Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қандағы көмірқышқыл газының төмендеуі
State of reduced carbon dioxide in the blood
Гипокапния (грекше υπό – қалыпты деңгейден төмен, және καπνός – түтін деген мағыналарды білдіреді), сондай-ақ гипокарбия деп те аталады, кейде қате түрде акапния деп айтылады, – қандағы көмірқышқыл газының мөлшерінің төмендеу жағдайы. Гипокапния көбінесе терең немесе жылдам тыныс алу, яғни гипервентиляция салдарынан туындайды. Гипокапния гиперкапнияға қарама-қарсы жағдай.
Hypocapnia (from the Greek words υπό meaning below normal and καπνός kapnós meaning smoke), also known as hypocarbia, sometimes incorrectly called acapnia, is a state of reduced carbon dioxide in the blood. Hypocapnia usually results from deep or rapid breathing, known as hyperventilation. Hypocapnia is the opposite of hypercapnia.
Әсерлер
Тіпті анық байқалған жағдайда да гипокапнияға көбінесе жақсы төзімділік танытылады. Симптомдары: ұю сезімі (әдетте аяқ-қолдарда), жүрек соғысының бұзылуы, қылықты бұлшық еттердегі ауырулы спазмдар және құрысулар. Жедел гипокапния гипокапникалық алкалозға алып келеді, ол ми тамырларының тарылуына, содан кейін ми гипоксиясына себеп болады, бұл уақытша бас айналуына, есінен тануға және алаңдаушылыққа ұшыратуы мүмкін. Қандағы көмірқышқыл газының төменгі парциалдық қысымы да сілтілілікке (CO2 ерітіндіде қышқылдық қасиетке ие болғандықтан) әкеледі, бұл плазмадағы кальций иондарының деңгейінің төмендеуіне (гипокальциемияға) соқтырады, нәтижесінде жүйке және бұлшық еттердің сезімталдығы артады. Бұл гипервентиляцияның басқа да жиі кездесетін белгілерін түсіндіреді – ұю, бұлшық еттердегі спазмдар және аяқ-қолдардағы, әсіресе қол және аяқтардағы тетания. Ми сабасы қандағы О2 емес, СО2 деңгейін бақылап, тыныс алуды реттейтіндіктен, гипокапния тыныс алуды ми гипоксиясынан туындаған тоқтауға дейін тоқтатуы мүмкін, мысалы, қалың емес судағы есінен тануда көрінеді. Гипокапния бронхтардың тарылуына да себеп болады. Көмірқышқыл газын қан үлгісі арқылы (артериялық қан газы), тыныс арқылы (экcпирация), сондай-ақ тері арқылы үздіксіз өлшеуге болатын инвазивті емес құрылғыны қолдану арқылы бақылауға болады. Жаңа туған нәрестелерде көмірқышқыл газын өлшеудің ең тиімді және қауіпсіз тәсілі әлі анықталған жоқ.
Even when marked, hypocapnia is normally well tolerated. Symptoms include tingling sensation (usually in the limbs), abnormal heartbeat, painful muscle cramps, and seizures. Acute hypocapnia causes hypocapnic alkalosis, which causes cerebral vasoconstriction leading to cerebral hypoxia, and this can cause transient dizziness, fainting, and anxiety. A low partial pressure of carbon dioxide in the blood also causes alkalosis (because CO2 is acidic in solution), leading to lowered plasma calcium ions (Hypocalcaemia), causing increased nerve and muscle excitability. This explains the other common symptoms of hyperventilation—pins and needles, muscle cramps and tetany in the extremities, especially hands and feet. Because the brain stem regulates breathing by monitoring the level of blood CO2 instead of O2, hypocapnia can suppress breathing to the point of blackout from cerebral hypoxia, as exhibited in shallow water blackout. Hypocapnia also results in bronchoconstriction Carbon dioxide can be monitored by taking a blood sample (arterial blood gas), through the breath (exhalation), and it can be measured continuously through the skin by using a minimally invasive transcutaneous device. The most effective and safest approach for measuring carbon dioxide in newborn infants is not clear.