Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Headcorn – Англияның Кент графтығындағы Мейдстоун ауданындағы ауыл және азаматтық приход. Приход Мейдстоунның оңтүстік-шығысындағы Бёльт өзенінің тасқын алабында орналасқан. Ауыл Мейдстоуннан оңтүстік-шығысқа қарай 8 миль (13 км) жерде, Тентерденге баратын A274 тас жолында жатыр. Әулие Петр мен Пауылға арналған приход шіркеуінен өзге, методист, баптист және рим-католик қауымдарына қарасты шіркеулер мен шағын ғибадатханалар да бар. Жақын маңда шағын әуежай орналасқан, онда авиация мұражайы мен парашют орталығы бар. Headcorn Parachute Club – Кенттегі жалғыз парашют клубы және ұлттық чемпиондар мен әлемдік рекордтар иегерлерінің үйі. Headcorn теміржол станциясы Лондон мен Довер қалаларын байланыстыратын Оңтүстік-Шығыс магистральдық бағытында орналасқан. Ол 1842 жылдың 31 тамызында ашылды. Сол жылдың 1 желтоқсанында Оңтүстік-Шығыс темір жолы өзінің негізгі бағытының екінші бөлігін Ашфордқа дейін ұзартты. 1844 жылға қарай Лондоннан Доверге дейін пойыз қатынасы жолға қойылды. 1865 жылдың маусым айында Чарльз Диккенс Стейплхерст ауылының батысында, Бёльт өзені үстіндегі көпірде ауыр теміржол апатына ұшырады.
Headcorn is a village and civil parish in the borough of Maidstone in Kent, England. The parish is on the floodplain of the River Beult south east of Maidstone. The village is 8 mi (13 km) southeast of Maidstone, on the A274 road to Tenterden. In addition to the parish church, dedicated to saints Peter and Paul, there are also churches and chapels for the Methodist, Baptist and Roman Catholic congregations. There is a small airfield located nearby, where there is an aviation museum and a parachuting centre. Headcorn Parachute Club is the only skydiving club in Kent and is home to national champions and world record holders. Headcorn railway station is on the South Eastern Main Line between London and Dover. It was opened on 31 August 1842. On 1 December the same year, the South Eastern Railway opened the second section of its main line onward to Ashford. By 1844, trains were running from London to Dover. In June 1865 Charles Dickens was involved in a serious railway accident to the west of the village in Staplehurst on a bridge over the River Beult.
Ерте тарих
Неолиттік жылтыратылған кремне тас балта қазіргі Headcorn мектебінің жанындағы арнада табылды, ал New House Farm-нан қола дәуіріне жататын қола palstave балта басы, Neil Aldridge басшылығымен жүргізілген далалық жұмыстар кезінде табылған. Бұл аймақта адамдардың өте ерте заманнан бері болғанын көрсетеді. Дегенмен, ауылдың солтүстігінде, одан да ертерек палеолиттік кремне тастан жасалған төрт қол балтасы табылды. Үшеуі Ulcombe Road-тың батысында, ал біреуі Tong-тың солтүстік-батысында табылған. Бұл қол балталары Tong Bank-тың астында жартылай сақталған ежелгі өзеннің құмды террасасынан шыққан. Бұл 15 000 жыл бұрын аяқталған соңғы мұз дәуірінен бұрынғы ежелгі өзен жүйесінің болуын көрсетеді. Қол балталарының жасы шамамен 250 000 жыл бұрынғы деп есептеледі. New House жанындағы шіркеудің оңтүстігіндегі бір жерден табылған мәліметтер, бұл жердің тарихи темір дәуірінен ерте римдік кезеңге дейінгі шаруа қожалығы болғанын көрсетеді. Бұл жерді 1993-95 жылдары Neil Aldridge және Kent Archaeological Society мүшелері жүргізген далалық зерттеулер кезінде тапқан. Темір балқытуға қатысты мәліметтер, темір шлагы түрінде, және үш римдік кремация салынған кішкентай зират табылды. Сонымен қатар, бірнеше каналдар және римдік кезеңге дейінгі дөңгелек үйдің бір бөлігі де болған. Бұл ақпарат 2010 жылы Kent Archaeological Society журналында жарияланды. Жақында Ulcombe Road-тағы Hazelpits тұрғын үйлер салу аймағында жүргізілген археологиялық жұмыстар қола дәуірі мен темір дәуіріне жататын қосымша материалдарды, соның ішінде каналдарды, металл өңдеу орындарын және жерлеу орындарын анықтады (Canterbury Archaeological Trust 2018 есебі). Темір дәуірі, римдік-британдық және ортағасырлық кезеңдерге жататын көптеген орындар Neil Aldridge және Kent Archaeological Society жүргізген далалық жұмыстар арқылы анықталды. Бұл орындар Ulcombe ауданындағы осы табылған жерлерден шамамен бір жарым шақырым солтүстікке орналасқан. Оларға темір өңдеу ошақтары, жерлеу орындары, біздің заманымыздың 2-ғасырына жататын римдік ғимараттар, оның астында ертерек, шұңқырлы едені бар 'Grubenhaus' типті құрылыс және ерте ортағасырлық орын жатады (Kent County Council Heritage дерекқоры). Ең ерте жазбаша мәліметтер – король Wihtred пен король Offaның 724 жылы Wick Farm және 785 жылы Little Southernden туралы жарғыларында кездеседі. Римдік жол Southernden жанынан өтіп, Sutton Valence, Ashford және Lympne қалаларын байланыстырады; бұл жол туралы мәліметтерді Neil Aldridge және Kent Archaeological Society жазды, ал кейіннен 2006 жылы Archaeologia Cantiana журналында жарияланды. Бұл жол, Велдтегі көптеген жолдар сияқты, римдік темір өңдеу орындарын порттар мен қалалармен байланыстыру үшін пайдаланылған болуы мүмкін. Headcorn, "денн" немесе шошқаларды азықтандыру үшін Wealden Forest-тегі емен жемістеріне айдап әкелетін тазалау ретінде пайда болған болуы мүмкін, мұндай иеліктер солтүстік-шығыс Кентте, мысалы, Faversham-дегі Ospringe сияқты жерлерде орналасқан. Солтүстік-шығыс, оңтүстік-батыс бағытында жүретін жолдар – бұл дендерге баратын шошқа жолдары. Бұл әсіресе Headcorn-нан Paddock Wood-қа қарай сапар шегетінде, ертедегі жол жүйесіне қарсы бағытта бара жатқандай сезіледі. Басқаша бағытталған жалғыз жолдар – Staplehurst-Cranbrook жолы, ол ішінара римдік, және 1815 жылдан бері сақталған Sutton Valence-Biddenden басты жолы.
A Neolithic polished flint axe was found in the stream near the present school in Headcorn, and a bronze palstave axehead dating from the Bronze Age from New House Farm, found during fieldwork directed by Neil Aldridge reveal the presence of people in the area from very early times. However, just to the north of the village a total of four much earlier Paleolithic flint handaxes have been found from a much earlier period. Three were found west of the Ulcombe Road and one from north west of Tong. These have originated from the ancient river gravel terrace that partially survives beneath Tong Bank. This is evidence for a former ancient river system that predates the last glacial episode which ended around 15,000 years ago. The handaxes date from perhaps 250,000 BP. There is evidence from one site in the south of the parish near New House for a probable farmstead that dates from the prehistoric Iron Age into the early Roman period. This was discovered by fieldwork undertaken by Neil Aldridge and members of the Kent Archaeological Society between 1993 and 95. Evidence for iron smelting, in the form of iron slag, and a small cemetery with three Roman cremations in pottery vessels were found. There were also a number of ditches and part of a Pre Roman roundhouse. This was published in the journal of the Kent Archaeological Society in 2010. At a recent housing development site at Hazelpits in Ulcombe Road archaeological work recorded further Bronze Age and Iron Age material including ditches, metal working and a burial, ref:(Canterbury Archaeological Trust 2018 report). An extensive series of Iron Age, Romano British and Medieval sites have also been recorded by fieldwork directed by Neil Aldridge and the Kent Archaeological Society some one and a quarter miles north of these finds in the parish of Ulcombe. These include iron working hearths, burials, a sill beam Roman building dating to the 2nd century AD, with an earlier sunken floored 'Grubenhaus' type structure underlying it, and an early Medieval site, ref:(Kent County Council Heritage database). The earliest written records are references in charters of King Wihtred and King Offa to Wick Farm, 724 AD and Little Southernden, 785 AD. A probable Roman road passes close to Southernden linking Sutton Valence, Ashford, and Lympne; this was recorded by Neil Aldridge and the Kent Archaeological Society and later published in Archaeologia Cantiana in 2006. This road was probably used like many in the Weald to link the Roman iron working sites to ports and towns. Headcorn may have originated as a "denn" or clearing, to which pigs were driven to feed on acorns in the Wealden Forest from manorial properties located in north eastern Kent, such as Ospringe at Faversham. The network of lanes which run in a pattern North East South West are the drove routes linking to the dens. This is particularly obvious when travelling from Headcorn towards say Paddock Wood when one is going 'against the grain' of the early road system. The only roads which have a different alignment are the Staplehurst Cranbrook road which is partly Roman and the Sutton Valence Biddenden main road which dates from 1815.
