Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық портрет суретшісі, қабырға суретшісі, иллюстратор және педагог (1905–1990)
American portrait painter, muralist, illustrator and educator (1905–1990)
Леонард Марион Бар (12 мамыр 1905 – 25 шілде 1990) – американдық портрет суретшісі, қабырға суретшісі, иллюстратор және педагог. Ол Мэриленд өнер институтында (MICA) көп жылдар бойы сурет салу профессоры болып жұмыс істеді.
Leonard Marion Bahr (May 12, 1905 – July 25, 1990) was an American portrait painter, muralist, illustrator and educator. He worked for many years as a painting professor at the Maryland Institute College of Art (MICA).
Жеке өмір
Леонард Марион Бар 1905 жылдың 12 мамырында Мэриленд штатында дүниеге келген. Ол 1934 жылы Мэриленд институтының (қазіргі Мэриленд институтының өнер колледжі) студенті болған Флоренс Э. Рифлге үйленді және олардың Бет, Леонард және Мэри деген үш баласы болды. Леонард 1990 жылдың 25 шілдесінде қайтыс болды. Ол Дэниел Кэрроллдың картинасын жасады, ол қазір Мэриленд штатының бірінші қабатында орналасқан, сондай-ақ Лансдаунде, Мэрилендтегі Құтқарушының евангелистік лютеран шіркеуі үшін Гетсимани бағындағы Мәсіхтің алтарьдық суретін салды. Ол 1933 жылы жарық көрген Дәуіттің 23-ші псалмасын бейнелейтін суреттерден тұратын кітап жасады.
Leonard Marion Bahr was born on May 12, 1905, in Maryland. He married Florence E. Riefle, who had been a student at Maryland Institute (now Maryland Institute College of Art), in 1934 and they had three children, Beth, Leonard, and Mary. Leonard died July 25, 1990. of Daniel Carroll, which is now located on the first floor of the Maryland State House. and an altar painting of Christ at Gethsemane for Our Savior's Evangelical Lutheran Church in Lansdowne, Maryland. He made an illustrated book of his drawings depicting the 23rd Psalm of David that was published in 1933.
Қабырға кескіндері
Бахр 1933–1934 жылдары Public Works of Art Project жобасы үшін қабырға суреттерін жасаған. 1934 жылы ол заңгер, мемлекет қайраткері және Континенттік конгресс өкілі Чарльз Кэрроллдың қызы Мэри Кэролл (Полли) Кэтонның қабырға суретін жасады. "Мэри Кэрролл Кэтонның Қасл Тундерге келуі" деген атпен белгіленген фреска Кэтонсвилл орта мектебінің кітапханасы үшін жасалды. Онда ол Ричард Кэтонға үйленгенде әкесі сыйлаған Кэтон елімінің иелігіне келді. Көліктен түскенде оны күйеуі күтіп алған болуы мүмкін. Орта мектеп 1960 жылдары жаңартылып, сол процесте фреска жоғалып кетті. Сол жылы ол мектеп кітапханасы үшін "Теміршекті жолмен домалатып әкеліп жатқан құлдар" атты суретін жасады. Онда құлдар Rolling Road арқылы Elkridge Landing-ке темекі шағын бөшкелерін домалатып әкеліп жатыр. Тарихи деректер бойынша, құлдар фермалардан Патапско өзенінің Элкидж-Лэндинг теңіз портына дейін темекіні тасымалдаған. Кітапхана фрескаларының алдын ала суреті Смитсон институтында сақтаулы. Ол Балтимор қалалық аквариумына, Друид Хилл паркінде орналасқан, тағы екі фреска жасады.
Bahr painted murals for the Public Works of Art Project (1933–34). In 1934 he made the mural of Mary Caroll (Polly) Caton, daughter of lawyer, statesman and Contintental Congress representative Charles Carroll. The mural entitled Arrival of Mary Carroll Caton at Castle Thunder was made for the Catonsville High School library. In it, she arrived at the Caton Manor Estate, which was her father's gift to her when she married Richard Caton. It is "presumedly" her husband who greeted her as she exited the carriage. The high school was renovated in the 1960s and the mural was lost in the process. The same year, he made Slaves Rolling Hogsheads of Tobacco Down a Road for the school's library. In it, slaves are rolling casks of tobacco to Elkridge Landing on Rolling Road. Historically slaves rolled the tobacco hogsheads from farms to the Elkridge Landing seaport on the Patapsco River where they would be shipped. A preliminary drawing for the library murals is held at the Smithsonian. He made two more murals for the Baltimore Municipal Aquarium at Druid Hill Park.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде флотта лейтенант-коммандер лауазымында қызмет етіп, әртүрлі әскери журналдар үшін теңізшілердің өмірін суреттеген.
His service as Lt. Commander in the Navy during World War II, included illustrating Navy life for various military magazines.
Басқа ақпарат
1933 жылдың сәуірінде Бахр Балтимор өнер мұражайында Мэриленд суретшілері, мүсіншілері және граверлердің бірінші жылдық көрмесіне қатысты. Леонард өнер кеңестері мен қазылар алқасында жұмыс істеді және өзінің туындыларын көптеген жерлерде көрмеге қойды, оның көркем талғамы үшін көптеген жүлделер жеңіп алды. Ол және оның туындылары туралы мақалалар American Artist, The Appalachian South, Gardens Houses and People, The Baltimore Sun Magazine және Baltimore Sun журналдарында жарияланды. Мэриленд фотографы Эмили Хейден Бахрдың ашық ауада сурет салатын кезін түсірген фотосуреттер сериясын жасады, бұл фотосуреттер Мэриленд тарихи қоғамының архивінде сақтаулы. 1980 жылдың желтоқсаны мен 1981 жылдың қаңтарында Мэриленд өнер институты оның суретші ретіндегі елу жылдық қызметіне арналған ретроспективті көрме өткізді. 1980 жылдары оның "Суретшінің портреті" атты бейнефильмге түсірілімдері жасалды.
In April 1933, Bahr exhibited at the first annual exhibition of the Maryland Painters, Sculptors and Printmakers at the Baltimore Museum of Art. Leonard served on art boards and juries and exhibited his work widely, winning many prizes for his artistic eye. Articles about him or his works were published in American Artist, The Appalachian South, Gardens Houses and People, The Baltimore Sun Magazine, and the Baltimore Sun. Maryland photographer Emily Hayden took a series of photographs of Bahr painting outdoors, which are in the Maryland Historical Society archives. In December 1980 and January 1981, Maryland Institute College of Art held a retrospective of his fifty years as a painter. In the 1980s he was filmed for a video entitled "A Painter's Portrait."
Білім беруші
Бахр Мэриленд институтының өнер колледжінде 50 жылдан астам уақыт бойы бастауыш және жоғары деңгейдегі сурет сабақтарын оқытты, оны студент болып оқып жүрген кезінен бастап. Ол мансабының көп бөлігінде апта ішінде күндіз және кешкі сабақтарды, сондай-ақ сенбі күндері сабақ берді. Аризона университеті, Пибоди музыка консерваториясы, Балтимор өнер мұражайы, Коркоран өнер галереясы және Элкридж мұра қоғамы.
Bahr taught beginning and advanced painting classes at the Maryland Institute College of Art for more than 50 years, beginning when he was an undergraduate. He taught day and night classes on the weekdays and Saturdays for much of his career. University of Arizona; the Peabody Conservatory of Music; the Baltimore Museum of Art; the Corcoran Gallery of Art; and the Elkridge Heritage Society.