa Chunma-дан жоғары тұрды. Келесі жылы, 1999 жылы, "Деджон" жеңіс көрсеткішін алты жеңіске дейін жақсартты. Алайда, өткен жылдан бері К лигасы құрылымындағы өзгерістерге байланысты өткен маусыммен салыстырғанда 9 ойынға артық, барлығы 27 ойын ойналды. Барлығы 18 жеңіліс тіркелді, бұл лигадағы ең нашар көрсеткіш. Дегенмен, "Деджон" 10 клубтың ішінде сегізінші орынға көтерілді.
In 1998, a major economic crisis necessitated IMF intervention in the South Korean economy – this period of time is commonly referred to as the "IMF crisis" in South Korea. As a consequence a number of companies, including some considered to be "Chaebol" went bankrupt, and there was widespread unemployment. Daejeon Citizen did not escape this crisis unscathed. The main board of Daejeon consisted of 4 groups – Kyeryong Construction Industrial, Dong A Construction, DongYang Department Store and Chung cheong Bank. But as a consequence of the IMF crisis, three of the four groups went bankrupt, leaving Kyeryong as the only survivor of the original board. There was a subsequent impact on the level of financial and management support provided to the club. This made for a particularly difficult season in the 1998 season of the K League. Again, only three games were won, but this time Daejeon finished ninth in the league, ahead of only Cheonan Ilhwa Chunma. The following year, 1999, Daejeon improved their winning record to six victories. However, changes in the K League structure since the previous year meant that an extra 9 games were played, 27 in total, from the previous season. There were a total of 18 losses, the worst in the league. Despite this, Daejeon improved to eighth out of ten clubs.
Жоғалып кетудің алдында
2001 жылғы маусымда Ли Тэ Хо бас бапкер болып тағайындалды және дереу «Дэджон Ситизеннің» алғашқы жүлдесін жеңіп алды, команданы ФА кубогында жеңіске жеткізді. ФА кубогы финалында шешуші голды Ким Ын Джун соқты, бұл командаға «Поханг Стиллерс» клубын 1:0 есебімен жеңуге мүмкіндік берді. Осы жеңіс арқасында «Дэджон» 2002–03 жылғы АФК Чемпиондар лигасына алғаш рет қатысты. Бұл олардың К лигасындағы нашар өнер көрсетуін өтеуге көмектесті, онда олар 10-шы және соңғы орынды иеленді, тіпті «Чонбук Хюндай Моторс» клубымен ұпай саны тең болды, бірақ гол айырмасы нашар болды. Оңтүстік Корея 2002 жылғы Футболдан әлем чемпионатын бірлесіп қабылдады, ал «Дэджон» қаласы – өткізілетін қалалардың бірі болды. Қала чемпионатқа арналған жаңа стадион салды, ал турнир аяқталғаннан кейін «Дэджон Ситизен» стадионды ауыстырды. «Дэджон Ханбат» стадионынан «Дэджон Әлем чемпионаты» стадионына көшу клубқа жаңа нысандардан ғана емес, стадионның жоғары сыйымдылығынан да пайда әкелді. «Дэджонның» өткен жылғы нашар лигадағы өнері 2002 жылғы маусымға көшті, клуб тағы да соңғы орынды иеленді, тіпті маусым бойында бір ғана ойын жеңіп, айқын артықшылықпен. Ли Тэ Хо нашар нәтижелерге жауапкершілікпен отставкаға кетті. Алайда, АФК Чемпиондар лигасынан одан да сенімді нәтижелер алынды. Олар топтық кезеңнен шыға алмаса да, топта екінші орынды алды, «Шанхай Шэньхуа» және «Касима Антлерс» клубтарын жеңді. Олардың жалғыз жеңілісі топ жеңімпазы және жалпы екінші орын алған тайлық «BEC Tero Sasana» клубынан болды. 2002 жылғы басқа өзгерістерде клубтың негізгі қаржылық демеушісі – «Kyeryong», олардың қолдауы «Дэджон Ситизеннің» ХВҚ дағдарысынан аман қалуын қамтамасыз етті, клубтың басқармасынан шығатынын мәлімдеді. «Дэджон» қалалық әкімдігі клубқа қаржылық қолдау көрсетуге шешім қабылдады. Бұл клубтың 2003 жылғы маусымға қатысуына мүмкіндік берді.
