Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Йорк университетінің колледжі, Англия
College of the University of York, England
Батыс Хеслингтон
Гудрик колледжі 18 қазан күні 1968 жылы Майкл Сванн ашқан және салынған бесінші колледж болды. Гудрикке колледжінің ашылуы қазір Джеймс колледжінің бөлігі болып табылатын Ескі асхананың сыртындағы тақташамен белгіленеді. Гудрик колледжі Хеслингтон-Вестке орналасқан болғанымен, онда төрт тұрғын үй блогы болды: А, В, С және D. А және В блоктары стандартты университет жатақханалары болып, CLASP жүйесімен салынды және негізгі колледж ядросының жанында орналасқан. С және D блоктары ақ кірпіштен тұрғызылған ғимараттар еді, олар А және В блоктарына қарағанда нашаррақ жағдай ұсынады деп есептелді. С блогы колледж ядросының жанында, ал D блогы университет көлінен колледждің басты ғимараттарына қарама-қарсы жақта орналасқан. D блогының бөлек орналасу себебі – ол бір кезде Вентворт колледжінің құрамында болған. С және D блоктарының ішкі қабырғаларында гипс жабын жоқ еді. Аңыз бойынша, дәліздердегі өрт қауіпсіздігі ережелеріне сәйкес, қабырғалардың ені белгілі бір деңгейде болуы керек болғандықтан гипс жабын салынбаған. 2002 жылы Йорк университетінің студенттік одағының (YUSU) жатақхана төлемдеріне қатысты «Collegeopoly» науқаны барысында Гудрик колледжінің С блогы Йорк университетіндегі ең нашар жатақхана деп танылды, соның нәтижесінде «Cell Block C» деген лақап аты пайда болды. Науқанды ұйымдастырушылар Монополия ойынының макетін жасады, онда әртүрлі жатақханалар дәстүрлі көшелердің орнына қойылды. Гудрик С блогы Олд Кент Роудтың орнын иеленді. 2002–2003 жылдары Гудрик студенттік жасөспірімдер ортақ бөлмесінің комитеті студенттер мен әкімшілікті университеттегі жатақханаларды күтіп ұстаудың жетіспеушілігі туралы хабардар ету мақсатында С және D блоктарына жатақхана санатын арттыру науқанын жүргізді. Алдыңғы жөндеуден кейін 10 жылдан астам уақыт өткен соң, блоктарға жаңа кілем, ас үй жиһазы, жиһаз және интернет қосылымы орнатылды. Бірақ бөлмелер «Экономика» санатынан емес, «Стандарт» санатына көтерілді, осылайша тұрғындар кеңірек бөлмелерге бірдей төлем жасауға мәжбүр болды. Бірнеше жыл бұрын бұзылуға тиіс болған С және D блоктары өмір сүру мерзімін асып кетті, бірақ кампустағы жатақхана тапшылығына байланысты олар одан әрі пайдалануға алынды. 2003 жылы колледж өзінің ескі асханасын жапты және қазір Джеймс колледжінің бөлігі болып табылатын Роджер Кирк орталығын ашты. Орталық – жаңадан салынған, мақсатына сәйкес ғимарат, ішінде үлкен асхана, сондай-ақ кішкентай кофе және шайхана бар. Орталық бұл ғимарат Университет сотының бұрынғы мүшесі Роджер Кирк есімімен аталады.
Goodricke College was opened on 18 October 1968 by Michael Swann and was the fifth college to be built. The opening of Goodricke is commemorated by a plaque on the outside of the Old Dining Hall now part of James College. While Goodricke College was located on Heslington West, it had four accommodation blocks: A, B, C and D. Blocks A and B were standard university accommodation, built to the CLASP system, and situated near the main college Nucleus. C block and D block were whitewashed brick buildings, considered to provide a lower quality of accommodation to A and B blocks. C block was located next to the college Nucleus, while D block was situated on the other side of the university lake from the main college buildings. The reason for the detached nature of D block is that it was once part of Wentworth College. The internal walls of Blocks C and D were noted for their lack of plaster. Campus legend has it that this lack of plaster is due to fire regulations requiring a minimum width in corridors. During the 2002 York University Students' Union (YUSU) 'Collegeopoly' campaign about accommodation rent Goodricke College C Block was deemed to be the worst accommodation at York University, inspiring the unflattering nickname Cell Block C. The Campaigns Officers created a mockup of a Monopoly board with different accommodation blocks taking the places of the traditional streets. Goodricke C block took the place of Old Kent Road. In 2002–2003, the Goodricke Student Junior Common Room Committee, ran a campaign to Grade C list C and D blocks to raise awareness amongst students and administration regarding the university's lack of maintenance of the accommodation. Over 10 years after the previous makeover, the blocks were finally given new carpeting, kitchen units, furniture and internet access. However, the rooms were upgraded to 'Standard' instead of 'Economy' by administration, thus forcing the inhabitants to pay the same amount as for more spacious accommodation. C and D blocks, meant to be demolished for a number of years, have exceeded their stated lifetime, but due to shortages in accommodation campus wide, they have had to serve longer. In 2003 the college saw the closure of its old dining facilities and the opening of The Roger Kirk Centre, now part of James College. The centre is a new purpose built amenities building and consists of a large dining room, and smaller coffee and snack bar. It is named after Roger Kirk, a former member of the University Court.
