Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Cliff 'Em All – американдық хэви-метал тобы Metallica-ның видеоматериалдарының жинағы және олардың алғашқы видеоальбомы. Ол 1987 жылдың 17 қарашасында Metallica-ның бас гитарисі Клифф Бертонға құрмет ретінде жарық көрді. Клифф Бертон 1986 жылдың 27 қыркүйегінде 24 жасында Швецияның Люнгби қаласының жанында, Master of Puppets әлемдік турнесінің еуропалық бөлігінде автобус апатында қаза тапты. Альбомның атауы Metallica-ның алғашқы альбомы Kill 'Em All-дан алынған. Үйдегі видеода 1983 жылдың 19 наурызындағы бұрынғы гитарист Дейв Мастайнмен бірге түсірілген кадрлар да бар, ол топтан шығарылуға азықалған шақта осылай өнер көрсеткен. Видеоклип – Клифф Бертонның Metallica тобында өткен үш жарым жылдық өмірінің ретроспективасы. Ол фанаттар түсірген, сондай-ақ кәсіби түсірілген, бірақ ешқашан қолданылмаған телеарна кадрлары, оның ең жақсы бас-сололары, жеке суреттері мен тікелей концерттерден құралған жинақ. Топ мүшелерінің (Ларс Ульрих, Джеймс Хетфилд және Кирк Хэммет сыра ішіп отырып) суреттері мен әңгімелері әндердің арасында орналасқан, олар Бертонға назар аударғаннан кейін өнер көрсетілімінің атын көрсететін кадрға ауысады. Видеоклип Бертонның суреттері көрсетіліп жатқанда "Орион" әуендік аралықпен аяқталады. Осы видеоарқылы топ оның ерекше тұлғасы мен стильін көрсетуге тырысады. Шын мәнінде, фильм Бертонға арналғанмен қатар, фанаттарға Metallica-ның жас кезеңдерінен сирек кездесетін кадрларды тамашалауға мүмкіндік берді. Бұл "Metallica: Some Kind of Monster" көркем фильмінде бейнеленген "Metallica бизнесінен" мүлдем өзгеше. Қаптаманың арт жағында: «Біз соңында барып, әрқашан істемеу туралы айтқан нәрсені жасадық. Видео шығару! Егер сізге ұнамай, құсып кетпес бұрын, біз (К-ден басқа) осының себебін айтып берейік» делінген. "К" әрпі, болжам бойынша, Кирктің қысқартылған аты, сондықтан ол обложканың төменгі бөлігінде бейнеленген.
Cliff 'Em All is a compilation of video footage, and the first video album by the American heavy metal band Metallica. It was released on November 17, 1987, as a tribute to Metallica's bassist Cliff Burton, who died in a tour bus accident on September 27, 1986, at the age of 24, near Ljungby, Sweden, during the European leg of their Master of Puppets world tour. Its title is derived from Metallica's debut album, Kill 'Em All. The home video also features a performance with former guitarist Dave Mustaine on March 19, 1983, shortly before his ousting from the band. The video is a retrospective on the three and a half years that Cliff Burton was in Metallica, presented as a collection of bootleg footage shot by fans, some professional filming and TV shots that were never used and some of his best bass solos, personal photos and live concerts. Photos and narrations by the band (Lars Ulrich, James Hetfield and Kirk Hammett drinking beer) are placed between songs, which focus on Burton before fading into a title card of a performance. The video ends with the melodic interlude of "Orion" as pictures of Burton are shown. With this video, the band tries to show the unique personality and style he had. While ostensibly the film focuses on Burton, it also has given fans a rare glimpse of Metallica's less documented early career. This contrasts sharply with the 'Metallica business' represented in the feature film Metallica: Some Kind of Monster. The back of the case reads "Well, we finally went and did what we always talked about not doing. Releasing a vid[eo]! Before you throw up in disgust, let us (except K.) tell you the idea behind this." The "K" is presumably short for Kirk, explaining why he is on the bottom of the cover.