Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пит Сампрас теннис – 1994 жылы Zeppelin Games компаниясы жасаған және Codemasters баспасынан шыққан Sega Genesis және Game Gear платформалары үшін арналған спорттық бейне ойын. Одан кейін Genesis үшін "Сампрас теннис 96" және "Пит Сампрас теннис '97" ойындары жарық көрді.
Pete Sampras Tennis is a sports video game developed by Zeppelin Games and published by Codemasters for the Sega Genesis and Game Gear in 1994. It was followed by Sampras Tennis 96 for the Genesis and Pete Sampras Tennis '97.
Ойын процесі
Пит Сампрас теннисі барлық үш басқару тақтасы батырмаларын қолданған кезде, ойын өз уақытына қарапайым, бірақ шынайы болып қалады. Сервисте А батырмасы допты автоматты түрде жібереді, ал В батырмасы ойыншыға доптың жылдамдығы мен бағытын басқаруға мүмкіндік береді және ең жақсы ойыншыларға қарсы эйс жинаудың жалғыз жолы болып табылады. Ойын барысында А батырмасы допты жоғары лақтырады, В қалыпты соққы жібереді, ал С батырмасын ғана басса, жоғары айналмалы соққы орындалады. Егер D Pad-те солға немесе оңға басса, ойыншы сол бағытта секіреді. Сондай-ақ, ракетка мен доп арасындағы контактіге дейін D Pad-те кез келген бағытты басып, допты нысанаға алуға болады. Кәсіби ойыншылар AI нашар дамығандықтан (және қиындық деңгейін таңдау опциясы жоқ болғандықтан) және допты жіберіп алу қиын болғандықтан, компьютерлік ойыншыға бір ұпай да бермей жеңе алады. Ең көп қолданылатын тактика – қарсыласты торға жақын келтіру (төмен соққылар жасау арқылы), содан кейін қарсылас торға жақын орташа биіктіктегі допқа секіріп, қайтара алмасын күту, немесе қайтара алса, ұзақ лақтырылған доп жіберіп, оның допты қайтару мүмкіндігін қалдырмау. Күшті соққы бере алатын кейіпкерлер сервистен кейін күшті және дәл қайтарымдар жасаса, компьютерлік ойыншы оларды сирек қайтара алады. Ойынды ойнау үшін лақтырылған допты және айналмалы соққыны тиімді пайдалану маңызды болғанымен, жоғары айналмалы соққылар көбінесе көмектеспейді, тіпті зиян келтіруі мүмкін. Себебі, ол секіру батырмасымен бірдей, ал жақсы айналмалы соққы үшін қосымша күшті басқару қажет (жоғары немесе төмен басу арқылы). Sega-ның 8 бағыттық тақташалары бұзылған немесе лас болса, тіпті пайдаланушының саусағы сырғанаса, жоғары айналмалы соққылар көбінесе секіруге айналып, доп көмексіз қалған ойыншыдан қашып өтеді.
While Pete Sampras Tennis uses all three control pad buttons, the game play remains simple yet realistic, for its time. While serving, the A button sends the ball automatically, and B allows the player to control the ball speed and direction, and is the only way to score aces against the best players. During play, A lobs, B sends a normal shot and C, if pressed alone performs a top spin shot, if in conjunction with left or right on the D Pad the player dives in that direction. It is also possible to aim the ball by pressing any direction on the D Pad before there is contact between the racket and the ball. Expert players are able to win against any computer player without giving a point away, since the AI isn't very well developed (and there are no difficulty options) and it's hard to miss a ball. The most usual tactic is to lure the opponent into the net (by making low shots), and then expect he bounces against a mid height ball close to the net, or if he manages to return, call in a long lob, leaving the opponent with no chances of returning the ball. With harder hitting characters, it is possible to make strong and accurate returns after the serve, which the computer controlled player rarely manages to return. While managing to make perfect use of the lob and spinning shot aim is essential to play the game, top spins can be more a nuisance than helpful. Since it shares the same button as dives, and a good top spin shot requires additional power control (by either pressing up or down), Sega's 8 direction pads, if broken or dirty, or even simply if the user's finger slipped, top spin shots often ended up turning into a dive, the ball passing uselessly by the helpless player.
