Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Галилео жетісі" – американдық ғылыми фантастикалық телесериал "Жұлдыздар жолының" бірінші маусымының он алтыншы эпизоды. Оливер Кроуфорд жазған және Роберт Гист түсірген бұл эпизод алғаш рет 1967 жылдың 5 қаңтарында көрсетілді. Эпизодта, бірінші офицер Спок "Галилео" шаттлымен апатты миссияға ғылыми команданы алып келеді, шаттл агрессивті алыптар мекендейтін планетаға құлағанда қиын шешімдер қабылдауға мәжбүр болады. Бұл эпизод "Бес қайтып келді" фильмінен шабыттандырылған.
"The Galileo Seven" is the sixteenth episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by Oliver Crawford and directed by Robert Gist, it first aired on January 5, 1967. In the episode, First Officer Spock leads a scientific team from the Enterprise aboard the shuttlecraft Galileo on an ill fated mission, facing tough decisions when the shuttle crashes on a planet populated by aggressive giants. It's inspired by the film Five Came Back.
Сюжет
"Энтерпрайз" кемесі, капитан Кирктің басшылығымен, "Макус III" планетасына баруда. Оның міндеті – Жаңа Париж колониясына медициналық жабдықтар жеткізу. Кеме Мурасаки 312 деп аталатын квазарға ұқсас құрылымның жанынан өтеді, және Кирктің тұрақты бұйрықтары оны зерттеуді талап етеді. Кирк ғылым офицері Спок, бас дәрігер доктор Маккой, бас инженер Скотт, йоман Мерс және тағы үш маманнан (Латимер, Гаэтано және Бома) тұратын ғылыми топты "Галилео" шаттлымен құрылымды зерттеуге жібереді. Ұшырылғаннан кейін көп ұзамай шаттл бағытынан ауысады. Спок "Тавр II" планетасына шұғыл түрде қонуға мәжбүр болады – бұл Мурасаки құбылысының ортасында орналасқан, жартасты және тұманға толы әлем. Экипаж мүшелері Латимер мен Гаэтано аймақты барлап, ақырында "Тавр II" планетасының тума халқымен кездеседі: алып маймылға ұқсас жаратылыстар, олар үлкен найзалармен және қалқандармен қаруланған. Латимер найзамен қаза табады, ал Гаэтано фазерлік атыспен жаратылыстарды ығыстырып шығарады. Экипаж "Галилеоға" қайтып оралады, бірақ жаратылыстар ұйымдасқан шабуылға дайындалып жатқандай көрінеді. Басқалардың қарсылығына қарамастан, Спок оларды өлтірудің орнына қорқытуға тырысуды шешеді. Бұл қателік болып шығады, Гаэтано қаза табады. Осы уақытта Кирк шаттлды іздейді, Комиссар Ферристің "Макус III" планетасына баруға асыққандығына қарамастан. Сенсорлық кедергілерге байланысты "Колумб" шаттлы планетаны орбитадан іздеуге жіберіледі, ал іздеу топтары жер бетіне түсіріледі. Бір іздеу тобы жараланғандармен оралып, үлкен, жүнді жаратылыстардың шабуыл жасағанын хабарлайды. Примитивті алыптардың тас лақтырып шабуылдауы мен экипаж арасындағы дау-жанжалдардың арасында, олар шаттлды жөндеуге тырысады. Отынның көп бөлігі жоғалғандықтан, Скотт мырза кемеге қуат беру үшін фазерлерді бейімдейді. Оның жөндеу жұмыстары сәтті аяқталады, бірақ Бома Гаэтано мен Латимерді лайықты жерлеместен кеткісі келмейді. Спок бұған қарсы кеңес бергенде, Бома бағынбайды, ал Спок оған жерлеу рәсімін өткізуге рұқсат береді. Рәсім кезінде жаратылыстар қайтадан шабуылдайды, және Спок таспен қамалады. Споктың оны тастап кетуіне бұйрығына қарамастан, Маккой мен Бома оны босатады. Содан кейін Спок шаттлдің бустерлерін пайдаланып "Галилеоны" көтеріледі. Нәтижесінде, шаттлда планетаның тартылысынан құтылуға немесе тұрақты орбитаға шығуға жеткілікті отын қалмайды, және "Энтерпрайз" кемесімен байланыс орнату мүмкін емес. Спок кенеттен шаттлдің қалған отын қорын құйып, жағуды шешеді. Ол шығарған алып жарылыс "Энтерпрайз" экранында көрінеді, кеме орбитадан шыққанда. Кирк бағытын өзгертеді, және аман қалғандар шаттл қайта кіргенде жойылғандай сыртқа шығарылады. "Энтерпрайз" бортында Кирк Спокты сұраққа алады, соңғы әрекетінің логикадан гөрі эмоциядан туындағанын мойындауға тырысады. Спок бас тартады, бірақ өзінің қасарысқылығын мойындайды, содан кейін экипажтың қалғаны күлімдеп кетеді.
