«Гуру» (2002) фильмі – индиялық мұғалімнің АҚШ-тағы күлкілі оқиғасы. Секс-гуру ретінде танымалдыққа қалай қол жеткізгені, махаббат және өмірлік жолдары туралы комедия.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гуру - 2002 жылы шыққан секс-комедиялық фильм. Фильмнің сценарисін Трейси Джексон жазды және режиссері Дейзи фон Шерлер Майер. Фильмнің сюжеті - Үндістаннан АҚШ-қа кәдімгі мансапқа ұмтылу үшін келген, бірақ аз уақыт ішінде секс-гуру ретінде жоғары деңгейдегі мансабымен айналысатын би мұғалімі туралы. Бұл мансап порнографиялық актрисадан үйренген философияға негізделген. Фильмде Джими Мистри есімді кейіпкер ретінде, Хезер Грэм ол үйренетін актриса ретінде және Нью-Йорк қаласындағы әлеуметтік достарының арасында оның гуру мәртебесіне жетуге көмектесетін Мариса Томей.
The Guru is a 2002 sex comedy film written by Tracey Jackson and directed by Daisy von Scherler Mayer. The film centers on a dance teacher who comes to the United States from India to pursue a normal career but incidentally stumbles into a brief but high profile career as a sex guru, a career based on a philosophy he learns from a pornographic actress. The film stars Jimi Mistry as the eponymous character, Heather Graham as the actress he learns from, and Marisa Tomei, who helps him reach his guru status among her socialite New York City friends.
Сюжет
Раму Гупта (Джими Мистри) би мұғалімі, туған қаласы Делиден (Үндістан) Америка Құрама Штаттарына барып, бақ-береке іздеп кетеді. Ол Нью-Йоркке көшіп келген ағайындысының, Виджайдың, тым көп айтқанына қызығады. Актерлік жұмыс іздеген надан Раму өздігінен порнографиялық фильмге түседі. Сол күні кешке ол Виджай мен оның қоспырларына қоғамдық мерекеге тамақ дайындау жұмысына барады. Партияға сөз сөйлеуге жалдалған үндіс суами мас күйінде ұмыт қалғанда, Раму оның орнын алады. Шынайы философиясы жоқ, ол бұрын кездескен ересектер фильмдерінің актрисасы Шаронна (Хетер Грэм) берген кеңестерді қайталап, импровизациялайды. Лекси (Мариса Томей) туған күнін тойлаған қыз оған қатты таңғалады, сондықтан ол оны достарына Жаңа дәуірдің секс гурусы ретінде таныстырады. Раму Шароннаны ересек адамдарға арналған фильмдердегі актер болу туралы кеңес алу үшін жалдаған, бірақ ол шын мәнінде өзінің жаңа рөлінде секс гуру ретінде пайдалана алатын идеяларды көбірек қалайды. Шаронна өзін мектепте мұғалімнің орнын басамын деп ойлаған өрт сөндірушімен некелескен болса да, олардың арасында жеке қарым-қатынас қалыптасады. Раму бірден атақ-даңққа ие болады, ол рухани көшбасшы ретінде танымал болады. Алайда атақ-даңқ үшін бағасы да бар. Ол жаңа танымалдық пен Шароннаға деген сезімдері арасында таңдау жасауы керек. Раму ұлттық теледидарда алдап жүргенін мойындайды, бірақ отты Лексиге береді, содан кейін Шароннаның үйлену тойын тоқтату үшін қалаға асығады. Шіркеудің есігінде Раму күйеуінің құпия гей сүйіктісі Рэндимен (Бобби Каннавель) кездеседі. Екеуі де күйеу жігіт пен қалыңдықты жақсы көретіндіктен, үйлену тойына қарсы. Фильм Болливудтың би номерімен аяқталады, содан кейін Раму мен Шаронна көлікке мініп, көкке қарай барады, бұл "Grease" финалының пародиясы.
Ramu Gupta (Jimi Mistry), a dance teacher, leaves his native city Delhi, India, to seek his fortune in the United States. He is lured by the exaggerations of his cousin, Vijay, who has already moved to NYC. Seeking work as an actor, the naïve Ramu unknowingly lands a role in a pornographic film. That evening he accompanies Vijay and his roommates on a catering job at a society birthday party. When the Indian swami hired to address the party falls into drunken oblivion, Ramu takes his place. Lacking a real philosophy, he improvises by repeating advice he had been given by Sharonna (Heather Graham), an adult film actress he met earlier. Lexi (Marisa Tomei), the birthday girl, is so impressed that she promotes him as a New Age sex guru to her friends. Ramu hires Sharonna, ostensibly for advice on how to be an actor in adult films, though what he really wants is more ideas he could use in his new role as the guru of sex. A personal relationship develops between them, though Sharonna is engaged to a firefighter who thinks she's a substitute school teacher. Ramu becomes an overnight celebrity, widely known as a spiritual leader the Guru of Sex. The fame comes at a price, however, and he must choose between his newfound fame and his feelings for Sharonna. Ramu has a national television appearance where he admits to being a fraud, but passes the torch to Lexi, then hurries across town to stop Sharonna's wedding. At the door to the church Ramu coincides with her fiancé's secret gay lover Randy (Bobby Cannavale). They both object to the wedding, being in love with the bride and groom. The film ends with a Bollywood dance number, followed by Ramu and Sharonna getting into a car and driving off into the sky, in a parody of the ending scene of Grease.