Кейіпкерлер
Тек бір ғана нағыз теннисші – Пит Сампрас. Дегенмен, барлық ойыншылардың негізгі сызық, подача, жылдамдық және волейбол бойынша әртүрлі көрсеткіштері бар, және солқол және оңқол ойыншылар арасында көзге көрінетін айырмашылық бар. Кейбір ойыншылар нақты қарсыластар болғандықтан, оларды Әлемдік тур режимінде пайдалануға болмайды.
The only real tennis player is Pete Sampras. All players, however, have different ratings for base line, service, speed and volleys, and there is a noticeable difference between left and right handed players. Not all players can be used in the World Tour mode, as some of them are actual opponents.
Оқиғалар
Тек үш жабын таңдауға болады (Шөп, Қатты және Саз). Жабындар АИ немесе ойыншы тактикасына әсер ету үшін жеткілікті деңгейде ерекшеленбесе де, доптың секіруі шөпте ең төмен, ал саз жабында ең жоғары, қатты жабын аралықта орналасады. Huge Tour-да матчтар мен турнирлер өтетін бірнеше орын бар, және олар турнирде қолданылатын жабынға сәйкес келеді: Лондон (Уимблдон) – шөпте, Париж (Роланд Гаррос) – саз жабында, Нью-Йорк (Флишинг Медоуз) – қатты жабында және т.б. Әр жабынның үш түрлі жиынтығы бар, ал есептеу тақтасы сол жақта, оң жақта немесе ортада орналасқан. Бұл, мүмкін, қолданылып жатқан корттың бір белгісі: Huge Tour турнирлеріндегі көптеген ойындар, финалдан басқа, бүйірлік есептеу тақталары бар корттарда өтеді.
There are only three surfaces to choose from (Grass, Hard and Clay). Although the surfaces are not sufficiently differentiated to impinge on AI or player tactics, the bounce of the ball is lowest on Grass and highest on Clay, with Hard intermediate. There are several places where matches and tournaments in the Huge Tour take place, and they are accurate on the kind of surface that tournament actually uses: London (Wimbledon) is played on grass, Paris (Roland Garros) on clay, New York (Flushing Meadows) on hard court, etc. Each surface has three different sets, with the scoreboard on the left, right or middle. This is probably one indication of the court in use: most games during Huge Tour tournaments are played in the sided scoreboard courts, except the final.
Ойын режімдері
Ойынның үш негізгі режимі бар: Дос матч, Турнир және Әлемдік тур. Zeppelin құпия сөзін енгізгеннен кейін, екі қосымша режимнің құлпы ашылады: Crazy Tennis және Huge Tour.
The game has three main modes: Challenge match, Tournament and World Tour. By inserting the Zeppelin password, two extra modes are unlocked: Crazy Tennis and Huge Tour.
Негізгі режимдер
Шаралық матчтар – бұл тікелей екі ойыншы арасындағы қарапайым матч, онда ойын ұзақтығын (1/3/5 сет), орнын және ойын түрін (бірліктен немесе қос ойыннан) өзгертуге болады. Барлық ойыншыларды таңдауға болады (World Tour турниріндегі қарсыластар да қоса), ал егер J Cart қолданылса, 4 ойыншы бір уақытта ойнай алады. Турнир – бұл "қонаққа шақыру" режимі. Төрттен сегіз ойыншыға дейін нокаут жүйесі бойынша жарысып, ең үздік екі ойыншы финалда кездеседі. Ойын ұзақтығын өзгерту мүмкін болмаса да (тек 5 сет), әр ойыншы ешқандай хендикаптан бастап үш сетке дейін хендикапты таңдай алады. "Әлемдік тур" деп аталатын жеке ойын режимі – бұл бір ғана сеттен тұратын, бүкіл әлем бойынша 18 раундтан құралған ойын. Кейбір ойыншылар қол жетімді емес (Сампрас та солардың қатарында), себебі олар турнирде қарсыластар болып табылады. Ойын оңай болғандықтан, бұл режимді бірнеше күнде аяқтауға болады.