11-18 ғасырлар
Headcorn 1086 жылғы «Домсдей кітабында» тіркелмегенімен, сол кезде жасалған «Домсдей Монахорум» (діни зерттеу) Хедэкарунада шіркеу болғандығын көрсетеді. Оксфорд атаулар анықтамалығында бұл атау «Хидека» деген адамның ағаштан жасалған көпірі (жаяу өткел ретінде қолданылған) деген мағынаны білдіруі мүмкін екені айтылады. Маңызды өзен арқылы өту Фриттенден жолындағы Стивенс көпірі арқылы жүзеге асырылды, онда бүгінде ортағасырлық көпірді көруге болады. Екінші көпір, Пелл көпірі, шіркеуден оңтүстікке қарай, Фриттенден және Кранбрукқа баратын керуен жолында орналасқан. Генрих Оспрингский 1222 жылы король Генрих III оны алғашқы пастор етіп тағайындады. Алайда 1239 жылы король Headcorn жерін, пасторлық табысымен бірге, Фавершемге жақын Оспрингтегі Масон-Диуға берді. 1251 жылы Оспринг шебері мен бауырларына бейсенбі күндері апталық базар және 29 маусымда, Әулие Петр мен Әулие Павел күнінде Headcorn қаласында жыл сайынғы жәрмеңке рұхсаты берілді. 1482 жылы Оспринг үйі таратылды, ал 1516 жылы Кембридж қаласындағы Сент-Джонс колледжіне Масон-Диу мүлігі берілді. Кейіннен жәрмеңке 12 маусымда өткізілді, ол Моатенден монастырының Троицалық жәрмеңкесімен біріктірілген сияқты. Троица ордені немесе тұтқындарды құтқару үшін қасиетті Троица ордені 1198 жылы Францияда құрылды. Англияда құрылған он екі үйдің алғашқыларының бірі 1224 жылы салынған Моатенден монастырі болды. Ол Мейдстоун жолының жанында орналасқан. 1538 жылы Англияның кішкентай монастырьларының бірі саналған монастырь жойылып, оның кірісі корольге тиді. Кент археологиялық қоғамының мүшелері, соның ішінде Нил Олдридж бұл жерді ішінара қазып, монастырь шіркеуінің және басқа құрылымдардың, монастырь сарайының астындағы жерлерін анықтады. Бұл 1995 жылы «Archaeologia Cantiana» журналында жарияланды. Қазбадан табылған керамикалық бұйымдар 13-15 ғасырларға жатады. Сондай-ақ, осы жерден үш қорғасын Папа мөрі және кесілген тас бұйымдары табылды. Бұл жерді үлкен ор қоршап тұр, сонымен қатар бірнеше монастырьлық балық шабақтары сақталған. Мейдстоун мен Рай жолының бұрынғы бағыты монастырьдің жерімен қатар өтті. Қазба кезінде Моатенденде ертерек кездескен материалдар, соның ішінде римдік керамикасы мен монета табылды, бұл мұнда ұзақ уақыт бойы адамдар қоныстанғанын көрсетеді. Едуард III патшаның тұсында құрылған тоқыма өнеркәсібінің Headcorn-ға әкелген өркендеуі сол кезде салынған үйлерде және Әулие Петр мен Әулие Павел шіркеуінің кеңейтілуінде көрініс тапқан. 1450 жылы Headcorn-ның сексен адамы Джек Кейдтің көтерілісіне қатысып, кейіннен кешірім алды. Басты емен ағашының қалдықтары шіркеудің оңтүстік есігінің жанында орналасқан. 1989 жылдың 25 сәуірінде өрттен қатты зақымданды, бірақ 1993 жылдың шілдесіне дейін жаңа өршілдер шығаруын жалғастырды. Кейбіреулер бұл ағаштың жасы 1200 жылға жетеді дейді. Алайда орман шаруашылығы жөніндегі комиссияның сарапшысы Иан Митчелл 1967 жылы жасаған өлшеулерін Роберт Фурлидің 1878 жылы жасағандарымен салыстырып, оның жасы 500-ге жуық деп есептеді. Қазіргі приход шіркеуінің ғибадатханасы 11 ғасырдағы шіркеудің кемесінің және 12 ғасырдағы оңтүстік қанаттағы Lady Chapel-дің орнын белгілейді деп саналады. 13 ғасырда қазіргі ұзындығының жартысынан кем емес жаңа кеме салынды, сонымен қатар 15 ғасырдың басында пастордың кеңсесі орналасқан камера болуы мүмкін. Кеме 14 ғасырда, ал қазіргі оңтүстік қанат 15 ғасырдың басында аяқталды. Сол ғасырдың соңында мұнара мен оңтүстік кіреберіс салынды. Кент шіркеуі 1466 жылы король Эдуард IV-тің рұқсатымен Lady Chapel-де құрылды. Оңтүстік қанатта, Lady Chapel сыртында және оңтүстік қабырғада, батыс есіктің үстінде Culpeper елтаңбасы бейнеленген құрбандық тақтасы орналасқан. Бұл қаріп шамамен 1450 жылға таман жасалған. Headcorn-дегі баптистер қауымы 1675 жылға дейін жетеді, алғашқы шіркеу Love Lane-дегі Bounty Farm-да болды. Қазіргі ғимарат 1819 жылы ашылды, 1978 жылы қайта жаңартылып, кеңейтілді, 1971 жылы зал қосылғаннан кейін.
