Metal Mickey – 1980-жылдардағы британдық балалар телешоуы. Робот кейіпіндегі Metal Mickey кейіпкерінің шығу тарихы, жасаушысы және дамуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балалар теледидарлық ситкомы (ITV, 1980–83) 1980-ші жылдардағы телешоу.
Children's TV sitcom (ITV, 1980–83)
the 1980s TV show
Металл Микки – бес футтық ойдан шығарылған робот, сонымен қатар осы кейіпкердің басты рөлде ойнаған жеке телешоудың аты. Робот кейіпкерін Джонни Эдвард жасаған, басқарған және дауыстаған (Vocoder қолданып). Металл Микки кейіпкері алғаш рет британдық теледидарда ITV балалар журналындағы "The Saturday Banana" бағдарламасында пайда болды, оны 1978 жылы Southern Television шығарды. Хэмфри Баркли Миккиді Джимми Савилдің "Jim'll Fix It" телешоуында көрді. Базарда балалардың достық роботпен сөйлесіп тұрғанын көргеннен кейін "Металл Микки" телешоуы жасалды. Бір ай ішінде пилоттық серия түсіріліп, одан кейін көп ұзамай серия алғашқы алты эпизодымен эфирге шықты. Барлығы 41 эпизод түсіріліп, 1980 жылдың қыркүйегінен 1983 жылдың қаңтарына дейін үш жеке серияда көрсетілді. Шоу өзінің ең жоғары нүктесінде шамамен 12 миллион көрерменге ие болды. The Monkees поп-тобының бұрынғы мүшесі Мики Доленц, Ник Филлипс және Дэвид Кроссменмен бірге сериалды өндіру және режиссерлік ету үшін шақырылды.
Metal Mickey is a fictional five foot tall robot, as well as the name of a spin off television show starring the same character. The robot character was created, controlled and voiced (using a Vocoder) by Johnny Edward. The character of Metal Mickey first appeared on British television in the ITV children's magazine show The Saturday Banana, produced by Southern Television in 1978. Humphrey Barclay saw Mickey on Jimmy Savile's Jim'll Fix It television show. Seeing the children chatting in the marketplace with the friendly robot led to the creation of the Metal Mickey television show. Within a month the pilot had been video taped, and shortly after this the series went live with its first six episodes. 41 episodes were made in total, broadcast over three separate series between September 1980 and January 1983. The show attracted viewing figures of around 12 million at its peak. Micky Dolenz, formerly of The Monkees pop group, was brought in to produce and direct the series along with Nic Phillips and David Crossman.
Металл Микки телешоуы
Телевизиялық шоу LWT-нің Хамфри Баркли басшылығымен жасалды, ол Metal Mickey-ді "Жұлдызды соғыстар, Далектер және Морк пен Миндиге ұқсас тартымдылығы бар" шоу деп сипаттады. Ол 1980 жылдан 1983 жылға дейін көрсетілді. Сериал әдеттегі британдық отбасының үйінде өрбітіп, оның ең кіші баласы ғылымға бейім, үй шаруасында көмектесу үшін Metal Mickey-ді құрастырған. Отбасыда ана, әке, үш бала және әже болды. Шоуды London Weekend Television түсіріп, ITV желісінде көрсетті, ал 41 эпизодтың барлығын комедия жазушысы Колин Босток Смит жазды. Британдық комедия актрисасы Айрин Хэндл әже рөлін сомдады, ал Mickey оны мейіріммен "кішкентай жеміс жегішім" деп атады (ол өз кезегінде оны "Флафф" деп атады). Ол өзінің ойлап табушысын "Ақылды аяқ киім", ойлап табушының әпкесін "Стрингбин", ал әкесін "Бутфейс" деп атады. Хэндл ғылыми фантастиканы ешқашан ұнатқан емес, оны көруге де, түсуге де құштар болған жоқ. Ол BBC жүргізушісі Ноэль Эдмондсқа Е.Т. өліміне жылап жатқаныңызды сұрағанда: "Неге мен қанды Хувердің қосымша бөлігі үшін жылап жүрмін?" деді. Metal Mickey-дің сүйікті сөзі "буги, буги" болды, ал ең жақсы тағамы – Атомдық Күннің күркіреуі (лимон тәттілеріне ұқсас). Сериалдың ең жоғары танымалдылығында Ұлыбританияда "Metal Mickey-дің Атомдық Күннің күркіреуі" деген атпен fizzbomb тәттілері сатылды.
The television show was created under LWT's Humphrey Barclay who described Metal Mickey as a show "with the appeal of Star Wars, the Daleks and Mork and Mindy". It ran from 1980 to 1983. The series was set in the home of an ordinary British family, whose youngest child was a science boffin, who had created Metal Mickey to help around the home. The family consisted of a mother and father, three children and a grandmother. The show was made by London Weekend Television and shown on the ITV network, with the entire run of 41 episodes being written by comedy writer Colin Bostock Smith. British comedy actress Irene Handl played the grandmother, whom Mickey affectionately called "my little fruitbat" (she in turn would call him "Fluff"). He also referred to his inventor as "Clever Clogs", his inventor's sister as "Stringbean" and their father as "Bootface". Handl was never at home with science fiction, either watching it or appearing in it. She famously told BBC presenter Noel Edmonds, when he asked her whether she cried over the death of E. T., "Why should I cry over a bleedin' Hoover attachment?" Metal Mickey's catchphrase was "boogie, boogie", and his favourite treat were Atomic Thunderbusters (which had the appearance of lemon bonbons). At the height of the series' popularity, fizzbomb sweets were marketed in the UK under the name Metal Mickey's Atomic Thunderbusters.
Актерлік құрам
Майкл Стейнтон Әке
Джорджина Мелвилл Ана
Эшли Найт Кен
Люсинда Бейтсон Хейли
Лола Янг Джейни
Гэри Шейл Стив
Металл Микки Металл Микки
Ирен Хэндл Әжесі
Michael Stainton Father
Georgina Melville Mother
Ashley Knight Ken
Lucinda Bateson Haley
Lola Young Janey
Gary Shail Steve
Metal Mickey Metal Mickey
Irene Handl Granny
DVD-дері
Metal Mickey-дің алғашқы екі сериясы DVD-де жарық көрді. Үшінші серия 2009 жылдың ортасында шығуы жоспарланған еді.
The first two series of Metal Mickey have been released on DVD. The third series was due to be released in mid 2009.