The USS Enterprise, under the command of Captain Kirk, is en route to Makus III to deliver medical supplies destined for the New Paris Colony. The ship passes close to a quasar like formation identified as Murasaki 312, which Kirk's standing orders require him to study. Kirk sends a science team composed of Science Officer Spock, Chief Medical Officer Dr. McCoy, Chief Engineer Scott, Yeoman Mears, and three other specialists (Latimer, Gaetano, and Boma) in the shuttlecraft, Galileo, to investigate the formation. Soon after launch, the shuttle is pulled off course. Spock makes an emergency landing on the planet Taurus II, a rocky, fog shrouded world in the middle of the Murasaki phenomenon. Crewmembers Latimer and Gaetano scout the area, eventually encountering Taurus II's native inhabitants: giant ape like creatures armed with enormous spears and shields. Latimer is killed by a spear, and Gaetano drives off the creatures with phaser fire. The crew retreat to the Galileo, only to discover that the creatures seem to be preparing for an organized attack. Despite objections from the others, Spock chooses to attempt to frighten the creatures rather than killing them outright. This proves to be a miscalculation, and Gaetano is killed. Meanwhile, Kirk searches for the shuttle, despite concerns from Commissioner Ferris, who is impatient to start for Makus III. Because of sensor interference, the shuttlecraft Columbus is dispatched to search the planet from orbit, and search parties are transported to the surface. One of the landing parties returns with casualties and reports being attacked by the large, furry creatures. Between boulder throwing attacks by the primitive giants and quarrels amongst themselves, the crew attempt to make repairs on the shuttle. As most of their conventional fuel has been lost, Mr. Scott adapts the landing party's phasers to power the ship. His repairs are eventually successful, but Boma will not leave without giving Gaetano and Latimer a proper burial. When Spock advises against it, Boma becomes insubordinate, to which Spock responds by allowing him the funeral. During the ceremony, the creatures attack again, and Spock is pinned by a boulder. Despite Spock's orders to leave him, McCoy and Boma free him. Spock then manages to get the Galileo off the ground by using the shuttle's boosters. As a result, the shuttle now has too little fuel to escape the planet's gravity or even to achieve a stable orbit, and there is still no way to contact the Enterprise. Spock suddenly decides to dump and ignite all the remaining fuel from the shuttle's engines. The giant flare he produces is seen on the Enterprise view screen just as the ship has left orbit. Kirk reverses course, and the survivors are beamed out just as the shuttle is destroyed on re entry. Back on board the Enterprise, Kirk questions Spock, trying to get him to admit that his final action was motivated more by emotion than logic. Spock refuses but freely admits to stubbornness, at which the rest of the crew burst into laughter.
Қабылдау
The A.V. Club-тың Зак Хэндлен эпизодқа "B" бағасын беріп, "кейбір қызықты мәселелерді көтереді" деп атап өтті, бірақ оны жалпы алғанда "қоймалжың жұдырықай" көру ретінде сипаттады. The Hollywood Reporter 2016 жылы "Галилео Жеті" эпизодын "Жұлдызды жол" франшизасының 67-ші ең үздік эпизоды деп атады, бұл кейінгі серияларды да қамтиды. Олар осы эпизодты түпнұсқа серияның 19-шы ең жақсы эпизоды деп санайды. 2016 жылы Business Insider "Галилео Жеті" эпизодын түпнұсқа серияның 9-шы ең жақсы эпизоды деп бағалады. Io9 2014 жылы жасаған ең үздік 100 "Жұлдызды жол" эпизодтарының тізімінде "Галилео Жеті" эпизоды 700-ден астам эпизодтың ішінде барлық серияның ең жақсы 36-шы эпизоды деп көрсетілді. 2015 жылы SyFy осы эпизодты түпнұсқа "Жұлдызды жол" сериясының ең маңызды Spock эпизодтарының бірі деп атады. 2017 жылы Business Insider "Галилео Жеті" эпизодын түпнұсқа серияның 9-шы ең жақсы эпизоды деп тағы да бағалады. Олар бұл эпизодтың "Жұлдызды жол" тарихында шаттлдың тұңғыш рет пайда болған эпизод екенін атап өтеді. 2018 жылы PopMatters осы эпизодты түпнұсқа серияның ең үздік 17-ші эпизоды деп атады. 2018 жылы Den of Geek жариялаған "Жұлдызды жол" эпизодтарын көруге арналған нұсқаулықта осы эпизодты Кирк, Спок және Бонз үштігінің жарқын бейнеленгені үшін ұсынды.
Zack Handlen of The A. V. Club gave the episode a 'B' rating, noting that it "raises some interesting issues" but described it overall as watching a "fixed fight". The Hollywood Reporter ranked "The Galileo Seven" as the 67th greatest Star Trek franchise episode in 2016, including episodes in later series. They also ranked this episode as the 19th best episode of the original series. In 2016, Business Insider ranked "The Galileo Seven" the 9th best episode of the original series. Io9's 2014 listing of the top 100 Star Trek episodes placed "The Galileo Seven" as the 36th best episode of all series up to that time, out of over 700 episodes. In 2015, SyFy ranked this episode as one of the top ten essential Star Trek original series Spock episodes. In 2017, Business Insider ranked "The Galileo Seven" the 9th best episode of the original series. They note this is the first Star Trek episode to include a shuttlecraft. In 2018, PopMatters ranked this the 17th best episode of the original series. A 2018 Star Trek binge watching guide by Den of Geek, recommended this episode for featuring the trio of characters Kirk, Spock, and Bones of the original series.