Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дорсеттегі ауыл, Англия
Village in Dorset, England
Литтлбреди (Little Bredy), сондай-ақ Литтл Бреди деп те жазылады, /ˈlɪtəlbrɪdi/ деп айтылады, – Англияның Дорсет графтығындағы шағын ауыл және азаматтық приход. Ол графтық орталығы Дорчестерден шамамен 6.5 миль (10 км) батысқа қарай орналасқан. Кішкентай Брайд өзенінің аңғарының бастауында, Дорсет Даунс аймағының орманды борпылдақ төбелерімен қоршалған. Приходтың құрамында Тас аңғары ұлттық табиғи қорығы орналасқан және бұл аймақ ертедегі адамдардың қоныстанғандығына куәлік ететін іздерге толы. 2011 жылғы халық санауы бойынша халқы 121 адамды құрады.
Littlebredy (also written Little Bredy, pronounced '/l//ɪ//t//əl//b//r//ɪ//d//i/) is a small village and civil parish in the English county of Dorset, situated approximately 6.5 mile (10 km) west of the county town Dorchester. It is sited at the head of the valley of the small River Bride, surrounded by wooded chalk hills of the Dorset Downs. The parish contains the Valley of Stones National Nature Reserve and is in an area rich with evidence of early human occupation. In the 2011 census it had a population of 121.
Тарих
Литтлбридидің айналасындағы аймақ ертедегі адам қонысының іздерімен толы, оның ішінде тас шеңберлер, жолақты линчеттер, tumuli (ұзын және дөңгелек обалар) және болжамды төбе бекінісі бар. Ауылдың солтүстігі мен шығысында обалардың тығыздығы Stonehenge аймағындағыдай жоғары. Ауылдан солтүстікке қарай бір шақырым жерде, приходтың шегінен тыс, түрлі өлшемдегі 44 қола дәуіріне жататын дөңгелек обалар тобы орналасқан, олар Винтерборн Кедейлер Обалары немесе жай ғана Кедейлер Обалары деп аталады. Ауылдың оңтүстігіндегі төбеде Олд Уорреннің (немесе Дания Лагерінің) қоршаулары сақталған, бұл, әдетте, темір дәуіріндегі бір қабатты (бір қоршаулы) төбе бекінісі болған. Олд Уоррен кейіннен Ұлы Альфред тұсында бурх ретінде пайдаланылған болуы мүмкін, бірақ ол аяқталмаған немесе қазіргі Бридпорт орнына тасталған болуы мүмкін. 10 ғасырға жататын жазбаларда бұл аймақ «Бридиан» немесе «Бриддиан» деп аталады. «Брид» және «Бреди» сөздері кельт тілінен алынған, олар күшті, ағысып жатқан өзенді білдіреді; «Кіші» деген қосымша осы приходты ірі көршілес Лонг Бреди приходынан ерекшелейді. Архитекторлар Питер Фредерик Робинсон, сосын Бенджамин Ферри шақырылды. Брайдхед үйі Робинсонның 1830-33 жылдардағы кеңейту және өзгерту жұмыстарынан өтті, содан кейін Ферри бірнеше жылдан кейін оны одан әрі кеңейтті. Үйдің айнасын көркейту мақсатында, өзеннің бастауына жақын бөгет салынып, көл жасалды. Ферри сондай-ақ, егістік ауылын құру үшін жаңа коттедждерді жобалады және шіркеуді қалпына келтіру жоспарларын ұсынды, оның ішінде 14 ғасырлық мұнарасына шпиль қосуды қарастырды.
The area around Littlebredy is rich with evidence of early human occupation, including stone circles, strip lynchets, tumuli (long and round barrows) and a probable hill fort. North and east of the village the density of barrows is as great as the area around Stonehenge. One mile north of the village and just outside the parish is a group of 44 Bronze Age round barrows of various sizes, known as Winterbourne Poor Lot Barrows or just Poor Lot. On a hill immediately south of the village are the earthworks of Old Warren (or Danes' Camp), which most likely was a univallate (single rampart) Iron Age hill fort. Old Warren may later have been used as a burh in the time of Alfred the Great, though it may have been not completed, or abandoned in favour of a site at what is now Bridport. Records from the 10th century refer to the area as 'Bridian' or 'Brydian' The words 'Bride' and 'Bredy' derive from the Celtic for a torrential, gushing stream; the addition of 'Little' distinguishes the parish from the larger neighbouring parish of Long Bredy.—made substantial changes to the estate. The architects Peter Frederick Robinson and then Benjamin Ferrey were employed. Bridehead House was extended and altered by Robinson in 1830–33, then extended further by Ferrey a few years later. The River Bride was dammed near its source to create a lake as part of landscaping around the house. Ferrey also designed new cottages to form an estate village and provided plans for restoring the parish church, including adding a spire to its 14th century tower.
Үкімет
Литтлбреди Батыс Дорсет парламенттік округінде орналасқан және қазіргі уақытта Парламентте Крис Лодер өкілдік етеді, ол 2019 жылы Оливер Летвиннің орнын иеленді. Жергілікті басқару деңгейінде Дорсет кеңесі барлық жергілікті қызметтерге жауапты, оның ішінде әлеуметтік қызметтер, қоғамдық көлік, полиция және өрттен қорғау қызметтері, сауда стандарттары, стратегиялық жоспарлау, жоспарлау бойынша шешімдер және құрылыс бақылауы, жергілікті жолдар, қоршаған ортаның сауықтыруы, қоқыс жинау және қайта өңдеу. Литтлбредиде қазіргі уақытта приход кеңесі (жергілікті басқарудың ең төменгі деңгейі) жоқ, бірақ приход жиналыстары бар.
Littlebredy is in the West Dorset parliamentary constituency and is currently represented in the House of Commons by Chris Loder, who succeeded Oliver Letwin in 2019. In local government, Dorset Council is responsible for all local services including social services, public transport, police and fire services, Trading Standards, strategic planning, planning decisions and building control, local roads, environmental health, refuse collection and recycling. Littlebredy currently does not have a parish council (the lowest tier of local government), but it does have parish meetings.
География
Литтлбреди ауылы теңіз деңгейінен 85-тен 110 метрге дейін биіктікте орналасқан. Литтлбреди приходының барлық аумағы Дорсеттің табиғи сұлулығы ерекше аймағына кіреді.
Littlebredy village is sited between 85 and 110 metres above sea level All of Littlebredy parish lies within the Dorset Area of Outstanding Natural Beauty.