Өндіріс
"Гуру" фильмі 2001 жылы түсірілді, көбінесе Нью-Йорк қаласында, бірақ кейбір сахналар Делиде түсірілді. Нью-Йорктегі түсірілім орындарына Таймс-сквер, Манхэттеннің Чайнатауны, Орталық парк, Хантс-Пойнт, Куинс, Бруклин, Джордж Вашингтон көпірі және Дүниежүзілік сауда орталығының жанындағы жерлер кірді (11 қыркүйектегі шабуылдардан кейін бұл кадр алынып тасталған жоқ). Рамудың Бродвейдегі тұңғыш дебюті Пастор Айктың Біріккен сарай театрында түсірілді, ал финалдық сахна Бруклиндегі Бей-Ридждегі Бетлехем лютеран шіркеуінде өтті. АҚШ-та фильм шектеулі прокатта 3 миллион долларлық табыс әкелді. Жалпы, фильмдің бүкіл әлемдік кассалық жиынқысы 24 миллион долларды құрады, оның бюджеті 11 миллион доллар болды.
The Guru was filmed in 2001, mostly on location in New York City, though a few scenes were filmed in Delhi. Locations in New York City included Times Square, Manhattan's Chinatown, Central Park, Hunts Point, Queens, Brooklyn, the George Washington Bridge, and close to the World Trade Center (the shot was not removed after the September 11 attacks). Ramu's Broadway debut was filmed at Reverend Ike's United Palace Theater, while the setting for the finale was Bethlehem Lutheran Church in Bay Ridge, Brooklyn. In the United States, the film grossed a respectful $3 million in limited theatrical release. Overall, the film grossed $24 million in worldwide box office against its budget of $11 million.
Сыни қабылдау
Rotten Tomatoes киноагрегаторында "Гуру" фильмі 57% рейтингке ие, 88 рецензияның 50-і фильмді "жаңа" деп бағалаған. Сайттың пікірі: "Кеңірдектей әзілге толы, бірақ тым жұмсақ романтикалық комедия". 30 рецензия негізінде Metacritic фильмінің көрсеткіші 47 ("аралас") болды. Эдинбург халықаралық кинофестивалінде көрсетілгеннен кейін Variety журналына жазған Дерек Элли оны "көңіл көтеретін, бірақ көне стильдегі секс-комедия" деп сипаттап, "нағыз үнділік ақ американдық қоғамда адасып, қателесетін негізгі сюжеті Блейк Эдвардстың 1968 жылғы "Партия" комедиясымен салыстырғанда көзқарас пен юмор жағынан көп өзгерген жоқ" деді. BBC шолуында "Болливуд пен Голливуд, сатира мен романтиканы біріктіріп, тартымды масала тағамын жасаған фильм" деп жазылған. АҚШ-тағы тұсаукесерден кейін The New York Times газетінің Стивен Холден оны "ерсі концептуалды гибрид" деп атап, "көңілді комедия мен тікелей әлеуметтік сатира арасында тебіренеді" деді және "Голливуд пен Болливуд туының артында "Гуру" – барлық қосымша сюжеттерін әдемі лентамен байлап тастауға ұмтылатын өте консервативті комедия" екенін атап өтті.
On the movie review aggregator site Rotten Tomatoes, The Guru has a 57% rating, with 50 of 88 reviewers giving the film a "fresh" rating. The site's consensus reads, "A sweetly silly but wafer thin romantic comedy." Based on 30 reviews, the film's Metacritic score is 47 ("mixed"). After viewing it at the Edinburgh International Film Festival, Derek Elley, reviewing it for Variety, called it a "generally entertaining but rather old fashioned sex comedy" whose "basic plot of a naive Indian stumbling through white U. S. society shows little advance in attitudes and humor on Blake Edwards' 1968 comedy The Party." A BBC review said it "stirs together Bollywood and Hollywood, satire and romance, to create an appealing masala dish of a movie." After its U. S. premiere, Stephen Holden of The New York Times called it a "nervy conceptual hybrid" that "lurch[es] between a loudmouthed sitcom and a crude social satire" and noted that "behind its Hollywood meets Bollywood banner, The Guru is a grindingly conventional comedy that insists on tying up its subplots in pretty ribbons and bows."