1958 жылғы Ирландиядағы оқиғалар: Билли Уэланның қазасы, экономикалық ынтымақтастық әңгімелері, Дублин мысалының қалпына келтіруі және жұмыссыздыққа наразылық.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1958 жылы Ирландиядағы оқиғалар тізімі. 1958 жылы Ирландияда болған оқиғалар.
List of events in Ireland in 1958
Events from the year 1958 in Ireland.
Оқиғалар
6 ақпан – 22 жастағы Билли Уилан, Ирландия ұлттық құрамасында төрт рет ойнаған футболшы, Англия футбол командасы «Манчестер Юнайтед» қатысқан Мюнхендегі әуе апатында қаза тапқан 21 адамның арасында болды. 18 наурыз – Таоиш Эмон де Валера Солтүстік Ирландия үкіметімен кең экономикалық ынтымақтастық туралы келіссөздер жүргізуге дайын екенін айтты. 20 наурыз – Дублин сарайындағы Мемлекеттік залдарды 80 000 фунт стерлингке қайта жаңарту жұмыстары басталды. 10 мамыр – Тәуелсіз «Техта Дала» (ТД) Джек Мерфи, жұмыссыздардың жағдайына басты саяси партиялардың салқын қарайтынына наразылық білдіріп, отставкаға кетті. 12 мамыр – «Ардмор» киностудиясын танайст Сеан Лемас ашты. 22 мамыр – Білім министрі Джек Линч «Дэйлге» әйелдердің некеге тұрғаннан кейін зейнеткерлікке шығуы керек деген қағида күшін жоятынын мәлімдеді. 25 шілде – Ұлттық мектепте мұғалімі ұрып-соққан тоғыз жасар балаға 100 фунт стерлинг өтемақы төленді. 28 шілде – Дублиндегі «Феникс» саябағында орналасқан, сегіз футтық қоладан жасалған «Карлайл» ескерткіші ирландиялық республикалық бомбамен жарылды. 8 тамыз – Дублиндегі «Меррион» алаңындағы АҚШ елшілігі жаңа елшілік құрылысының жоспарларын көрсетті. 8 қыркүйек – «Pan Am» компаниясының «Boeing 707» ұшағы «Шаннон» әуежайына Еуропа құрлығына қонған алғашқы реактивтік ұшақ атанды. 1 қазан – «Ұлы Солтүстік» темір жолының активтері мен басқару құқығы «CIÉ» мен «Ulster Transport Authority» арасында бөлісті. 29 қазан – Үкімет пропорционалды сайлау жүйесін тоқтату мәселесін халыққа референдумға салу туралы хабарлады. 4 қараша – Ватикан қаласында Папа Иоанн XXIII-нің төрт сағаттық тәж кигізу салтанатына Таоиш Эмон де Валера қатысты. 31 желтоқсан – Дублиндегі «Харкорт» көшесіндегі темір жол желісі, «Ранела», «Миллтаун», «Дандрум», «Стиллорган», «Фоксрок», «Каррикмайнс», «Шанкилл» және «Брей» қалаларына қызмет еткеннен кейін жабылды.
6 February – Association football player, 22 year old Billy Whelan, who played four times for the Irish national team, was among 21 people killed in the Munich air disaster involving English football team Manchester United. 18 March – Taoiseach Éamon de Valera said he would be willing to have talks with the government of Northern Ireland on wider economic co operation. 20 March – Work began on the £80,000 restoration of the State Rooms at Dublin Castle. 10 May – The Independent Teachta Dála (TD), Jack Murphy, resigned in protest at the indifference of the main political parties to the plight of the unemployed. 12 May – The Ardmore Film Studios were opened by the Tánaiste, Seán Lemass. 22 May – The Minister for Education, Jack Lynch, told the Dáil that the ruling requiring women teachers to retire upon marriage was to be revoked. 25 July – £100 damages were awarded to a nine year old boy who was beaten by his teacher in a national school. 28 July – The Carlisle Monument, an eight foot bronze statue in the Phoenix Park in Dublin, was blown up by an Irish republican bomb in the early hours. 8 August – The United States Embassy in Merrion Square, Dublin displayed plans for a new embassy. 8 September – Pan Am's Boeing 707 became the first jetliner to touch down on European soil at Shannon Airport. 1 October – Assets and management of the Great Northern Railway were divided between [[CIÉ and the Ulster Transport Authority. 29 October – The Government announced that the question of ending the proportional representation method of voting was to be put to the people in a referendum. 4 November – In the Vatican, Taoiseach Éamon de Valera attended the four hour coronation of Pope John XXIII. 31 December – The Harcourt Street railway line in Dublin closed, having served Ranelagh, Milltown, Dundrum, Stillorgan, Foxrock, Carrickmines, Shankill and Bray.
Өнер және әдебиет
21 ақпан – Десмонд Гиннес ирландиялық грузин қоғамын грузин сәулетін насихаттау үшін құрды. 16 маусым – Брендан Беханның бір актілі "Ан Гилл" пьесасы алғаш рет Дублиндегі Дамер театрында қойылды. 14 қазан – "Ан Гиллдың" ағылшын тіліне аудармасы ("Қонақ"), Джоан Литтлвудтың Театр шеберханасымен Лондонның Корольдік Стратфорд шығыс театрында алғаш рет орындалды. 28 қазан – Сэмюэл Беккеттің монологы "Крапптың соңғы таспасы" Патрик Магидің орындауында Лондонның Корольдік театр сарайында алғаш рет қойылды. Сэмюэл Беккеттің "Атаусыз" романы ағылшын тілінде жарық көрді. Брендан Беханның автобиографиялық "Борстал баласы" кітабы Лондонда жарық көрді. 12 қарашада Ирландиядағы Басылымдарды цензуралау кеңесі оны тыйым салды. Томас Кинселланың "Тағы бір қыркүйек" поэзия жинағы Дублинде жарық көрді. Патрик МакДонагтың "Бір пейзаж" поэзия жинағы жарық көрді. Джон Монтегюдің "Шеттесу формалары" поэзия жинағы жарық көрді. Дона Макдонаг және Леннокс Робинсон редакциялаған "Ирландия ақындарының антологиясы, XVII-XX ғасырлар" басылды.
21 February – Desmond Guinness established the Irish Georgian Society for the promotion of Georgian architecture. 16 June – Brendan Behan's one act Irish language play An Giall was first performed at the Damer Theatre in Dublin. 14 October – The English adaptation of An Giall, (The Hostage), was first performed by Joan Littlewood's Theatre Workshop at the Theatre Royal Stratford East, London. 28 October – Samuel Beckett's monologue Krapp's Last Tape was first performed by Patrick Magee at the Royal Court Theatre, London. Samuel Beckett's novel The Unnamable was published in English. Brendan Behan's autobiographical Borstal Boy was published in London. On 12 November it was banned in Ireland by the Censorship of Publications Board. Thomas Kinsella's poetry Another September was published in Dublin. Patrick MacDonogh's poetry One Landscape Still was published. John Montague's poetry Forms of Exile was published. The Oxford Book of Irish Verse, XVIIth century XXth century, edited by Donagh MacDonagh and Lennox Robinson, was published.