Challenge matches are simple head to head matches, where everything can be customized, from game length (1/3/5 sets), location and the kind of game (singles or doubles). All players can be chosen (including opponents in the World Tour), and if the J Cart is in use, 4 players can play simultaneously. Tournament is the "party" mode. From four to eight players can compete head to head in a knockout competition until the best two matchup in the final. Although it is not possible to change the match length (5 sets only), each player can choose a handicap, from none to three sets. The single player only game mode, called World Tour, is a one set only, composed by 18 rounds across the globe. Some of the players are not available (Sampras included) since they are opponents during the tournament. Since the game is easy, this mode can be beaten in few days.
Қосымша режимдер
Қатыгез Теннис – ойыншылардың допты соққанның өзінен ұпай алатын ойын режимінің бірі. Бұл режимде ерекше қызық сезім бар, себебі кейбір төменгі доптар тордағы ашылатын ракеткамен тоқтатылады, кейбір күштер доптың мөлшерін арттырады немесе оның бағытын тікелей басқаруға мүмкіндік береді, тіпті Диззи де кейіннен пайда болады, ол торда жүріп, пиньята рөліндегі жұмыс істейді. Бес рет соққаннан кейін Диззи бұзылады, соңғы соққан ойыншыға бірнеше ұпай сыйлайды. Ойыншылар допты соғу, Диззиді бұзу және ұпайды жеңу арқылы ұпай жинауға болады, бұл соңғы беруден бастап жиналған барлық ұпайларды қамтиды (мұны ойыншы емес, автоматты түрде машина жасайды). Ойын уақыт бойынша өтеді, екі ойыншы да мақсатты ұпайға жетуі керек. Егер біреуі уақыт бітіп, қажетті ұпайға жетпесе, ойын аяқталады және көбірек ұпай жинаған ойыншы жеңімпаз деп жарияланады. "Үлкен Тур" режимі – толыққанды жарыс, дерлік маусымдық симуляция. Ерлер, әйелдер және аралас турнирлер бар, ең жоғары сыйлық алу үшін рейтингте белгілі бір орын болуы қажет. Australian Open (маусымды ашу) турнирінде жеңіске жету үшін алдымен маусымды аяқтау керек. Бір уақытта сегіз ойыншы қатыса алады, матч ұзақтығы ресми: ерлер үшін бес сет, әйелдер үшін үш.
Crazy Tennis is one arcade ish mode where players get points from simply hitting the ball. There is one overall sense of wackiness in this mode, as some lower balls are blocked by a popup racket on the net, some powerups increase the size of the ball or allow direct control of its path, and there is even a cameo from Dizzy, who walks on the net and works as a piñata. After five hits Dizzy breaks, giving several points to the last player who hit the ball. Players can get points from hitting the ball, breaking Dizzy and winning the point, which aggregates all the points played since the last service (which is done automatically by a machine, instead of a player). The game is timed, and both players must achieve the target score if one of them reaches the timer without the required score, the game ends and the player with the higher score is declared winner. The Huge Tour mode is a complete competition, nearly a season simulation. There are both men, women and mixed tournaments, for the highest rewarded a minimum place in the ranking is required. In order to win the Australian Open (the season opener) one must first complete a season first. Up to eight players can compete at the same time, the match length is the official: five sets for men, three for women.
Қабылдау
Next Generation ойынның Genesis нұсқасына бес жұлдыздың екісін берді және Пит Сампрас Теннис ойынының көп қимыл-қозғалыссыз, әрекетке бағытталған теннис ойыны екенін айтты.
Next Generation gave the Genesis version of the game two stars out of five, commenting that Pete Sampras Tennis is an action oriented tennis game without much action.