Нашуа өзені: Массачусетс және Нью-Гэмпширдегі табиғат ажары
Nashua River
Нашуа өзені – АҚШ, Массачусетс және Нью-Гэмпширдегі 60 км-лік сала. Бастауы Уостер округінде, Мерримак өзеніне құяды. Географиясы, су алабы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Массачусетс және Нью-Гэмпшир штатындағы өзен, АҚШ.
River in Massachusetts and New Hampshire, United States
Нашуа өзені – 60 шақырым (37.5 миль) ұзындығындағы, АҚШ-тың Массачусетс және Нью-Гэмпшир штаттарындағы Мерримак өзенінің саласы. Ол Массачусетс штатының шығыс Вурчестер округінде Солтүстік Нашуа өзені мен Оңтүстік Нашуа өзенінің қосылған жерінде пайда болады және Гротон қаласынан өтіп, Нью-Гэмпшир штатының Нашуа қаласында Мерримак өзеніне құяды. Нашуа өзенінің су жиналатын алабы Массачусетс штатының солтүстік-орталық бөлігінің көп бөлігін және Нью-Гэмпшир штатының оңтүстігінің шағын бөлігін қамтиды. Солтүстік Нашуа өзені Фитчбург пен Вестминстер қалаларының батысынан басталады. Ол Фичбургтен кейін оңтүстік-шығысқа қарай 30 миль (48 км) ағып, Вахусет суқоймасынан 8 шақырым (5 миль) төмен орналасқан, USGS топографиялық карталарында Нашуа өзенінің басты арнасы ретінде көрсетілген Оңтүстік Нашуа өзенімен қосылады.
The Nashua River, 37.5 mile (60 km) long, is a tributary of the Merrimack River in Massachusetts and New Hampshire in the United States. It is formed in eastern Worcester County, Massachusetts, at the confluence of the North Nashua River and South Nashua River, and flows generally north northeast past Groton to join the Merrimack at Nashua, New Hampshire. The Nashua River watershed occupies a major portion of north central Massachusetts and a much smaller portion of southern New Hampshire. The North Nashua River rises west of Fitchburg and Westminster. It flows about 30 mile (48 km) generally southeast past Fitchburg, and joins the South Nashua River, shown on USGS topographic maps as the main stem of the Nashua River, about 5 mile (8 km) below its issuance from the Wachusett Reservoir.
Тарих
Өзеннің атауы алгонк тілінде "тасты түбі бар әдемі өзен" деген мағынаны білдіреді. Нашуа өзені отарлық кезеңде және АҚШ-тың алғашқы жылдарында өнеркәсіптік мақсаттарда кеңінен пайдаланылды. 18 ғасырдың соңы мен 19 ғасырдың басында Фичбург маңындағы қағаз фабрикаларының көп болуы және бояу заттарын қолдану салдарынан өзеннің зауыттардан төменгі ағысында әртүрлі түстерге айналатын ластану орын алды. 1960 жылдардың ортасында Марион Стоддарт Нашуа өзенін және оның салаларын қалпына келтіру науқанын бастады. Ол еңбек және бизнес лидерлерімен, әсіресе өзенді ең көп ластаған қағаз компанияларымен одақ құрды. Федералдық көмекпен өзен бойында сегіз тазарту қондырғысы салынды немесе жаңартылды. Өзеннің шамамен жартысы және оның екі негізгі саласы бойында кең қорғаныс аймағы құрылды. 1990 жылдардың басында өнеркәсіптің көп бөлігі әлі де өзен бойында орналасқан болса да, өзеннің көп бөліктері қайтадан жүзуге қолайлы болды. Оның еңбегі 30 минуттық деректі фильмге түсірілді. Өзеннің жағдайы жақсарғаннан кейін, Нашуадағы Майн Фоллс паркі сияқты жерлерде демалыс және ойын-сауық мақсатында пайдалануға мүмкіндік туды. Массачусетс штатының Гротон қаласында орналасқан, көбінесе еріктілерден құралған Нашуа өзенінің су алабы қауымдастығы өзеннің жағдайын қадағалайды. 2013 жылы 116-9 заңымен Нашуа өзені Ұлттық жабайы және көрнекті өзен деп жарияланды. Бұл заң жобасын Конгрессмен Ники Цонгас (D, MA 3) ұсынды, оған Нашуа өзенінің су алабы қауымдастығы және Wilderness Society қолдау көрсетті.
