Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wildflower Triathlon – 1983 жылдан 2019 жылға дейін Орталық Калифорниядағы Сан-Антонио көлінде өткен триатлон (суда жүзу, велосипед тебу, жүгіру жарысы). Ол әр жыл сайын мамыр айының бірінші жексенбісінде ұйымдастырылатын. Бастапқы трасса 1980-жылдардың соңында стандартталған жарты Ironman қашықтығына (1,2 миль / 56 миль / 13,1 миль) дейін ұзартылды және көбінесе "ұзақ трасса" деп аталды. Кейіннен жарысқа тағы екі жарыс қосылды: Олимпиадалық қашықтықтағы жарыс (1,5 км / 40 км / 10 км) және қысқа немесе "спринт" тау велосипеді триатлоны (0,25 миль / 9,7 миль / 2 миль). Өте қиын, көлбеу трассасымен танымал болған бұл жарыс әлемдегі ең ірі триатлон жарыстарының біріне жатты, әр жыл сайынғы шарықталу кезеңінде 7 500 спортшы мен 30 000 көрермен қатысты. Дәстүр бойынша ол Wildflower фестивалімен байланысты болды, бірақ кейінгі жылдары фестивальдің маңызы артқан спорттық іс-шараларға қарағанда азайды. 2014 жылы көл деңгейінің күрт төмендеуі трассаның өзгеруіне және қатысушылар санының азаюына әкелді. 2015 жылғы жарыстан кейін Монтерей округінің қадағалаушылар кеңесі су деңгейінің төмендеуіне байланысты Сан-Антонио көлін жабатынын мәлімдеді. 2017 және 2019 жылдары жарыс өткізілмеді. 2020 жылы COVID-19 пандемиясы салдарынан жарыс тоқтатылды. 2023 жылдың шілдесінде бұл жерде бұрынғы Wildflower Triathlon-мен байланысы жоқ жаңа триатлон өтетіні туралы хабарланды. Wildflower ұйымдастырушылары 2024 жылы жарысты қайта өткізу жоспарларын жариялады.
The Wildflower Triathlon was a triathlon (swim bike run race) held at Lake San Antonio in Central California from 1983 to 2019, the first winner being Dean "The Machine" Harper. It was held the first weekend in May each year. The original course was expanded to the standardized half Ironman distance (1.2 mi / 56 mi / 13.1 mi) in the late 1980s, and was often referred to as simply the long course. Two more races were subsequently been added to the event: an Olympic distance (1.5 km / 40 km / 10 km) race and a short or "sprint" mountain bike triathlon (0.25 mi / 9.7 mi / 2 mi). Known for a particularly hilly and grueling course, it was one of the largest triathlon events in the world, with 7,500 athletes and 30,000 spectators attending each year at its peak. Traditionally it was associated with a Wildflower festival, though in later years the festival had been eclipsed by the increasingly large athletic event. A drastic drop in lake level in 2014 led to a modified course and lower attendance. Shortly after the 2015 event, the Monterey County Board of Supervisors announced it would close Lake San Antonio due to low water levels. The event was canceled in 2017 and 2019. It was canceled in 2020 due to the COVID 19 pandemic. In July 2023 it was announced that a new triathlon not associated with the previous Wildflower Triathlon would be held at the site. Wildflower organizers have announced their plans to bring back the race in 2024.
Қашықтықтар
1,2 м Жүзу, 56 м Велосипед, 13,1 м Жүгіру
1.2 m Swim, 56 m Bike, 13.1 m Run
Жүзу курсы
2 шақырымдық жүзу жолы Линч-рампынан басталды. Жарыс кезең-кезеңмен басталды, кәсіби ерлер, кәсіби әйелдер, жас санатындағы ерлер, жас санатындағы әйелдер және эстафета командалары қатысты. Жүзушілер тіктөртбұрышты трассада сағат тілімен жүзді. Трассаны көрсететін теңіз шамы мен каяктердегі құтқарушылар орналасқан болды. Жүзушілер судан шығып, пандусқа көтеріліп, уақытты тіркеу аймағынан өтіп, ауысу аймағына енді.
The 1.2 mile (2 km) swim course began at the Lynch Ramp. The race started in waves, with the professional men, the professional women, age group men, age group women, and relay teams. Swimmers swam in a clockwise direction on a rectangular course. There were course marker buoys and lifeguards on kayaks lining the course. Swimmers exited the water, went up the ramp, through the timing area and into the transition area.
Велосипедтік жарыстар
Бұл 90 шақырымдық қашықтықтағы жол салыстырмалы түрде қиын деп есептелді. Триатлоншылар ауысу аймағынан солтүстікке қарай шығып, фиништік қақпадан солға бұрылып жылдам өтті. Спортшылар Шорлайн драйв бойымен жағажайға дейін жүрді, содан кейін "Бич Хилл" деп аталатын тік 2 шақырымдық көтеріліске бұрылды. Жол Сан-Антонио драйвқа және парктен Интерлейк жолына қарай жалғасты, ал 6 мильдік аралықтағы бірінші бақылау пунктинен өтті. Велосипедшілер Interlake жолымен төбелі-төменді жолдармен жүріп, Jolon жолына (19 миль) бұрылды. Триатлоншылар 26-42 миль аралығында Jolon жолындағы кішкентай төбелерді басып өтті. 42 мильде олар Насиментодан солға бұрылып, "Жүрек соғысы төбесіне" дейін 1000 фут (305 м) көтерілетін, тік "Насти Грейдке" шықты. Төбеге жеткеннен кейін олар қайтадан Интерлейк жолына шығып, 80 шақырымдық аралықта оңға бұрылып Сан-Антонио драйвқа бет алды, содан кейін парқке қайта оралды. Соңында олар соңғы құлау үшін Линч Хиллден төмен түсті.
The course was 56 mile (90 km) long and was considered relatively difficult. Triathletes left the transition area to the north and made a quick left through the finish line chute. Athletes followed the road down Shoreline Drive to the beach area and as it turned right up "Beach Hill", a steep 1 mile (2 km) climb. The course proceeded onto San Antonio Drive and out of the park onto Interlake Road past the first checkpoint at mile six. Bicyclists would proceed on Interlake Road over rolling hills before turning onto Jolon Road (19 miles). Triathletes would have small rolling hills along Jolon Road from mile 26 to 42. At mile 42, they followed Nacimiento left up "Nasty Grade", a nearly five mile grade which climbs 1000 feet (305 m) from bottom to top of "Heart Rate Hill." At the top of the hill they went back onto Interlake Road and then at the 50 mile (80 km) point made a right turn onto San Antonio Drive and headed back to the park. Finally, they descended Lynch Hill for the last descent.
Корпоративтік демеушілік
Триатлонды Motiv Group иеленді және басқарды. Бұрын Avia компаниясы демеушілік еткен және 2013 жылға дейін "Avia Wildflower Triathlons" деп аталған.
The triathlon was owned and operated by Motiv Group. It was previously sponsored by Avia and was known as the "Avia Wildflower Triathlons" until 2013.