Хеслингтон шығысына көшіңіз
2003 жылы университет қосымша 5000 студентке арналған Хеслингтон Ист кампусын құру жоспарларын жасады. 2008 жылдың мамыр айында Йорк қаласының жоспарлаушылары жаңа кампустың дизайнын бекітті. Жаңа колледж ашудың орнына, бар колледждің көшірілуіне шешім берілді. Гудрике колледжі осы мақсатта таңдалып, 2009 жылы жаңа кампусқа көшірілді, ал Джеймс колледжі оның Хеслингтон-Весттегі ғимаратын иеленді. Гудрике колледжінің бұрынғы ғимараттары Джеймс және Ванбру колледждері арасында бөлісті. 2009 жыл Гудрике колледжінің 40 жылдығы болды, осы мерейлі оқиғаға арналған салтанаттар оқу жылы бойына жалғасты.
In 2003, the university set out plans to create a campus for 5,000 additional students, Heslington East. In May 2008 the City of York planners approved the design for the new campus. It was decided that rather than create a new college that an existing College should be moved. Goodricke College was selected for this and moved onto the new campus in 2009 with James taking over its building on Heslington West. The old Goodricke buildings were divided between James College and Vanbrugh College. 2009 marked the 40th anniversary of Goodricke College, with celebrations throughout the academic year to mark the occasion.
Ғимараттар мен қызметтер
Гудрик ядросы – Гудрик колледжінің бас әкімшілік және жайлы ғимараты. Ол Хеслингтон шығыс кампусында орналасқан. Сондай-ақ, кіші ортақ бөлме мен жалпы ортақ бөлме де осында. Рон Кук орталығы арқылы шаруашылық қызметтері көрсетіледі. Гудрик стандартты және жеке бөлмелі жатақханалардан, сондай-ақ үлкен JCR, GCR және қызметкерлер кабинеті бар үлкен орталық ғимараттан тұрады. Бұл колледждің сыйымдылығын шамамен екі есеге арттырып, 600-дан астам студентке, оның ішінде 100 аспирантқа дейін жеткізді. Жаңа колледж жатақханасы соттарға бөлінген, олардың әрқайсысы университет өміріне маңызды үлес қосқан университет қызметкерінің атымен аталады: Оливер Шелдон, Джанет Бейкер және Кеннет Диксон. Бастапқыда әр сотқа колледж қызметкерінің бірі бекітілген. Колледж деканы Джанет Бейкер сотында тұрды, ал кем дегенде бір колледж оқытушысы басқа соттардың әрқайсысында тұрды. Хеслингтон шығыс кампусы 66, 67 және 68 автобустары арқылы Хеслингтон батыс кампусына қосылған, бұл автобустар осы кампустардан одан әрі сапарламаса, студенттер үшін тегін.
Goodricke Nucleus is the name of the main administrative and facility building in Goodricke College and is located on the Heslington East campus. It also houses the Junior Common Room and the General Common Room. Portering services are provided from the Ron Cooke Hub. Goodricke consists of a mixture of standard and en suite accommodation and a large, central, 'nucleus' with large JCR, GCR and offices for staff. This approximately doubled the capacity of the college to over 600 students, including 100 postgraduate students. The new college accommodation is divided into Courts, each named after a member of the university who has made a significant contribution to its life: Oliver Sheldon, Janet Baker and Kenneth Dixon. Originally, each of the Courts has a resident member of college staff. The College Dean lived in Janet Baker Court while at least one College Tutor lived in each of the other Courts. Heslington East is connected to the Heslington West campus by the 66, 67, and 68 buses, all of which are free to students not travelling further than these campuses.