The river's name derives from an Algonkian word meaning "beautiful river with a pebbly bottom." The Nashua River was heavily used for industry during the colonial period and the early years of the United States. During the late 18th century and early 19th century, the heavy concentration of paper mills and the use of dyes near Fitchburg resulted in pollution that notoriously turned the river various colors downstream from the factories. In the mid 1960s, Marion Stoddart started a campaign to restore the Nashua River and its tributaries. She built coalitions with labor leaders and business leaders, in particular the paper companies who were the worst polluters of the river. With federal help, eight treatment plants were built or upgraded along the river. A broad conservation buffer was created along about half the river and its two main tributaries. By the early 1990s, most of the industry was still located along the river, but many parts of the river were once again safe for swimming. Her work is the subject of a 30 minute documentary movie titled Marion Stoddart: Work of 1000. Recovery has sparked recreational use of the river at places like Mine Falls Park in Nashua. The largely volunteer Nashua River Watershed Association, based in Groton, Massachusetts, oversees the condition of the river. In 2013, Public Law 116–9 designated of the Nashua River as a National Wild and Scenic River. The legislation was sponsored by Rep. Niki Tsongas (D, MA 3), supported by the Nashua River Watershed Association and The Wilderness Society.
Су бөлу
Клинтондағы Вахусет су қоймасынан бастау алатын Оңтүстік Нашуа өзені солтүстікке қарай ағып, Ланкастерде Солтүстік Нашуа өзенімен қосылады. Солтүстік Нашуа өзені Фитчбург пен Леоминстерден оңтүстік-шығысқа қарай Ланкастерге дейін ағады. Нашуа өзені Ланкастерден солтүстікке қарай ағып, солтүстік-орталық Массачусетс штатының Гарвард, Гротон, Данстебл және Пепперл қалаларынан иректеп өтеді, соңында Нью-Гэмпшир штатының Нашуа қаласында Мерримак өзеніне құяды. Нашуа өзенінің су жиналатын алабының жалпы ауданы шамамен 538 шаршы миль (1393 км2) құрайды, оның 454 шаршы милі (1176 км2) Массачусетс штатында, ал 74 шаршы милі (192 км2) Нью-Гэмпшир штатында орналасқан. Нашуа өзенінің ұзындығы шамамен 90 км, оның 74 км-і Массачусетс штаты арқылы өтеді. Оны Скваннакук, Нисситиссит, Стиллвотер, Куинапоксет, Солтүстік Нашуа және Оңтүстік Нашуа өзендерімен толығады. Суайдыны 31 қауымдастықтың толық немесе бір бөлігін қамтиды, олардың 7-сі Нью-Гэмпширдің оңтүстігінде, ал 24-і Массачусетс штатының орталығында орналасқан. Суайдынының ең ірі су нысаны – Вахусет су қоймасы, ол штаттың халқының үштен екі бөлігін ауыз сумен қамтамасыз етеді.
