Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Sturm Café – Швецияның Гевле қаласынан шыққан электронды дене музыкасы тобы. Sturm Café жасаған музыка Die Zombiejäger [sv] фильмінің дыбырық сүйемелдемесі болды.
Sturm Café is an electronic body music band from Gävle, Sweden. Music made by Sturm Café provided the soundtrack of the movie Die Zombiejäger [sv].
Тарих
Sturm Café 2001 жылы екі жасөспірім жігіт Густав (1985 жылы туған) және Джонатан (1985 жылы туған) "Ксенофобиялық одақ" деген атпен құрылды. Олар жақын достарына таратылған бірнеше демо-кассеталарды шығарды. Музыкалық аспаптар құрамында арзан цифрлық синтезатор, тізбектеу үшін Atari және аналогты 4 арналы портативті студия болды. Әндердің сапасы төмен болғанмен, әдемі әсер қалдырды. Кейін 2002 жылы олар аналогты синтезаторлар мен цифрлық портативті студия сатып алды және музыка mp3.com арқылы тарала бастады. Осы кезде топтың атауы Sturm Café деп өзгертілді. Атауын Густавтың әкесі ұсынған. Музыка анық EBM стиліне көшті, минималистік аналогты бас-желілер, монотонды барабан автоматтары және неміс тіліндегі ән шұғылалары пайда болды. Бұл 2003 жылдың басында бірнеше тікелей концерттерге әкелді. Содан кейін адамдар туралы айта бастады және 2004 жылдың жазында Швецияның ең ірі ашық ауадағы альтернативті музыка фестивалі Арвика фестивалінде өнер көрсеткен кезде сәттілікке жетті. Сол жылы Progress Productions лейблімен келісімшартқа қол қойды. Бір жыл өткен соң "So Seelisch, So Schön!" альбомы шықты және Швецияның ресми альбом сатылымы тізімінде 75-орынға көтерілді. Сол күзде Джонатан медициналық білім алу үшін Польшаға көшіп кетті. Sturm Café уақытша тоқтатылды. Алайда, келесі жылы Джонатан Швецияға оралды және топпен жұмыс жалғасты.
Sturm Café was founded by the two teenage boys Gustav (born 1985) and Jonatan (born 1985) in 2001 under the name The Xenophobian Alliance. They released a couple of demo cassette tapes which were handed out to close friends. The instrumentation was a cheap digital synth with an Atari for sequencing and an analog 4 channel portable studio the quality of the songs were low but charming. Later on in 2002 they bought some analogue synthesizers and a digital portable studio and the music started to spread through mp3. com. At this time, the name of the band had been changed to Sturm Café. The name was suggested by Gustav's father. The music had moved to a definite EBM:ish approach with minimalistic analogue basslines, monotonous drum machines and chanting vocals in German. This eventually led to some live gigs in early 2003. Now people started to talk and the success was a fact when they performed live at Sweden's biggest open air alternative music festival, Arvika Festival, in the summer of 2004. Later that year, they signed a contract with the record label Progress Productions. One year later, the album So Seelisch, So Schön! was released and climbed to position 75 on the Swedish official album sell chart. That autumn, Jonatan moved to Poland for medicine studies. Sturm Café was put on halt. However, Jonatan moved back to Sweden the next year and the work with the band could continue.