Although Headcorn does not appear in the Domesday Book of 1086, the Domesday Monachorum (the ecclesiastical survey made at about the same time), records the existence of a church at Hedekaruna. According to the Oxford Names Companion, the name could possibly mean 'tree trunk (used as a footbridge) of a man called Hydeca'. An important river crossing was at Stephens Bridge on the Frittenden Road where a Medieval bridge can be seen today. A second bridge, Pell Bridge, is situated south of the church which stands on a packhorse trackway to Frittenden and Cranbrook. Henry of Ospringe, was appointed the first rector in 1222 by King Henry III. However, in 1239, the King gave the den of Headcorn, with the rectorial endowments, to the Maison Dieu at Ospringe, near Faversham. In 1251, the Master and Brethren of Ospringe were granted a weekly market on Thursdays and an annual fair at Headcorn on 29 June, St. Peter and St. Paul's Day. In 1482 the Ospringe house was dissolved and in 1516, St John's College Cambridge, was given the Maison Dieu properties. The fair was later held on 12 June, having apparently been merged with the Trinity tide fair of Moatenden Priory. The Trinitarian Order, or Order of the Holy Trinity for the Redemption of Captives, was founded in France in 1198. Among the first of the dozen houses it established in England, was Moatenden Priory dating from 1224. The site is off Maidstone Road Headcorn. In 1538, the priory was suppressed, among England's smaller houses, and its revenues went to the King. The site was partially excavated by Neil Aldridge along with others of the Kent Archaeological Society, and the site of the priory church and other structures including the cloister garth were recorded beneath the garden of the present house which incorporates part of the medieval western range of the priory. This was published in Archaeologia Cantiana for 1995. The pottery from the excavation site dates from the 13th–15th centuries There were also three lead papal seals from the site, together with some carved stonework. The site is surrounded by a large moat and a number of monastic fishponds also survive. The former course of the Maidstone to Rye road passed alongside the site of the priory. During the excavations earlier material including Roman pottery and a coin was found at Moatenden, indicating settlement here over an extended period. The prosperity brought to Headcorn by the weaving industry, established in the reign of King Edward III, is reflected in the houses built at that time and the enlargement of the Parish Church of St. Peter and St. Paul. In 1450, eighty men of Headcorn took part in Jack Cade's rebellion and subsequently received pardons. The remains of the Headcorn Oak are near the south door of the parish church. It was extensively damaged by fire on 25 April 1989, but continued to produce new growth until July 1993. It has been claimed that the Headcorn Oak is up to 1,200 years old. However, Ian Mitchell of the Forestry Commission, an expert on old oaks, compared his own measurements taken in 1967 with those made by Robert Furley FSA, in 1878 and estimated it to be only 500 years old. The chancel of the present