From its impoundment at the Wachusett Reservoir in Clinton, Massachusetts, the South Nashua River flows north and joins the North Nashua River in Lancaster. The North Nashua River flows southeast from Fitchburg and Leominster to Lancaster. The Nashua River flows northward from Lancaster, meandering its way through the north central Massachusetts towns of Harvard, Groton, Dunstable, and Pepperell, before eventually emptying into the Merrimack River at Nashua, New Hampshire. The Nashua River watershed has a total drainage area of approximately 538 square miles (1,393 km2), with 454 square miles (1,176 km2) of the watershed occurring in Massachusetts and 74 square miles (192 km2) in New Hampshire. The Nashua River flows for approximately 56 mile (90 km), with approximately 46 of those miles (74 km) flowing through Massachusetts. The Squannacook, Nissitissit, Stillwater, Quinapoxet, North Nashua, and South Nashua rivers feed it. The watershed encompasses all or part of 31 communities, 7 in southern New Hampshire and 24 in central Massachusetts. The watershed's largest water body is the Wachusett Reservoir, which provides drinking water to two thirds of the Commonwealth's population.
Негізгі су бөліктері
Вахусет су қоймасы – ең ірі су объектісі. Стиллвотер өзені солтүстік-батыстан Вахусет су қоймасын сумен жабдықтайды. Куинапоксет өзені батыстан Вахусет су қоймасын сумен толықтырады. Вахусет су қоймасының бөгеті Оңтүстік Нашуа өзенін тоқтатады. Солтүстік Нашуа өзені солтүстік-батыстан Ланкастерде Оңтүстік Нашуа өзенімен бірігеді. Скваннакук өзені Ширли, Гротон және Айер қалалары шекарасының қиылысында солтүстік-батыстан Нашуа өзеніне құяды. Нисситиссит өзені Пеппереллде солтүстік-батыстан Нашуа өзеніне қосылады.
Wachusett Reservoir is the largest water body. The Stillwater River feeds Wachusett Reservoir from the northwest. The Quinapoxet River feeds Wachusett Reservoir from the west. Wachusett Reservoir Dam impounds the South Nashua River. The North Nashua River joins the South Nashua River at Lancaster from the northwest. The Squannacook River joins the Nashua River from the northwest at the junction of the town boundaries of Shirley, Groton, and Ayer. The Nissitissit River joins the Nashua River from the northwest at Pepperell.
Негізгі қосалқы өзендер
+ Нэшуа өзені бассейні Өзен жүйесі Су жинау алабы Елді мекендер Stillwater өзені 39,3 шаршы миль (102 км²) Принстон, Леоминстер, Стерлинг және Батыс Бойлстон, Массачусетс штаты Quinapoxet өзені 57 шаршы миль (148 км²) Принстон, Ратланд, Пакстон, Холден және Батыс Бойлстон, Массачусетс штаты Солтүстік Нэшуа өзені Гарднер, Эшбернхам, Вестминстер, Эшби, Фитчбург, Луненбург, Леоминстер, Стерлинг және Ланкастер, Массачусетс штаты Squannacook өзені 73 шаршы миль (189 км²) Гринвилл, Нью-Ипсвич және Мейсон, Нью-Гэмпшир штаты, сондай-ақ Батыс Гротон, Ширли, Таунсенд және Эшби, Массачусетс штаты Nissitissit өзені 23 шаршы миль (60 км²) Уилтон, Мейсон, Милфорд, Бруклин және Холлис, Нью-Гэмпшир штаты, сондай-ақ Пепперл, Массачусетс штаты.
+ Nashua River Basin River system Drainage area Communities Stillwater River 39.3 square miles (102 km2) Princeton, Leominster, Sterling, and West Boylston, Massachusetts Quinapoxet River 57 square miles (148 km2) Princeton, Rutland, Paxton, Holden, and West Boylston, Massachusetts North Nashua River Gardner, Ashburnham, Westminster, Ashby, Fitchburg, Lunenburg, Leominster, Sterling, and Lancaster, Massachusetts Squannacook River 73 square miles (189 km2) Greenville, New Ipswich, and Mason, New Hampshire, plus West Groton, Shirley, Townsend, and Ashby, Massachusetts Nissitissit River 23 square miles (60 km2) Wilton, Mason, Milford, Brookline and Hollis, New Hampshire, plus Pepperell, Massachusetts