Кіріспе
Гернсидегі Сент-Петр порты Гернсидегі Сент-Петр қаласында орналасқан. Бұл римдіктер пайдаланған табиғи бекет, кейіннен ол жасанды портқа айналдырылып, қазір аралдың басты жолаушылар порты болып табылады. Көлемі үлкен жүк, сұйықтықтар мен газ Сент-Сэмпсон портына және одан тасымалданады. Корнет қамалы ғасырлар бойы порттың негізгі қорғанысы болып келген. Бұрын қамал су астындағы арал болған, бірақ 1859 жылдан бері су өткізбейтін қоршау кеңейтілген портпен байланыстырды.
Saint Peter Port Harbour is located in Saint Peter Port, Guernsey. It was a natural anchorage used by the Romans which has been changed into an artificial harbour that is now the island's main port for passengers. Loose cargo, liquids and gas are shipped to and from St Sampson's harbour. Castle Cornet has formed the harbour main defence for centuries. The castle was formerly a tidal island, but since 1859 a breakwater has connected it to the enlarged harbour.
Тарих
Кеме қатынасының ең алғашқы куәлігі 1982 жылы портың кіреберісінде табылған "Астерикс" деп аталған кеме қалдығы болды. Кеме өрт шыққан кезде якорда тұрған немесе құмға отырған болуы мүмкін. 13 ғасырдан бұрынғы алғашқы жартастың орнында қазір Альберт пирсі тұрған жерде, бос тастардан тұратын жартас болған. 1605 жылы Корольдік жарғы Гернсиге импортталатын тауарларға шағын кеден салығын қабылдауға рұқсат берді, бұл ақша портты дамытуға жұмсалды. Ағылшыл азамат соғысы кезінде 1643 жылы порт Корольшілдер бақылауындағы Корнет қамалы мен Парламентшілдер бақылауындағы қала арасындағы атыс шебінде болды. Қамалдағы зеңбіректер қалаға зиян келтірді. 1831 жылы кемежайлардағы май шамдары газ шамдарымен ауыстырылды, ал 1857 жылы электр шамдары көрсетілді. Көптеген пирстерде кездесетін проблемалар – құмды топырақ, шөгу және иілулер көбінесе қазықтарды қағу арқылы және проблемалы пирстерді қуыс ету арқылы салмақты азайту арқылы шешілді. 28 маусым 1940 жылы неміс командирлері аралдарға бомбалаушылар эскадрильясын жіберіп, Гернси мен Джерси порттарын бомбалады. Сент-Питер портында Англияға экспорттауға арналған помидорларды түсіруге тізілген жүк көліктерін барлаушылар әскер тасымалдаушылар деп жаңылыстырды. Бұл шабуылда 44 арал тұрғыны қаза тапты. BBC премьер-министр Уинстон Черчилль дипломатиялық арналар арқылы әскерилендіруден бас тартқаннан кейін, аралдар "ашық қалалар" деп жарияланды деп хабарлады, содан кейін күні бойы немістердің аралды бомбалауы туралы мәлімдеді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қала одақтас бомбалаушылардың бомбалауына да ұшырады, нәтижесінде порт жұмысшылары қаза тауып, портқа зиян келді. Мысалы, 14 маусым 1944 жылы, Энигма шифрындағы мәліметтерді криптоанализ арқылы анықтағаннан кейін, №541 эскадрильясы RAF-тан келген Spitfire ұшағымен расталған неміс U 275 суасты қайығы №263 эскадрильясы RAF-тан келген 8 Hawker Typhoon шабуылдық ұшағымен шабуылға ұшырады. Суасты қайығына зиян келтірілмеді, бірақ эскорттаушы кемелерге осылай болмады, зымырандар порттағы голландтық M. V. Karel кемесіне тиді. Қала шіркеуінің терезелерінің көптеген бөліктері, соның ішінде оның терезелері де қирады. Нацистік неміс күштері порттың қорғанысын күшейтіп, көптеген болат және бетон бункерлер мен казематтар салды, олардың көпшілігі Касл пирсінде орналасқан. Соғыстан кейін Жаңа пирстен бір бункер алынып тасталды, себебі оның салмағы пирсті құлатуы мүмкін деген қауіп болды. Жақында Жаңа пирсті нығайту бойынша ауқымды жұмыстар жүргізілді. Альберт пирсінде немістер салған шеберхана 1970 жылдары бұзылды. 1980 жылдардың ортасында портты кеме қатынасына жеңілдету үшін тереңдетілді, ал қазылған материал құбырлар арқылы Солтүстік жағалаудағы тұраққа, порт пен Королева Елизавета II маринасы арасындағы жерге тасылды.
Жүк және жолаушылар
Сент-Джулиан пирсінде жолаушылар терминалы мен кедендік пункттер орналасқан. Порттың инфрақұрылымына 102 метрлік тримаран Condor Liberation сияқты автомобиль/жолаушылар паромдарымен немесе Commodore Clipper сияқты жүк/автомобиль/жолаушылар дәстүрлі паромдарымен жүретін автомобильдер мен жүк көліктері үшін екі ро-ро рампасы кіреді. Контейнерлерді тиеу/түсіруді екі ірі кран және бірнеше шағын крандар жеңілдетеді.
Альберт теңіз айлағы
Бастапқы порттың оңтүстік жағы, қала шіркеуіне жақын шығысқа қарай созылған, бастапқыда 1275 жылы Англияның Эдуард I-і оны қайта құру қажет деп атаған, оған жергілікті салық жинауға рұқсат берілген. Бірақ 1580 жылға дейін құрғақ тас пирсі салынғанша ешқандай шара қабылданбады. 1861-63 жылдары жақсартылып, солтүстік бұрылыс тік бұрышпен салынды. Алғашқы салмақ өлшеу құрылғысы 1861 жылы пирсте орнатылды және қазір Еуропадағы круиздік лайнерлерге арналған ең ірі тендер порты болып табылады. Порттың шектеулі көлемі круиздік кемелердің ішке кіруіне мүмкіндік бермейді, сондықтан кемелер жолдарда тұрып, зәкір тастауға мәжбүр. Жолаушылардың көп бөлігі өз кемелерінің тендерлерін пайдалана отырып түсуі, 2014 жылға дейін Уайт Рок пирсіндегі ро-ро пандусын пайдалану арқылы жүзеге асырылды, содан кейін Альберт пирсіне қосылған жаңа понтон мен пандус орнатылды. Бастапқыда пандусқа байланысты шағымдар туды, себебі су тасқанда ол жолаушыларға көтерілу үшін тым тік болып көрінді. 2015 жылы пандустың ұзындығы арттырылып, еңісі азайтылды. Жыл сайын 100 000-нан астам келушілерді тасымалдау және ойын-сауықпен қамтамасыз ету үшін бизнес дамып келеді, кейде екі ірі кеме бір күні келгенде кезек пайда болады.