For the 2001 season, Lee Tae ho was appointed manager, and promptly took Daejeon Citizen's first piece of silverware, leading Daejeon to victory in the FA Cup. The decisive goal of the FA Cup final came from Kim Eun jung, which gave the team a one nil victory over the Pohang Steelers. Due to this win, Daejeon also qualified to the 2002–03 AFC Champions League for the first time. This helped compensate for their poor performance in the K League, in which they finished 10th and last, even on points with Jeonbuk Hyundai Motors but with an inferior goal differential. South Korea was a co host of the 2002 FIFA Football World Cup, with Daejeon as one of the host cities. The city constructed a brand new stadium for the World Cup, and following the conclusion of the tournament, Daejeon Citizen changed stadiums. The shift from their former stadium, Daejeon Hanbat Stadium, to Daejeon World Cup Stadium meant the club not only benefited from the new facilities, but also the greater capacity of the stadium. Daejeon's poor league performance from the previous year was carried into the 2002 season, and the club finished last again, and by some margin, having won but a single game throughout the season. Lee Tae ho eventually resigned taking responsibility for the poor results. However, more creditable results were achieved in the AFC Champions League. Although they did not make proceed beyond the group phase, they did finish second in the group, beating both Shanghai Shenhua and Kashima Antlers. Their only loss was to the eventual group winner and overall runner up, Thai club BEC Tero Sasana. In other changes for 2002, the key financial supporter of the club – Kyeryong, which with their support ensured that Daejeon Citizen would survive the IMF crisis – declared that they would withdraw from the club's board. Daejeon City Hall decided to give financial support to the club. This ensured the club would survive to participate in the 2003 season.
2003 жылғы керемет
2003 жылғы маусым Дэджон жанкүйерлері үшін есімде қаларлық болды. Бұрын Бучхон СК клубының бас жаттықтырушысы болған Чой Юн Кюм, 2002 жылғы маусымнан кейін отставкаға кеткен Ли Тэ Хоның орнына басты тренер болып тағайындалды. Чой командаға шабыт сыйлап, 4–3–3 схемасын енгізу арқылы оның ойын динамикасын толығымен өзгертті. Бұл 2002 жылғы сәтсіздіктен кейін керемет жаңаруға әкелді, және ол Дэджон Ситизен клубымен бірге «Миракул 2003» деген ұғымды қалыптастырды. Дэджон Ситизен 2003 жылғы маусымды лигадағы ең жақсы көрсеткіші – алтыншы орында аяқтады, 44 ойынның 18-інде жеңіске жетті. К лигасы 12 командаға дейін ұлғайғандықтан, Даэгу ФК және Гванджу Сангму Феникс алғаш рет жарысқа қатысқандықтан, оның алтыншы орны одан да құнды болды. Сондай-ақ, Дэджон клубының үй матчтарына орташа есеппен 19 000 жанкүйер келді. 2004 жылы клубтың бұрынғы деңгейде өнер көрсетуі қиын болды. Шабуылдағы тиімді шабуылшылардың жетіспеуі нәтижесінде клуб К лигасының барлық командалары арасында ең нашар шабуыл көрсеткішіне ие болды – 24 ойында 18 гол соқты. Дэджон 13 команданың ішінде 11-орынға түсті. Дегенмен, олар FA кубогының жартылай финалына өтті, бірақ финалға шыққан Бучхон СК клубынан жеңілді. Дэджон Хаузен кубогында да екінші орынды иеленді, тек Сеоннам Ильхва Чунмадан ғана қалып қойды. Бірақ, керемет қорғаныс көрсеткенінің арқасында (лигадағы ең жақсы көрсеткіш – 20 гол жіберді), Дэджон тұрақты маусымды 7-орында аяқтады, тек 6 ойында жеңілді. Сувонға қарсы жеңіс Дэджонның бес ойынның үзілісіндегі жеңісі болды және клуб тарихында алғаш рет чемпиондық плей-оффқа қатысуға мүмкіндік берді. Маусымның ортасында Дэджон жанкүйерлері үшін тағы бір көңіл көншітпейтін маусым күтіп тұрғандай болды, өйткені жеңістер аз, ал жеңілістер көп болды. Ким Хо бұрынғы бас жаттықтырушы Чой Юн Кюмнің орнына маусымның ортасында келген кезде Дэджон 11-орында тұрды. Алайда, бас жаттықтырушының жетекшілігімен, 14 гол соққан Денилсонның және Кореяның ең үздік техникалық ойыншыларының бірі Ко Джонг Судың жақсы ойындарының арқасында, олар плей-оффқа жолдама алды. Бірақ плей-оффтың бірінші кезеңінде Улсан Хюндай клубынан жеңілді.