parish church, is believed to mark the site of the nave of its 11th century counterpart and the Lady Chapel that of the 12th century south aisle. The 13th century saw construction of a new nave, about half the length of the present one and possibly also a cell on the site of the vicar's vestry, which dates from the early 15th century. The nave was completed in the 14th century and the present south aisle in the early 15th. Late in the same century, the tower and south porch were built. Kent's Chantry was founded in the Lady Chapel in 1466, under licence from King Edward IV. In the south aisle, just outside the Lady Chapel and in the south wall, is an altar tomb bearing the Culpeper arms, which also figure over the west door. The font dates from about 1450. The Baptist community in Headcorn dates from around 1675, the first chapel having been at Bounty Farm in Love Lane. The present building in Station Road was opened in 1819 and renovated and extended in 1978, following the addition of a hall in 1971.
XIX ғасырдан бүгінгі күнге дейін
Хедкорндағы алғашқы методист қоғамының нақты күні белгісіз, бірақ ол 1805 жылы шіркеуден бөлек құлшылық ету үшін алғашқы шағын ғимаратты салды. 1854 жылы ол екіншісімен ауыстырылды. Қазіргі ғимарат 1867 жылы салынғанда 800 фунт стерлингке тұрды. Хедкорнның римдік католиктері 1968 жылдан бері өз ғимаратына ие, ол кезде Стейшн-роудтағы Кентерберидің Сент-Томас шіркеуі салынды. 1968 жылы қарағайдан салынған ғимарат 1990 жылдың 25 маусымында епископ Джон Жукс салтанатты түрде ашқан кірпіштен салынған ғимаратпен алмастырылды. Сегіз жол Хедкорнға келіп қосылады және бірнеше ескі көпірлер бар. Фриттенден жолындағы Стивен көпірінің 1207-1228 жылдары Кентербери архиепископы Стивен Лэнгтон салғаны айтылады. Эдуард I, Эдуард III және Генрих IV патшалықтарынан бастап осы көпірді және Хокенбери көпірін жөндеу қажеттігі туралы жазбалар сақталған. Теміржолдар пайда болғанға дейін Бороу Хай-стриттегі Джордж тавернасы Кент, Суррей және Сассекске автобус қатынасының орталығы болды. Сейсенбі, бейсенбі және сенбі күндері таңғы сағат 7-де Тентерден автобусы 55 ¼ мильдік 10 сағаттық сапарға Хедкорн арқылы шықты. 1838 жылы «Талли Хо» автобусы саяхат уақытын қысқартты, ол Лондоннан сағат 13:00-де шығып, кешкі 8:15-те Хедкорнға, ал сағат 21:30-да Тентерденге жетті. 130 жыл бойы (1915 жылға дейін) Р. және Дж. Беннет мырзалар Тентерден, Хедкорн және Мейдстоун арасында атпен жүретін автобустарды иеленді. 1750 жылғы жарнамада Р. Хаммондтың Тентерден, Стейплхерст, Бидденден, Хедкорн және Таун Саттонға бағытталған вагон-тестінің сегіз аттан тұратын тобы бейнеленген. Ол аптасына бір рет Лондонға барып, екі күн жол жүрді. Қазіргі кезде Хедкорннан Лондонға пойыз қатынасы шамамен бір сағатқа созылады. 1904 жылдың 31 қазанында Headcorn, Sutton Valence және Maidstone Motor Omnibus Co., Ltd. бумен жүретін көліктерді пайдалана отырып, қызмет ашты. 1912 жылы ол Reliance Motor Services компаниясымен ауыстырылды. 1914 жылы Maidstone & District Motor Services де осы бағыт бойынша жұмыс істеді және екі жылдан кейін Reliance компаниясын өзіне қарату. Бүгінде негізгі оператор – Arriva Southern Counties. Оңтүстік-Шығыс теміржолы кезең-кезеңмен ашылып, 1842 жылдың мамыр айында Тонбриджге, тамыз айында Хедкорнға және желтоқсанда Эшфордқа жетті. 1905 жылдан 1954 жылға дейін Кент және Шығыс Суссекс теміржолы Робертсбридж бен Хедкорн арасында Тентерден арқылы жұмыс істеді. Мейдстоунға ұсынылған кеңейту ешқашан салынбады. 