Катлин О'Тул – бұрынғы Бостон және Сиэтл полиция басшысы, Ирландияның Garda Inspectorate бас инспекторы. Құқық қорғау саласындағы тәжірибесі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық полиция бастығы
American police chief
Кэтлин М. О'Тул (Хортон; 9 мамыр 1954 жылы туған) – 2014 жылдың 23 маусымынан 2018 жылдың 4 қаңтарына дейін Сиэтл полиция департаментінің (SPD) бастығы қызметін атқарған американдық құқық қорғау органының қызметкері. Бұрын ол Бостон полиция департаментінің алғашқы әйел комиссары болды, оны 2004 жылдың ақпанында Бостон қаласының мэрі Томас М. Меньино тағайындады. 2006 жылдың 9 мамырында, 52 жасқа толған күні О'Тул Бостон полиция департаментін тастап, Ирландияға көшетінін ресми түрде хабарлады. Ол Гарда Сиохананың тиімді және нәтижелі жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін құрылған Гарда инспекциясының алғашқы бас инспекторы болды. Инспекция тікелей Ирландияның Әділет және теңдік министріне есеп береді. Кейін ол АҚШ-қа оралып, Сиэтлдегі лауазымына кірісті. О'Тул сондай-ақ States United Democracy Center ұйымының екі партиялық кеңесші кеңесінің құрамында отырады.
Kathleen M. O'Toole ( Horton; born May 9, 1954) is an American law enforcement officer who served as Chief of the Seattle Police Department (SPD) from June 23, 2014, to January 4, 2018. She was previously the first female commissioner of the Boston Police Department, when appointed by Mayor of Boston Thomas M. Menino in February 2004. On May 9, 2006, her 52nd birthday, O'Toole officially announced that she was leaving the Boston Police Department to move to Ireland. She was the first Chief Inspector of the Garda Inspectorate, established to ensure that Garda Síochána operates effectively and efficiently. The Inspectorate reports directly to Ireland's Minister for Justice and Equality. She then returned to the U. S. and took her position in Seattle. O'Toole also sits on the bipartisan advisory board of States United Democracy Center.
Ерте өмір және білім
О'Тул 1954 жылы Массачусетс штатының Питтсфилд қаласында дүниеге келді. 13 жасында Марблхедке, ал 18 жасында Массачусетс штатының Бостон қаласына көшті. Ол 2006 жылы Ирландияда жұмысқа орналасқанға дейін Бостонда тұрды. О'Тул 1976 жылы Бостон колледжінде бакалавр, 1982 жылы Нью-Ингланд құқық мектебінде заң докторы, ал 2018 жылы Дублин Тринити колледжінің бизнес мектебінде философия докторы ғылыми дәрежесін алды.
O'Toole was born in 1954 in Pittsfield, Massachusetts, and moved to Marblehead at age 13 and to Boston, Massachusetts, at age 18. She resided in Boston from that time until she took a position in Ireland in 2006. O'Toole earned a Bachelor of Arts from Boston College in 1976, a Juris Doctor from New England School of Law in 1982, and a PhD from the Business School of Trinity College Dublin in 2018.
Мансап
О'Тул өзінің мансабын 1979 жылы Бостон полиция қызметкері ретінде бастады. 1986 жылы ол сол кезде Уильям Браттон басқарған Метрополитен округінің полиция комиссиясына қосылды. 1990 жылы ол Браттонның орнын басып, басшылыққа келді, бірақ 1991 жылы Digital Equipment Corporation компаниясының қауіпсіздік жөніндегі атқарушы директоры болу үшін бұл қызметтен кетті. О'Тул кейін 1992 жылдан 1994 жылға дейін Массачусетс штаты полициясының подполковнигі болып қызмет етті. Ол 1994-1998 жылдары губернатор Уильям Уэлдтың кабинетінде Массачусетс штатының қоғамдық қауіпсіздік хатшысы болып қызмет атқарды. Содан кейін ол Солтүстік Ирландия полициясын реформалаған және Солтүстік Ирландия полиция қызметінің құрылуына әкелген, Барнс Лорды Паттен басқарған Паттен комиссиясына тағайындалды. 2014 жылдың мамыр айында ол Сиэтл қаласының алғашқы әйел полиция бастығы болып, қала әкімі Эд Мюррейдің ұсынысымен тағайындалды.