The 2003 season proved to be memorable for Daejeon fans. Choi Yun kyum, previously coach at Bucheon SK, was appointed manager to replace Lee Tae ho who had resigned in the wake of the club's 2002 season. Choi promptly inspired the team and completely changed its dynamics by implementing the 4–3–3 formation. The outcome was a near miraculous recovery from 2002, and he, together with Daejeon Citizen, coined the catchphrase "Miracle 2003". Daejeon Citizen finished the 2003 season in sixth place, its best finish ever in the league, having won 18 out of 44 games. Its sixth place was even more meritorious as the K League had expanded to twelve teams, with Daegu FC and Gwangju Sangmu Phoenix entering the competition for the first time. Daejeon also improved its average home game attendance to about 19,000. It proved difficult for the club to maintain its performance into 2004. A lack of strike power at the attacking end of the field left the club with the worst offensive record of all the clubs in the K League, scoring 18 goals in 24 games. Daejeon slipped to eleventh place out of thirteen teams. However, they did make it to the semi finals of the FA Cup, going down to eventual runners up, Bucheon SK. Daejeon also finished as runners up in the Hauzen Cup, behind only Seongnam Ilhwa Chunma. However, superb defence saw only 20 goals conceded (best defensive record in the league) ensuring that Daejeon finished seventh in the regular season, having lost only six games. The win over Suwon was Daejeon's fifth consecutive victory and ultimately enabled them to qualify for the championship playoffs for the first time in their history. By midseason, it had seemed like another disappointing season was in store for Daejeon fans, with precious few wins recorded, and a number of losses. When Kim Ho took over from previous manager Choi Yun kyum in the mid season, Daejeon were sitting in eleventh place. However, under the guidance of their coach, and with good performances from Denilson, who scored 14 goals, and one of Korea's best technical players, Ko Jong soo, they eventually qualified for the play offs. They were ultimately beaten by Ulsan Hyundai in the first phase of the play offs.
Басқарушылар
Жоқ. Аты/Тегі Сырттан Ішке Маусым(дар)ы1 Ким Ки Бок1996/11/212000/10/251997–20002 Ли Тхэ Хо2000/10/262002/12/302001–20023 Чой Юн Кюм2003/01/082007/06/302003–20074 Ким Хо2007/07/132009/06/262007–2009Ван Сун Дже2009/06/272009/10/26200952009/10/272011/07/022009–2011Шин Цзинь Вон2011/07/032011/07/1620116 Ю Сан Чжуль2011/07/202012/12/012011–20127 Ким Ин Ван2012/12/052013/10/022013Чо Чжин Хо2013/10/032014/05/082013–201482014/05/082015/05/202014–2015Майкл Ким2015/05/212015/05/3120159 Чой Мун Сик2015/05/282016/10/302015–201610 Ли Ён Ик2016/11/172017/08/312017Ким Чон Хён2017/08/312017/10/29201711 Ко Чон Су2017/12/012019/05/232018–2019Пак Чхуль2019/05/232019/06/30201912 Ли Хын Силь2019/07/022019/12/16201913 Хван Сон Хон2020/01/042020/09/082020Кан Чхуль2020/09/082020/09/172020Чо Мин Кук2020/09/182020/11/25202014 Ли Мин Сын2020/12/092021–
No. NameFromToSeason(s)1 Kim Ki bok1996/11/212000/10/251997–20002 Lee Tae ho2000/10/262002/12/302001–20023 Choi Yun kyum2003/01/082007/06/302003–20074 Kim Ho2007/07/132009/06/262007–2009C Wang Sun Jae2009/06/272009/10/26200952009/10/272011/07/022009–2011C Shin Jin won2011/07/032011/07/1620116 Yoo Sang chul2011/07/202012/12/012011–20127 Kim In wan2012/12/052013/10/022013CCho Jin ho2013/10/032014/05/082013–201482014/05/08 2015/05/20 2014–2015C Michael Kim2015/05/212015/05/3120159 Choi Moon sik2015/05/282016/10/302015–201610 Lee Young ik2016/11/172017/08/312017C Kim Jong hyun2017/08/312017/10/29201711 Ko Jong soo2017/12/012019/05/232018–2019C Park Chul 2019/05/232019/06/30201912 Lee Heung sil2019/07/022019/12/16201913 Hwang Sun hong2020/01/042020/09/082020C Kang Chul 2020/09/082020/09/172020C Cho Min kook 2020/09/182020/11/25202014 Lee Min sung2020/12/09 2021–
АФК Чемпиондар лигасының рекорды
Барлық нәтижелер (үйде және сыртта) Даеджонның голдарын бірінші болып көрсетеді. Маусым Раунды Қарсылас Үйде Сыртта Жалпы. 2003 Үшінші іріктеу раунды Монте-Карло 3–0 5–1 8–1 Төртінші іріктеу раунды Мохун Баган 6–0 2–1 8–1 А тобы Шанхай Шэньхуа 2–1 2-ші БЭК Теро Сасана 0–2 Касима Антлерс 1–0
All results (home and away) list Daejeon's goal tally first. SeasonRoundOppositionHomeAwayAgg.2003 Third qualifying round Monte Carlo3–05–1 8–1 Fourth qualifying round Mohun Bagan6–02–1 8–1Group A Shanghai Shenhua2–1 2nd BEC Tero Sasana0–2 Kashima Antlers1–0