1940 жылы Дюнкерктен эвакуациядан кейін мыңдаған британдық және одақтас әскерлері Англиядағы алғашқы тамағын Хедкорн станциясында алды. Жергілікті еріктілер Патшалық армиялық қызмет корпусына тамақпен қамтамасыз етуге көмектесті. Күнделікті жүз пойыз тоқтатылып, әрқайсысына сегіз минут ғана берілді. Шенли фермасындағы әуе алаңы 1920 жылдары бір ұшақпен алғаш рет пайдаланылды, ол Екінші дүниежүзілік соғыста канадалықтарға, содан кейін американдықтарға озық қону алаңы ретінде қызмет етті. Бүгінде жеке азаматтық әуе алаңы және парашют орталығы ретінде, онда Лашенден әуе соғысы мұражайы, 500 эскадрильясының әуе кадеттері және Thurston Helicopters, Ltd. тікұшақ ұшқыштық мектебі орналасқан.
The exact date of the first Methodist Society in Headcorn is uncertain, but it built its first chapel for worship separate from the parish church in 1805. It was replaced by a second in 1854. The present building cost £800 when it was erected in 1867. Headcorn's Roman Catholics have had their own building since 1968, when the Church of St. Thomas of Canterbury was erected in Station Road. The cedar building of 1968 has been replaced by a brick one, dedicated by Bishop John Jukes on 25 June 1990. Eight roads converge on Headcorn and there are several old bridges. Stephen's Bridge in Frittenden Road is said to have been built by Stephen Langton, Archbishop of Canterbury 1207–1228. There are records from the reigns of Edward I, Edward III and Henry IV, relating to the need to repair this bridge and Hawkenbury Bridge. Before railways, the George Inn on Borough High Street was the hub of coach services to Kent, Surrey and Sussex. At 7:00 am on Tuesdays, Thursdays and Saturdays, the Tenterden Coach set out on a 10 hour journey of 55 ¼ miles, passing through Headcorn. By 1838, the Tally Ho Coach had shortened the journey time, leaving London at 1:00 pm and reaching Headcorn at 8:15 pm and Tenterden at 9:30 pm. For 130 years (until 1915) Messrs. R. and J. Bennett ran a horse bus service between Tenterden, Headcorn and Maidstone. An advertisement of 1750, illustrates R. Hammond's Tenterden, Staplehurst, Biddenden, Headcorn and Town Sutton stage wagon, with a team of eight horses. It went to London and back once a week, taking two days each way. The current train service from Headcorn to London, takes about one hour. On 31 October 1904, the Headcorn, Sutton Valence and Maidstone Motor Omnibus Co., Ltd. opened a service using steam vehicles. This was replaced about 1912 by Reliance Motor Services. Maidstone & District Motor Services was also operating on the route by 1914 and took over Reliance two years later. Nowadays the main operator is Arriva Southern Counties. The South Eastern Railway was opened in stages, reaching Tonbridge in May 1842, Headcorn in August and Ashford in December. From 1905 to 1954 the Kent and East Sussex Railway operated between Robertsbridge and Headcorn via Tenterden. A proposed extension to Maidstone was never built. In 1940, following the evacuation from Dunkirk, many thousands of British and allied troops received their first meal in England at Headcorn Station. Local volunteers assisted the Royal Army Service Corps in providing refreshments. One hundred trains per day were halted, allowing only eight minutes for each. The Aerodrome at Shenley Farm, first used by one aircraft in the 1920s, served as an advanced landing ground for Canadians and then Americans in World War II. Today, as a private civil airfield and parachute centre, it also houses the Lashenden Air Warfare Museum, the Air Cadets of 500 Squadron and Thurston Helicopters, Ltd., a helicopter flying school company.