O’Toole began her career in 1979 as a Boston police officer. In 1986, she joined the Metropolitan District Commission Police, at the time led by William Bratton. In 1990, she succeeded Bratton as head, but she left this position in 1991 in order to become a security executive for the Digital Equipment Corporation. O'Toole then served as Lieutenant Colonel of Massachusetts State Police from 1992 to 1994. While maintaining her sworn State Police rank, she served from 1994 to 1998 as Massachusetts Secretary of Public Safety in the cabinet of Governor William Weld. She was then appointed to the Patten Commission headed by Lord Patten of Barnes which reformed policing in Northern Ireland and led to the formation of the Police Service of Northern Ireland. In May 2014, she was nominated by Mayor Ed Murray to become Seattle's first female chief of police.
Виктория Снелгроувты ату
Бостон полициясының комиссары қызметін атқаратын О'Тул, 2004 жылғы Американ лигасы чемпионатының 7-ші ойынында «Янки» стадионында «Нью-Йорк Янкисін» жеңген «Бостон Ред Сокс» командасының жеңісін тойлау кезінде Виктория Снелгроувтың қазасына байланысты туған даудың орталық тұлғасы болды. «Фенуэй» паркіне жақын жиналған көрермендерді бақылауға тырысқан Бостон полициясы FN 303 деген «қауіпсіздігі төмен» оқты атқанда, оқ мақсатынан жаңылып, Снелгроувтың көзіне тиіп, шамамен 12 сағаттан кейін оның өліміне себеп болды. Комиссар О'Тул атыс орын алған жерде болмаған инспектор Джеймс Клейборнды төмендетіп, оқиғаға қатысқан екі офицерді уақытша жұмыстан шеттеді, бірақ бұл іс бойынша ешбір офицерге қылмыстық айып тағылмады немесе жұмыстан босатылмады. Бұрынғы АҚШ прокуроры Дональд К. Стерн мен Саффолк округінің округтік прокуроры Дэниел Ф. Конли жүргізген тергеулер қылмыстық іс қозғауға негіз жоқ екенін көрсетті.
While serving as Commissioner of the Boston Police, O'Toole was a central figure in the controversy surrounding the fatal shooting of Victoria Snelgrove during celebrations following the Boston Red Sox victory over the New York Yankees at Yankee Stadium in Game 7 the 2004 American League Championship Series. During attempts to control the crowd that had gathered near Fenway Park, Boston police fired a "less lethal" FN 303 round, which missed its intended target and struck Snelgrove in the eye, resulting in her death approximately 12 hours later. While Commissioner O'Toole demoted Superintendent James Claiborne, who was not in the vicinity of the shooting, and suspended two officers involved in the incident, no prosecution or dismissal was brought against any officer in the case. Investigations led by former U. S. Attorney Donald K. Stern and Suffolk County District Attorney Daniel F. Conley concluded that criminal charges would not be appropriate.
Гарда инспекциясы
Үш мүшеден тұратын Гарда инспекциясы операциялық, тергеу, басқару және полиция стратегияларын жақсарту үшін оларды халықаралық стандарттарға сәйкес келе ме екенін тексеріп отырады. О’Тулдың Гардадағы міндеті – сол кездегі қатыгез жағдайларды түзету болды. Моррис трибуналы полиция күштеріндегі тәртіпсіздік пен бағынбаушылықтың деңгейіне "таң қалды" деп мәлімдеді, ал Ирландия үкіметі тәртіп кодексін жаңартты. О’Тул өкілеттік мерзімін толық аяқтады және жаңа бас инспектор 2012 жылдың шілдесінде қызметке кіріскенше қалуға шақырылды.
The three member Garda Inspectorate examines operational, investigative, managerial and policing strategies to ensure that these meet best practice. O'Toole's role within the Garda was to clean up the then current scandalous conditions in the Gardaí. The Morris Tribunal pronounced that it was "staggered" by the level of indiscipline and insubordination in the force and the Irish Government responded with a revised code of discipline. O'Toole served her full term of office and was asked to stay on until the new Chief Inspector could take up his position in July 2012.
Жеке өмір
Ол Дэниел О'Тулге үйленген, ол қазір Бостон полициясының зейнеткер детективі. Олардың Меган есімді бір қызы бар, ол Бостон колледжінде бакалавр, ал Ирландияның Ұлттық университетінің Галвей қаласындағы филиалында магистр дәрежесін алған.
She is married to Daniel O'Toole, now a retired Boston police detective. They have one daughter, Meghan, who received her undergraduate degree from Boston College and her master's degree from National University of Ireland, Galway.