Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық бизнесмен
Irish businessman
Жеке өмір
Макдонаг Галвей графтығының тумасы, ол әйелі Унамен бірге сол жерде тұрады. Ол Уэстмит графтығындағы Кармелиттер колледжінде және Лимериктегі Мэри Иммакулат колледжінде білім алған. Макдонаг спортқа қызығушылық танытады және оның компаниясы бірнеше спорт командасын демеушілік етеді, оның ішінде Галвейдің футбол және хёрлинг командаларын ондаған жылдар бойы демеушілік етіп келеді.
McDonagh is a native of County Galway, where he lives with his wife Una. He was educated at Carmelite College, Moate, County Westmeath, and Mary Immaculate College, Limerick. McDonagh has an interest in sport, and his company has sponsored several sports teams, including sponsoring Galway's football and hurling teams for several decades.
Кәсіпкерлік жобалар
Макдона 1978 жылы Баллинаслоу, Галвей графтығында Supermac's-ті құрды, себебі бильярд залын салуға рұқсат ала алмады. Ол франшизаны Ирландия бойынша 100-ден астам дүкенге кеңейтті. Ол сонымен қатар тамақ және қонақжайлылық саласындағы басқа да бизнес кәсіпорындарына ие. Олардың ішінде 2001 жылы құрылған, АҚШ-тағы ирландтық пабтар желісі – Claddagh Irish Pubs бар. 2006 жылы Макдона Ирландиядағы Papa John's Pizza франшизасын сатып алды. 2019 жылы ел бойынша 63-тен астам Papa John's Pizza мекемесі болды. 2014 жылы ол SuperSubs салат және сэндвич барларын ашты, олар Supermac's дүкендерінің кейбірінде орналасқан. Макдонаның басқа да кәсіпорындарына Ирландия бойынша саяхат алаңдары кіреді, соның ішінде Монигаллдағы M7 тас жолындағы Barack Obama Plaza, Типперри Таун Плаза (Лимерик Роуд), Маллоу N20 Плаза (Лимерик Роуд), Бэллихеа (Лимерик Роуд), M6 тас жолындағы Galway Plaza Junction 16 және Майо округінің Чарльстаун қызмет көрсету станциясы. Ол сонымен қатар Портлауздегі Killeshin қонақ үйіне және Корктегі Charleville Park қонақ үйіне ие, оларды 2014 және 2012 жылдары сатып алынған Галвейдегі Loughrea Hotel & Spa және Лимериктегі Castletroy Park қонақ үйлерін дамытқаннан кейін сатып алды. 2018 жылы ол Athlone Springs қонақ үйін сатып алды.
McDonagh founded Supermac's in Ballinasloe, County Galway, Ireland in 1978 after failing to get planning permission to build a pool hall. He expanded the franchise to over 100 stores across Ireland. He also owns other business ventures in the food and hospitality industry. Among these are the Claddagh Irish Pubs, an Irish pub themed chain in the United States, founded in 2001. In 2006 McDonagh bought the franchise rights for Papa John's Pizza in Ireland. As of 2019, there were over 63 Papa John's Pizza outlets throughout the country. In 2014, he established SuperSubs salad and sandwich bars which operate from some Supermac's outlets. McDonagh's other ventures include travel plazas across Ireland including the Barack Obama Plaza off the M7 at Moneygall, Tipperary Town Plaza (Limerick Road), Mallow N20 Plaza (Limerick Road), Ballyhea (Limerick Road), the Galway Plaza Junction 16 on the M6 and the Charlestown Service Station in County Mayo. He also owns the Killeshin Hotel, Portlaoise and the Charleville Park Hotel, Cork which he purchased after the development of the Loughrea Hotel & Spa, Galway and the Castletroy Park Hotel, Limerick which were bought in 2014 and 2012 respectively. In 2018 he purchased the Athlone Springs hotel.