Белгілі ғимараттар
1986 жылғы архитектуралық немесе тарихи маңызы бар ғимараттар тізімінде Headcorn үшін 88 жазба бар, оның ішінде приход шіркеуі (I санат), бұрынғы ескі пасторлық үй (II*), 1960 жылы Headcorn Manor деп аталған дәстүрлі 15 ғасырлық Wealden типті зал үйі, Киім залы (II*) және Шекспир үйі (II) кіреді. Шіркеу жолы мен Бас көше аумағында бірнеше маңызды ортағасырлық ғимараттар бар. Шіркеу жолының бағыты – 1815 жылы қазіргі A274 жолы салынар алдындағы бұрынғы басты жол. Шіркеу жолында үш Wealden типті зал үйі орналасқан, олардың ең маңыздысы – Headcorn Manor. Бас көшеде Питер Лич пен Нил Алдриджтің жақындағы зерттеулері 21–25 Бас көшені үлкен ортағасырлық құрылым екенін анықтады. 25 үйдің алдыңғы жоғарғы қабатындағы қабырғалары 23 Бас көшеге дейін созылып, осы ағаштан жасалған ғимараттың өлшемі мен маңыздылығын көрсетеді. Форманның алғашқы дүкені, төбелес бөлігі сақталған Форман орталығының бөлігі ретінде, 1846 жылға дейін болған және 1870 жылы Парсондж Медоудағы ғимаратпен алмастырылған ескі Ұлттық мектептің орнын көрсетеді, ол кейін Шіркеу мектебі деп, ал қазір Лонгмедоу залы деп аталады. Бұл мектеп Ұлттық мектеп ретінде қысқа ғана уақыт пайдаланылды, себебі 1873 жылы Король жолында Борд мектебі (қазіргі Headcorn бастауыш мектебінің бөлігі) ашылды. Лонгмедоу залы қазіргі уақытта қоғамдық орталық жобасы аясында қайта жаңартылуда.
The 1986 list of buildings of architectural or historic interest has 88 entries for Headcorn, including the parish church (Grade I), the former old vicarage (II*) a traditional 15th century Wealden hall house renamed Headcorn Manor about 1960, the Cloth Hall (II*) and Shakespeare House (II). There are a number of significant medieval buildings in the area of Church Walk and the High Street. The line of Church walk is actually the earlier main road before construction of the present A274 in 1815. In Church Walk are three Wealden Hall Houses with the most important being Headcorn Manor. In the High Street, recent research by Peter Leach and Neil Aldridge has identified 21–25 High Street as being a large medieval structure. The scantlings in the front upper floor of 25 extend through into 23 High Street and indicate the size and importance of this timber framed building. Foreman's original store with its overhang, preserved as part of the Foreman's Centre, marks the site of the old National School, which was in existence by 1846 and replaced in 1870 by the building in Parsonage Meadow, since known as the Church School and now Longmeadow Hall. This was used only briefly as a National School, because a Board School (now part of the Headcorn Primary School) was opened in King's Road in 1873. Longmeadow Hall is currently being restored as part of the Community Centre project.